Masimo M-LNCS Serie Mode D'emploi page 5

Capteur de doigt réutilisable pour adultes et enfants
Masquer les pouces Voir aussi pour M-LNCS Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
C) Attaching the Sensor to the Patient Cable
1. Refer to Fig. 4 M-LNCS, Fig. 5 LNCS. Properly orient the sensor connector (1) and insert the sensor connector
completely into the patient cable connector (2).
2. Close the protective cover (3).
D) Disconnecting the Sensor from the Patient Cable
1. Refer to Fig. 6 M-LNCS, Fig. 7 LNCS. Lift the protective cover (1) to gain access to the sensor connector (2).
2. Pull firmly on the sensor connector (2) to remove it from the patient cable (3).
NOTE: To avoid damage, pull on the sensor connector, not the cable.
CLEANING
1. Remove the sensor from the patient and disconnect it from the patient cable.
2. Clean the sensor by wiping with a 70% isopropyl alcohol pad or mild detergent.
3. Allow the sensor to dry thoroughly prior to placement on a patient.
or
1. If low-level disinfection is required, use a 1:10 bleach / water solution.
2. Saturate a cloth or gauze pad with the cleaning solution and wipe all surfaces of the sensor and cable.
3. Saturate another cloth or gauze pad with sterile or distilled water and wipe all surfaces of the sensor and cable.
4. Dry the sensor and cable with a clean cloth or dry gauze pad.
CAUTIONS:
• Do not use undiluted bleach (5% - 5.25% sodium hypochlorite) or any cleaning solution other than those recommended
here because permanent damage to the sensor may occur.
• Do not immerse the sensor or connector in any liquid solution.
• Do not sterilize by irradiation, steam autoclave or ethylene oxide.
SPECIFICATIONS
When used with Masimo SET pulse oximetry monitors, with licensed Masimo SET pulse oximetry modules, or with Nellcor
technology, M-LNCS/LNCS DCI and DCI-P reusable sensors are intended for the following performance specifications:
Body Weight
Application site
Saturation Accuracy,
1 (70-100%)
No Motion
Saturation Accuracy,
2 (70-100%)
Motion
Pulse Rate Accuracy,
3 (70-100%)
No Motion
Pulse Rate Accuracy,
3 (25 - 240 bpm)
Motion
Low Perfusion
4 (70-100%)
Accuracy
NOTE: A
accuracy is a statistical calculation of the difference between device measurements and reference measurements.
rms
Approximately two-thirds of the device measurements fell within +/- A
study.
The Masimo SET Technology has been validated for no motion accuracy in human blood studies on healthy adult male and female
1
volunteers with light to dark pigmented skin in induced hypoxia studies in the range of 70%-100% SpO
co-oximeter.
The Masimo SET Technology has been validated for motion accuracy in human blood studies on healthy adult male and female
2
volunteers with light to dark pigmented skin in induced hypoxia studies while performing rubbing and tapping motions, at 2 to 4 Hz
at an amplitude of 1 to 2 cm and a non-repetitive motion between 1 to 5 Hz at an amplitude of 2 to 3 cm in induced hypoxia studies
in the range of 70%-100% SpO
The Masimo SET Technology has been validated for pulse rate accuracy for the range of 25-240 bpm in bench top testing against a
3
Biotek Index 2 simulator and Masimo's simulator with signal strengths of greater than 0.02% and transmission of greater than 5%
for saturations ranging from 70% to 100%.
The Masimo SET Technology has been validated for low perfusion accuracy in bench top testing against a Biotek Index 2 simulator
4
and Masimo's simulator with signal strengths of greater than 0.02% and transmission of greater than 5% for saturations ranging
from 70% to 100%.
Masimo SET Technology
DCI
> 30 kg
Finger or toe
2%
3%
3 bpm
5 bpm
SpO
± 2%
2
Pulse ± 3 bpm
against a laboratory co-oximeter.
2
DCI-P
10 - 50 kg
Finger or toe
Finger or toe
2%
3%
3 bpm
5 bpm
SpO
± 2%
2
Pulse ± 3 bpm
of the reference measurements in a controlled
rms
5
Nellcor Technology
5
DCI
DCI-P
> 30 kg
10 - 50 kg
Finger or toe
2%
2%
N/A
N/A
3 bpm
3 bpm
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
against a laboratory
2
4888G-eIFU-0119

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières