Columbus McKinnon Yale AL 750 Traduction De Mode D'emploi page 123

Výmena bremenovej reťaze
Bremenovú reťaz je potrebné v prípade opotrebenia a poškodenia nahradiť novou reťazou
rovnakých rozmerov a kvality, najneskôr však pri dosiahnutí stavu na vyradenie. Vyradenú
bremenovú reťaz je možné nahradiť len v špecializovanej autorizovanej dielni. Použiť je
možné len výrobcom schválené reťaze. Používajte len bremenové reťaze, ktoré boli
schválené výrobcom. Následkom nedodržania tejto podmienky bude zrušenie záruky s
okamžitou platnosťou.
POZNÁMKA: Výmena bremenovej reťaze musí byť zdokumentovaná!
Zdvíhacie zariadenia s jednopramenným prevedením
• Novú reťaz vkladajte len v nezaťaženom stave.
• Ako nástroj použite otvorený článok reťaze. Získate ho vyrezaním časti z existujúceho
článku pomocou brúsky. Dĺžka vyrezaného úseku musí byť zhodná s hrúbkou článku.
• Zo starej bremenovej reťaze odmontujte hák a na voľný posledný článok reťaze vložte
otvorený článok.
• Na otvorený článok nasuňte tiež posledný článok novej, premazanej reťaze a vtiahnite ju cez
zariadenie (otočte ručným kolom v smere hodinových ručičiek).
• Nevkladajte prekrútenú reťaz. Zvary musia smerovať von od reťazového kolesa.
• Po prevlečení reťaze cez zdvíhacie zariadenie môžete starú reťaz aj s otvoreným článkom
odpojiť a nasadiť bremenový hák na novú reťaz.
• Odpojte koncový doraz reťaze od konca starej bremenovej reťaze a pripevnite ho na voľný
koniec novej bremenovej reťaze.
POZOR: Koncový doraz reťaze musí byť vždy upevnený na konci voľného konca reťaze
(nečinnom).
Kontrola bremenového a nosného háku.
Skontrolujte hák či nie je deformovaný, prasknutý, opotrebený, alebo nenesie známky korózie.
Prehliadky vykonávajte podľa potreby, avšak minimálne 1x ročne. Pracovné podmienky si
môžu vyžadovať kratšie intervaly prehliadok.
Háky ktoré nespĺňajú všetky požiadavky je potrebné ihneď vymeniť. Navarovanie na háky,
napr. dopĺňať opotrebenie, alebo poškodenie je neprípustné. Nosný a bremenový hák je
potrebné nahradiť novým, ak je jeho otvorenie väčšie o viac ako 10%, alebo keď sa menovité
rozmery následkom opotrebenia znížili o viac ako 5%. Menovité rozmery a limity opotrebenia
sú v tabuľke 3. V prípade dosiahnutia limitných hodnôt je potrebná výmena.
©
2015 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH