Table des Matières
Publicité
Uso e manutenzione - Use and maintenance
10. ABBAU DER AUFSCHNEIDEMASCHINE
Die Maschinen bestehen aus:
- Struktur in Alluminium-Magnesium-Legierung;
- Einsätzen und Verschiedenem in INOX-Stahl
- Elektroteilen und Elektrokabeln;
- Elektromotor;
- Plastikmaterialien etc.
Wenn das Zerlegen und der Abbau Dritten übertragen wird, sich nur an Firmen wenden, die für die Entsorgung
obengenannter Materialien autorisiert sind.
Erfolgt der Abbau im eigenen, ist es notwendig, die Materialien nach Art zu trennen und im folgenden für die
Entsorgung autorisierte Firmen zu beauftragen.
In jedem Fall müssen die im entsprechenden Land herrschenden Normen respektiert werden.
ACHTUNG: Für das Entfernen des Schneidblattes und den darauf folgenden Vorgang der Beseitigung der Klinge
muß in jedem Fall der Hersteller oder von diesem autorisiertes Personal gerufen werden, damit diese ohne Gefahr
entsorgt werden kann.
DEN SCHROTT AUSSCHLIEßLICH IN ZONEN ABLADEN, ZU DENEN (DURCH SCHRANKEN ODER
BESCHILDERUNG) DER ZUGANG VERBOTEN IST, WEIL DIESER EINE SCHWERE GEFAHR FÜR DIE
PERSONEN, INSBESONDERE FÜR KINDER, UND TIERE DARSTELLT; DIE GESAMTE
VERANTWORTUNG FÄLLT AUF DEN BESITZER ZURÜCK.
10. DEMOLITION DE LA TRANCHEUSE
Les machines sont constituées de:
- structure en alliage aluminium/magnésium;
- insertions et pièces diverses en acier inoxydable;
- parties électriques et câbles électriques;
- moteur électrique;
- matières plastiques etc.
Si le démontage et la démolition sont confiés à des tiers, recourir exclusivement à des maisons autorisées à l'élimination
de ces matériaux. Si la démolition est exécutée par l'utilisateur il faut séparer les matériaux par types et charger
ensuite des maisons autorisées à l'élimination de ces matériaux.
En tout cas respecter toujours les normes en vigueur dans le Pays d'utilisation.
ATTENTION:il est en tout cas nécessaire d'appeler le constructeur ou un personnel qualifié ou autorisé par
lui pour enlever la lame circulaire et procéder ensuite à l'élimination du fil tranchant de sorte qu'elle puisse
être éliminée sans constituer de danger.
NE PAS ABANDONNER LA FERRAILLE DANS DES ZONES DONT L'ACCES
N'EST PAS INTERDIT (PAR DES BARRIERES ET DES ECRITEAUX) CAR
ELLE CONSTITUE UN GRAVE DANGER POUR LES PERSONNES, NOTAMMENT
LES MINEURS, ET POUR LES ANIMAUX; TOUTES LES RESPONSABILITES
RETOMBENT SUR LE PROPRIETAIRE.
67
Publicité
Table des Matières
