Page 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE FRANCAIS DES STATIONS INTERMÉDIAIRES DE RELEVAGE N.M.S. (CR) STOCK N° 4.041.593 - Ed.4-04/02...
Page 2
DÉCLARATION ”CE” DE CONFORMITÉ RICHTLINIE ”MASCHINEN” AUX DIRECTIVES ”MACHINES” Die Firma POMPES SALMSON erklärt, daß die in diesem vorliegenden bezeichneten Ausrüstungen die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie "MASCHINEN" POMPES SALMSON déclare que les matériels désignés dans la présente (EG-Richtlinie 98/37) sowie die nationalen Vorschriften, in denen diese Richtlinien notice sont conformes aux dispositions des directives ”MACHINES”...
Page 7
: Arrivée des effluents (avec joint). tous les cas, mettre 1000 kg par mètre cube de volume de station). : Vis de fixation du support panier dégrilleur (SIR 1500 et 2500). - Prévoir des points d'ancrage (FIG. 3 – rep. 2) solidaires de la dalle : Flotteurs ou autres systèmes de détection.
FRANCAIS Nota : Une plaque firme adhésive contenant les caractéristiques de - Mettre de l’eau dans la station jusqu’au fil d’eau pour éviter les la pompe (intensité, tension, n° de série, ...) est livrée avec celle-ci (en déformations. plus de celle fixée sur le moteur). Veiller à la conserver à proximité du - Couler un lestage béton (Voir FIG.
8 . INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT. Pendant la période de garantie, si un incident de fonctionnement venait à persister, nous vous recommandons de vous adresser au SAV SALMSON ou à notre réseau de réparateurs agréés (liste sur Avant toute intervention METTRE HORS ATTENTION ! simple demande).