Columbus McKinnon Yale AL 750 Traduction De Mode D'emploi page 62

Non deve essere utilizzata un'unità modificata senza la consultazione della casa produttrice.
È vietato l'uso del paranco per il trasporto di persone.
Non annodare la catena di carico né collegarla con perni, viti, cacciaviti o simili. Le catene di
carico integrate in modo fisso nei paranchi non devono essere riparate.
È vietata la rimozione della staffa di sicurezza dal gancio di sospensione o di carico.
Non caricare la punta del gancio. Lo strumento di ancoraggio deve sempre trovarsi alla base
del gancio.
Il terminale della catena non deve essere utilizzato come limitatore di corsa in condizioni
normali di esercizio.
È vietata la rotazione dei carichi sollevati in condizioni normali di esercizio, poiché il bozzello
con attacco inferiore non è concepito per questo scopo. Se è prevista la rotazione in
condizioni normali di esercizio, è necessario utilizzare i cosiddetti perni antitorsione o
consultare la casa produttrice.
Un solo strumento di sollevamento può essere sospeso al gancio di carico del paranco.
Non toccare mai le parti in movimento.