Masimo M-LNCS Serie Mode D'emploi page 63

M-LNCS®, LNCS®-serien,
DCI® og DCI-P
Fingersensorer til gjenbruk hos voksne og barn
Gjenbrukbare
INDIKASJONER
Ved bruk sammen med Masimo SET®:
Gjenbrukssensorene M-LNCS®, LNCS® DCI® og DCI-P er indisert for enten stikkprøvekontroll eller kontinuerlig noninvasiv
overvåking av funksjonell oksygenmetning av arterielt hemoglobin (SpO
hos voksne og barn under forhold med og uten bevegelse, og til pasienter med god eller dårlig perfusjon i sykehus,
sykehuslignende institusjoner, mobile miljøer og hjemmemiljøer.
Ved bruk sammen med Nellcor®-pulsoksimetre og Nellcor-kompatible pulsoksimetre:
Gjenbrukssensorene M-LNCS, LNCS DCI og DCI-P er indisert for enten stikkprøvekontroll eller kontinuerlig noninvasiv
overvåking av funksjonell oksygenmetning av arterielt hemoglobin (SpO
voksne og barn i sykehus, sykehuslignende institusjoner, mobile miljøer og hjemmemiljøer.
KONTRAINDIKASJONER
DCI- og DCI-P-sensorene er kontraindisert til bruk på aktive pasienter eller til langtidsbruk. De er ikke beregnet for
langtidsovervåking. De må fjernes og plasseres et annet sted minst hver fjerde (4.) time. Hvis langvarig overvåkning er
påkrevd, anbefales det å bruke en M-LNCS- eller LNCS-engangssensor.
BESKRIVELSE
DCI og DCI-P skal brukes sammen med enheter utstyrt med Masimo SET-oksimetri eller som er lisensiert for bruk av M-LNCS-
og LNCS-sensorer og også med Nellcor- og Nellcor-kompatible pulsoksimetre, bortsett fra instrumenter med Nellcor
OxiMax®. Kontakt produsenten av instrumentet for å få vite om bestemte instrumenter eller sensormodeller er kompatible.
Hver enkelt instrumentprodusent har ansvar for å fastslå om deres enheter er kompatible for bruk sammen med den enkelte
sensormodellen.
DCI- og DCI-P-sensorene er blitt verifisert med Masimo SET-oksimetriteknologi og på Nellcors N-200-pulsoksimeter.
ADVARSEL: Masimo-sensorer og -kabler er utformet for bruk sammen med enheter som er utstyrt med Masimo SET®-
oksimetri, eller som er lisensiert for bruk sammen med Masimo-sensorer.
ADVARSLER
• Alle sensorer og kabler er laget for bruk sammen med bestemte monitorer. Kontroller kompatibiliteten til monitor, kabel
og sensor før bruk; ellers kan ytelsen bli nedsatt, og pasienten kan bli skadet.
• Sensoren må ikke ha synlige defekter, være misfarget eller skadet. Hvis sensoren er misfarget eller skadet, må den ikke
brukes. Bruk aldri en skadet sensor eller en sensor der den elektriske kretsen er eksponert.
• Målestedet må kontrolleres ofte eller i henhold til klinisk protokoll for å sikre adekvat sirkulasjon, at huden er intakt og
riktig optisk justering.
• Utvis meget stor varsomhet. Huderosjon, vevsiskemi og/eller trykknekrose kan oppstå når sensoren ikke flyttes ofte, er
påført for stramt eller blir for stram på grunn av ødem. Vurder stedet som ofte som hver (1) time, og flytt sensoren hvis
det forekommer tegn på at huden mister integritet og/eller at sirkulasjonen eller perfusjonen blir redusert.
• Sensoren må ikke festes med tape, da det kan begrense blodgjennomstrømningen og gi unøyaktige måleverdier. Bruk
av tape kan føre til hudskade og/eller trykknekrose eller skade på sensoren.
• Sensoren og pasientkabelen må plasseres slik at pasienten ikke kan vikle seg inn i eller kveles av den.
• Sensorer som er feil påsatt eller delvis løsnet, kan gi unøyaktige målinger.
• Feil påføring på grunn av feil sensortype kan føre til unøyaktige målinger eller ingen målinger.
• Unøyaktige målinger av SpO
• Venøs stuvning kan gi lavere måleverdier enn den faktiske arterielle oksygenmetningen. Det må derfor sørges for riktig
venøs utstrømning fra målestedet. Sensoren må ikke plasseres under hjertenivå (f.eks. på hånden til en sengeliggende
pasient som har armen hengende mot gulvet).
• Venøse pulser kan gi feilaktig lave SpO
• Pulsene fra en ballongpumpe i aorta kan påvirke pulsfrekvensen som vises på oksimeteret. Kontroller pasientens
pulsfrekvens mot EKG-hjertefrekvensen.
• Unngå å plassere sensoren på en ekstremitet med et arterielt kateter eller en blodtrykksmansjett.
• Hvis pulsoksimetri brukes under helkroppsbestråling, må sensoren holdes utenfor strålefeltet. Hvis sensoren utsettes for
stråling, kan det gi unøyaktige målinger eller ingen målinger mens strålingen pågår.
• Hvis pulsoksimetri brukes under helkroppsbestråling, må sensoren holdes utenfor strålefeltet. Hvis sensoren utsettes for
stråling, kan det gi unøyaktige avlesninger eller enheten kan vise null mens strålingen pågår.
BRUKSANVISNING
Er ikke fremstilt med naturgummilateks
LATEX
PCX-2108A
02/13
kan forårsakes av unormal venøs pulsasjon eller venøs stuvning.
2
-måleverdier (f.eks. trikuspidalklaffregurgitasjon, Trendelenburg-posisjon).
2
) og pulsfrekvens (målt med en SpO
2
) og pulsfrekvens (målt med en SpO
2
63
no
Ikke-steril
-sensor)
2
-sensor) hos
2
4888G-eIFU-0119