salmson Rocsan lix Manuel D'installation Et Mise En Service page 69

Italiano
8.3.2. Rotazione della girante
1. Posare il gruppo orizzontalmente su una base stabile.
Assicurarsi che il gruppo non possa cadere e/o sci-
volare!
2. Afferrare con cautela e lentamente la scatola di comando
idraulica dal basso e ruotare la girante.
ATTEnzIonE agli spigoli vivi!
Sulle giranti e sull'apertura idraulica possono
formarsi spigoli vivi. Sussiste il pericolo di lesioni!
Indossare le necessarie protezioni personali, ad es.
guanti di protezione.
8.3.3. Controllo del livello dell'olio della camera di tenuta
dell'olio
La camera di tenuta dell'olio ha una sola apertura per svuotare e
riempire la camera.
AVVERTEnzA per lesioni dovute a mezzi d'esercizio
caldi e/o sottopressione!
Dopo lo spegnimento l'olio è ancora caldo e sotto-
pressione. Di conseguenza il tappo a vite potrebbe
essere espulso e uscire olio bollente. Sussiste pe-
ricolo di lesioni e di ustioni! Fare raffreddare l'olio
fino alla temperatura ambiente!
Fig. 6.: Tappi a vite
1 Tappo a vite
1. Appoggiare il gruppo orizzontalmente su una base stabile
in modo che il tappo a vite sia rivolto verso l'alto.
Assicurarsi che il gruppo non possa cadere e/o sci-
volare!
2. Svitare lentamente e con cautela il tappo a vite.
Attenzione: il mezzo d'esercizio può essere sotto
pressione! Di conseguenza il tappo potrebbe essere
spinto fuori.
3. Il livello del mezzo d'esercizio deve trovarsi a ca. 1 cm mas-
simo di distanza sotto l'apertura del tappo a vite.
4. Se nella camera di tenuta dell'olio è presente una quantità
di olio insufficiente, rabboccarlo. In questo caso seguire le
istruzioni riportate al punto "Cambio dell'olio".
5. Pulire il tappo a vite, dotarlo eventualmente di un nuovo
anello di tenuta e riavvitarlo.
8.3.4. Controllo visivo dei cavi di alimentazione di corrente
Occorre esaminare i cavi di alimentazione di corrente per vedere
se ci sono bolle, crepe, graffi, punti di sfregamento e/o di schiac-
ciamento. Se si riscontrano danni, il gruppo deve essere immedia-
tamente messo fuori servizio e il cavo di alimentazione elettrica
danneggiato sostituito.
I cavi devono essere sostituiti solo dal Servizio Clien-
ti Salmson o da un'officina di servizio autorizzata
o certificata. Il prodotto può essere messo nuova-
mente in servizio solo dopo aver eliminato il danno a
regola d'arte!
8.3.5. Controllo visivo degli accessori
Controllare la correttezza della posizione e del funzionamento
degli accessori. Gli accessori allentati e/o difettosi devono essere
immediatamente riparati o sostituiti.
8.3.6. Controllo visivo della presenza di usura nel rivestimento
e nella carcassa
I rivestimenti e le parti della carcassa non devono presentare
danni. Se dovessero essere riscontrati danni visibili ai rivestimenti,
ripararli in modo opportuno. Se si presentano danni visibili alle
parti della carcassa, consultare il Servizio Clienti Salmson.
8.3.7. Verifica del funzionamento dei dispositivi di sicurezza e
di monitoraggio
I dispositivi di monitoraggio sono ad es. le sonde termiche all'in-
terno del motore, il controllo della camera stoppa, il relè salvamo-
tore, il relè di massima tensione ecc.
• I relè salvamotore, di massima tensione e gli altri dispositivi
di scatto, al fine della prova, generalmente possono essere
fatti scattare manualmente.
• Per la prova del controllo della camera stoppa o delle sonde
termiche, il gruppo deve raffreddarsi fino alla temperatura
ambiente e deve essere disconnessa la linea di collega-
mento elettrica del dispositivo di monitoraggio all'interno
del quadro elettrico ad armadio. Con un ohmmetro viene
quindi verificato il dispositivo di monitoraggio. Misurare i
seguenti valori:
• Sonda bimetallica: valore uguale a "0" - continuità
• Controllo della camera stoppa: il valore deve tendere a
"infinito". In caso di valori bassi l'olio contiene acqua.
Osservare anche le indicazioni del relè di analisi disponi-
bile opzionalmente.
In caso di divergenze elevate consultare il costrut-
tore!
8.3.8. Controllo dei dispositivi di commutazione / relè utilizzati
Per le singole operazioni per il controllo dei dispositivi di commu-
tazione/relè utilizzati, consultare le rispettive istruzioni per l'uso.
I dispositivi difettosi devono essere sostituiti immediatamente in
quanto non garantiscono alcuna protezione per il prodotto.
8.3.9. Cambio dell'olio della camera di tenuta dell'olio
La camera di tenuta dell'olio ha una sola apertura per svuotare e
riempire la camera.
AVVERTEnzA per lesioni dovute a mezzi d'esercizio
caldi e/o sottopressione!
Dopo lo spegnimento l'olio è ancora caldo e sotto-
pressione. Di conseguenza il tappo a vite potrebbe
essere espulso e uscire olio bollente. Sussiste pe-
ricolo di lesioni e di ustioni! Fare raffreddare l'olio
fino alla temperatura ambiente!
Fig. 7.: Tappi a vite
1 Tappo a vite
1. Appoggiare il gruppo orizzontalmente su una base stabile
in modo che il tappo a vite sia rivolto verso l'alto.
69