Lucrările de reparaţii vor fi executate doar de un atelier specializat autorizat care
utilizează piese de schimb Yale originale.
După executarea reparaţiilor şi după perioade extinse de neutilizare, palanul va fi inspectat din
nou înainte de punerea în funcţiune.
Inspectarea va fi iniţiată de compania utilizatoare.