Trasporto E Stoccaggio; Consegna; Trasporto; Stoccaggio - salmson Rocsan lix Manuel D'installation Et Mise En Service

Italiano
Consigliamo al gestore di eseguire un'ulteriore misurazione sul
posto di lavoro quando il prodotto funziona nel rispettivo punto
d'esercizio e in tutte le condizioni di esercizio.
ATTEnzIonE: indossare protezioni antirumore!
Ai sensi delle leggi e delle disposizioni vigenti, a
partire da una pressione acustica di 85 dB (A) è
obbligatorio l'uso di protezioni auricolari! Il gestore
è tenuto a garantire il rispetto di tale requisito!
3.

Trasporto e stoccaggio

3.1.

Consegna

Dopo aver ricevuto la merce, è necessario controllare immedia-
tamente che non sia danneggiata e che sia completa. In presenza
di eventuali difetti è necessario informare il giorno stesso del
ricevimento della spedizione l'azienda di trasporti o il costruttore,
in quanto successivamente non è più possibile presentare reclami.
Eventuali danni devono essere annotati sulla bolla di consegna o di

trasporto.

3.2. Trasporto
Per il trasporto devono essere utilizzati esclusivamente i mezzi di
fissaggio, trasporto e sollevamento appositi e omologati. Questi
devono avere una portata e portanza sufficienti a trasportare il
prodotto senza rischi. Se si impiegano catene, bloccarle contro
lo scivolamento.
Il personale deve essere qualificato per questi lavori e durante
il loro svolgimento deve attenersi a tutte le disposizioni di sicu-
rezza nazionali vigenti.
I prodotti vengono consegnati dal costruttore o dal subfornitore in
un imballaggio adatto. Normalmente questo esclude danni dovuti
al trasporto e allo stoccaggio. In caso di spostamenti frequenti
è bene conservare con cura l'imballaggio per un suo possibile riuti-
lizzo.
3.3.

Stoccaggio

I prodotti nuovi consegnati sono approntati in modo tale da poter
essere stoccati per almeno 1 anno. In caso di stoccaggi intermedi,
il prodotto deve essere pulito a fondo prima dell'immagazzina-
mento.
Per l'immagazzinamento è necessario osservare quanto segue:
• Posizionare il prodotto in modo sicuro su una base stabile
e bloccarlo per evitare che cada o scivoli. Le pompe con
motore sommerso per acque di scarico vengono stoccate
verticalmente.
PERICoLo di rovesciamento!
non posizionare mai il prodotto senza averlo
bloccato. In caso di caduta del prodotto sussiste il
pericolo
di lesioni!
• I nostri prodotti possono essere stoccati fino a max -15 °C.
Il magazzino deve essere asciutto. Consigliamo uno
stoccaggio antigelo in un ambiente con una temperatura
compresa tra 5 e 25 °C.
• Il prodotto non deve essere stoccato in ambienti in cui
vengono eseguiti lavori di saldatura, in quanto i gas e le
radiazioni sprigionati possono intaccare le parti in elasto-
mero e i rivestimenti.
• I raccordi di aspirazione e mandata devono essere chiusi
ermeticamente per evitare contaminazioni.
• Tutte le linee di alimentazione elettrica devono essere
protette dal piegamento, da danni e dalla penetrazione
di umidità.
PERICoLo dovuto a corrente elettrica!
Le linee di alimentazione elettrica danneggiate ge-
nerano pericolo di morte! Le linee difettose devono
essere sostituite immediatamente da un elettrici-
sta specializzato qualificato.
ATTEnzIonE all'umidità!
Il prodotto e il cavo possono essere danneggiati
se in quest'ultimo penetra umidità. non immergere
mai l'estremità del cavo in un liquido e proteggerla
dalla penetrazione di umidità.
• Il prodotto deve essere protetto dai raggi solari diretti, dal
calore, dalla polvere e dal gelo. Il calore e il gelo possono
danneggiare gravemente le giranti e i rivestimenti!
• Le giranti devono essere ruotate ad intervalli regolari. In
questo modo si evita il grippaggio dei cuscinetti e viene
sostituita la pellicola lubrificante della tenuta ad anello
scorrevole.
ATTEnzIonE agli spigoli vivi!
Sulle giranti e sulle aperture idrauliche possono
formarsi spigoli vivi. Sussiste il pericolo di lesioni!
Indossare le necessarie protezioni personali, ad es.
guanti di protezione.
• In seguito a uno stoccaggio prolungato, prima della
messa in servizio il prodotto deve essere pulito dalle impu-
rità come ad es. polvere e depositi di olio. Verificare
la scorrevolezza delle giranti e la presenza di eventuali
danni sui rivestimenti della carcassa.
Prima della messa in servizio occorre verificare il
livello di riempimento nella camera di tenuta dell'olio
e, all'occorrenza rabboccarla.
I rivestimenti danneggiati devono essere immedia-
tamente ripristinati. Solo un rivestimento intatto
soddisfa lo scopo a cui è destinato!
Se si rispettano queste regole, il prodotto può essere immagazzi-
nato per un periodo di tempo prolungato. Tenere tuttavia conto
del fatto che le parti in elastomero e i rivestimenti sono soggetti
a un infragilimento naturale. Per immagazzinamenti oltre i 6 mesi,
consigliamo di controllare ed eventualmente sostituire le parti in
elastomero e i rivestimenti. Consultare il costruttore a riguardo.
3.4.

Spedizione di ritorno

I prodotti che vengono rispediti in fabbrica devono essere imballati
correttamente. Correttamente significa che il prodotto è stato
ripulito da impurità e, se utilizzato in fluidi nocivi per la salute,
56