•
Si nécessaire, restaurer le ni-
veau d'huile moteur:
ATTENTION
Ne pas ajouter d'additifs ni d'autres
substances au carburant.
SI UN ENTONNOIR OU AUTRE ÉLÉ-
MENT
EST
UTILISÉ,
S'ASSURER
QU'IL EST PARFAITEMENT PROPRE.
ATTENTION
UTILISER DE L'HUILE DE BONNE
QUALITÉ, GRADE 15W - 50.
•
Après avoir retiré le bouchon -
jauge de mesure (1), remplir le
réservoir par le trou d'introduc-
tion, en rétablissant le bon ni-
veau.
Les pneus
Le modèle STRADA est doté de pneus
tubeless; le modèle TRAIL et le modèle
FACTORY sont dotés de pneus avec
chambre à air.
116
•
Si es necesario, restablecer el
nivel de aceite motor.
ATENCIÓN
NO AGREGAR ADITIVOS U OTRAS
SUSTANCIAS AL COMBUSTIBLE.
SI SE USA UN EMBUDO U OTRO OB-
JETO, ASEGURARSE DE QUE ESTÉ
PERFECTAMENTE LIMPIO.
ATENCIÓN
UTILIZAR ACEITE DE BUENA CALI-
DAD, CON GRADUACIÓN 15W - 50.
•
Después de haber sacado el ta-
pón - varilla de medición (1), lle-
nar el depósito a través del
orificio de introducción, resta-
bleciendo el nivel correcto.
Neumáticos
El modelo STRADA cuenta con neumá-
ticos tubeless; el modelo TRAIL y el mo-
delo FACTORY cuentan con neumáticos
con cámara de aire.