Masimo M-LNCS Serie Mode D'emploi page 116

‫در صورت استفاده از پالس اکسی متری در طی تابش پرتو به کل بدن، حسگر را خارج از ميدان تابش نگه داريد. اگر حسگر در معرض تابش قرار بگيرد، ممکن‬
‫در صورت استفاده از پالس اکسی متری در طی تابش پرتو به کل بدن، حسگر را خارج از ميدان تابش نگه داريد. اگر حسگر در معرض تابش قرار بگيرد، ممکن‬
‫نور شديد محيط از قبيل چراغ های جراحی )خصوصا چراغ های دارای منبع نور زنون(، المپ های بيليروبين، چراغ های فلورسنت، المپ های حرارتی مادون‬
.‫برای جلوگيری از اختالل ناشی از نور محيط، اطمينان حاصل کنيد که حسگر درست استفاده می شود و در صورت لزوم سطح بدن حسگر را با اجسام تيره بپوشانيد‬
‫انگشتان غير عادی، رنگهای داخل عروق مانند ايندوسيانين سبز يا متيلن آبی يا رنگ ها و بافت هايی که بطور خارجی استفاده می شوند مانند الک ها، ناخن های‬
‫ شناسايی می شود، بايد تجزيه و تحليل های‬MetHb ‫ يا‬COHb ‫ نيز بروز می کند. وقتی سطوح باالی‬SpO
.‫ ممکن است تحت تأثير کم خونی شديد ، تزريق وريدی به ميزان بسيار کم يا حرکت تصنعی بسيار زياد باشد‬SpO
‫، سلول های داسی شکل و غيره ممکن است موجب خواندن نادرست مقادير‬Hb c ،Hb s ،‫هموگلوبينوپاتی و اختالل های سنتزی از قبيل تاالسمی‬
.‫ شوند‬SpO
2
.‫ ممکن است ناشی از سطوح باالی ديس هموگلوبين، شرايط هيپوکاپنيک يا هايپرکاپنيک و انقباض عروق يا کاهش دمای شديد باشد‬SpO
.‫نيازی نيست حسگر را همانطور که گفته شده با پرتوافکنی، بخار، اتوکالو، يا اکسيد اتيلن استرليزه کنيد، چون ممکن است باعث آسيب ديدگی حسگر شود‬
‫ يا کابل های بيمار را تعمير، تعويض يا بازسازی کنيد زيرا اين دستکاری ها به قطعات الکتريکی آسيب وارد کرده، و می تواند‬Masimo ‫سعی نکنيد حسگرهای‬
SIQ ‫ تعيين شده در دفترچه راهنمای اپراتور دستگاه نظارت پايان يافت، اگر پيام تعويض حسگر يا مقاومت پايين‬SIQ ‫ هشدار: وقتی مراحل عيب يابی مقاومت پايين‬
‫ ارائه شده است تا خطر اعالم وضعيت نادرست و کاهش غير منتظره نظارت بيمار را به حداقل رساند. اين حسگر زمانی تا‬X-Cal® ‫ نکته: اين حسگر با فناوری‬
.‫مکانی را انتخاب کنيد که تزريق وريدی خوبی دارد و حرکات آگاهانه بيمار را کمتر مسدود می کند. اين محل انگشت انگشتری دستی است که با آن کار نمی شود‬
‫هميشه محلی را انتخاب کنيد که بطور کامل پنجره ردياب حسگر را پوشش دهد. در مورد بيماران تحت کنترل يا بيمارانی که دست آنها آزاد نيست می توان از‬
.‫هشدار: قبل از استفاده از حسگر، مطمئن باشيد حسگر از نظر فيزيکی بی عيب است، سيم های آن شکسته يا فرسوده نباشد يا قطعات آسيب نديده باشد‬
‫ قرار دهيد. قسمت‬DCI-P ‫ يا‬DCI ‫1. به شکل 1 مراجعه کنيد. فشار دادن زبانه های لوال، حسگر را باز کنيد. انگشت انتخاب شده را بر روی پنجره حسگر‬
‫گوشتی انگشت بايد پنجره ردياب در نيمه پايين حسگر را بپوشاند. نيمه باالی حسگر به وسيله کابل شناسايی می شود. در محل انگشت، نوک انگشت‬
.‫بايد به محل توقف انگشت برآمده درون حسگر بخورد. اگر ناخن بلند باشد، ممکن است جلوتر برود و از محل توقف انگشت بگذرد‬
‫2. به شکل 2 مراجعه کنيد. زبانه های لوالی حسگر بايد باز شود تا گرفتگی حسگر به طور يکنواخت در امتداد طول انگشت پخش شود. برای تأييد محل‬
‫نکته: در مورد انگشتان کوچکتر، برای پوشش کامل پنجره ردياب، ممکن است الزم باشد از حسگری در محدوده وزن کمتر استفاده کنيد. حسگر برای استفاده بر روی‬
.‫است در مدت تابش فعال، اعالم وضعيت دستگاه اشتباه باشد يا اصال اعالم وضعيت صورت نگيرد‬
.‫ از حسگرها استفاده نکنيد، چون ممکن است باعث آسيب جسمی شود‬MRI ‫ يا در محيط‬MRI ‫در طول اسکن‬
.‫عدم رعايت اين احتياط در شرايط نور شديد محيط ممکن است منجر به اندازه گيريهای نادرست شود‬
.‫اکريليک، برق الک و غيره ممکن است منجر به اندازه گيری های نادرست يا عدم اعالم وضعيت شوند‬
‫( ممکن است منجر به اندازه گيری های نادرست‬COHb) ‫سطوح باالی کربوکسی هموگلوبين‬
.‫ شود‬SpO
2
.‫ شود‬SpO
.‫ ممکن است تحت تأثير بيماری اسپاسم رگ از قبيل رينود و بيماری عروق محيطی باشد‬SpO
.‫ ممکن است تحت تأثير شرايط تزريق وريدی بسيار پايين در بدن تحت کنترل قرار گيرد‬SpO
.‫مقاديری که با يک نشانگر با اطمينان سيگنال پايين ارائه می شود، نمی تواند دقيق باشد‬
.‫در هيچ حالتی حسگر را تغيير ندهيد. تغيير و تبديل ممکن است بر روی عملکرد و يا دقت تأثير داشته باشد‬
.‫در حين نظارت بر بيماران متوالی بطور منظم نمايش داده می شود، حسگر را تعويض کنيد‬
.‫حداکثر 067,8 ساعت نظارت بر بيمار را فراهم می کند. وقتی زمان نظارت بيمار پايان يافت، حسگر را تعويض کنيد‬
.‫درست حسگر، آن را مورد بررسی قرار دهيد. پوشش کامل پنجره ردياب برای دستيابی به داده های دقيق الزم است‬
.‫3. به شکل 3 مراجعه کنيد. حسگر را در جهتی قرار دهيد که کابل از طرف باالی دست بيمار رد شود‬
.‫است در مدت تابش فعال، اعالم وضعيت دستگاه بصورت صفر و يا اشتباه باشد‬
.‫قرمز و نور مستقيم آفتاب ممکن است روی عملکرد حسگر تأثير بگذارد‬
.‫اعالم وضعيت اشتباه مقادير ممکن است به دليل وجود تداخل الکترومغناطيسی باشد‬
2
.‫ خواهد شد‬SpO ‫( منجر به مقادير نادرست‬MetHb) ‫سطوح باالی متموگلوبين‬
2
‫سطوح باالی بيلی روبين توتال ممکن است منجر به اعالم وضعيت های نادرست‬
2
.‫حسگرها را قبل از استفاده مجدد روی چندين بيمار تميز کنيد‬
.‫برای جلوگيری از آسيب ديدگی، حسگر را در هر نوع محلول مايعی فرو نکنيد‬
.‫يا می توان از انگشتان ديگر دستی که با آن کار نمی شود استفاده کرد‬
.‫انگشت شست پا يا انگشت کنار شست پا استفاده کرد‬
.‫محل بايد قبل از قرار دادن حسگر عاری از مواد آلودهباشد‬
116
‫ با ميزان طبيعی‬MetHb ‫ يا‬COHb ‫سطوح باالی‬
.‫آزمايشگاهی )کو اکسيمتری( نمونه خون انجام شود‬
.‫موجب آسيب رساندن به بيمار شود‬
‫ب( اتصال حسگر به بيمار‬
.‫شست دست يا در دست يا پای بچه ها طراحی نشده است‬
•
‫مقادير نادرست‬
2
‫مقادير نادرست‬
2
‫مقادير نادرست‬
2
‫مقادير‬
2
‫دستورالعمل ها‬
‫الف( انتخاب محل‬
4888G-eIFU-0119