03_04
Réglage amortisseurs arrière
(03_05)
Suspension arrière
La suspension arrière est composée d'un
groupe ressort-amortisseur branché au
cadre par uniball et à la fourche arrière
par des biellettes. Pour le réglage de l'as-
siette du véhicule, l'amortisseur est pour-
vu:
•
d'un régulateur à vis (1) pour le
réglage du freinage hydraulique
en extension;
•
d'une bague de réglage (2) pour
le réglage de la précharge du
ressort.
Réglage de l'amortisseur arrière
Tous les 20.000 km (12,500 mi) contrôler
et éventuellement régler l'amortisseur ar-
rière.
La configuration standard de l'amortis-
seur arrière est réglée de façon à satis-
Regulación amortiguadores
traseros (03_05)
Suspensión trasera
La suspensión trasera esta compuesta
por el grupo muelle-amortiguador, que se
conecta mediante uni-ball, al chasis y por
medio de articulaciones de levas, a la
horquilla trasera. Para regular el ajuste
del vehículo, el amortiguador consta de:
•
un tornillo de regulación (1) para
regular el frenado hidráulico en
extensión;
•
una tuerca de regulación (2) pa-
ra regular la precarga del mue-
lle.
Regulación del amortiguador trasero
Cada 20.000 km (12,500 mi) controlar y
eventualmente regular el amortiguador
trasero.
La configuración estándar del amortigua-
dor trasero está regulada para que satis-
71