Falha: A Unidade Funciona, Mas Não Bombeia; Falha: A Unidade Funciona, Os Parâmetros De Funciona- Mento Não São Cumpridos; Falha: A Unidade Está A Funcionar De Modo Irregular E Com Ruídos; Falha: Fuga Do Empanque Mecânico, O Controlo Do Espaço De Vedação Comunica Uma Falha Ou Desliga A Unidade - salmson Rocsan lix Manuel D'installation Et Mise En Service

Portugués
• Trocar 2 fases do cabo de rede
6. Impulsor travado devido a colagens e/ou substâncias sóli-
das, consumo de corrente aumentado
• Desligar a unidade, protegê-la contra uma nova ligação,
libertar o impulsor, rodando-o ou limpar o bocal de
aspiração
7. Densidade do fluido demasiado elevada
• Contactar o fabricante
9.3. Falha: A unidade funciona, mas não bombeia
1. Sem fluido bombeado disponível
• Abrir a entrada para os recipientes ou as válvulas corre-
diças
2. Entrada entupida
• Limpar o tubo de alimentação, a válvula corrediça, a peça
de aspiração, o bocal de aspiração ou o filtro de aspira-
ção
3. Impulsor bloqueado ou travado
• Desligar a unidade, protegê-la contra uma nova ligação,
tornar o impulsor funcional
4. Mangueira / tubagem com defeito
• Substituir as peças com defeito
5. Funcionamento intermitente
• Verificar a unidade de comutação
9.4. Falha: A unidade funciona, os parâmetros de funciona-
mento não são cumpridos
1. Entrada entupida
• Limpar o tubo de alimentação, a válvula corrediça, a peça
de aspiração, o bocal de aspiração ou o filtro de aspira-
ção
2. Fechar a válvula corrediça da tubagem de pressão
• Abrir totalmente a válvula corrediça
3. Impulsor bloqueado ou travado
• Desligar a unidade, protegê-la contra uma nova ligação,
tornar o impulsor funcional
4. Sentido de rotação incorreto
• Trocar 2 fases do cabo de rede
5. Ar na unidade
• Verificar as tubagens, a camisa de pressão e/ou o siste-
ma de pressão e, eventualmente, purgar o ar
6. A unidade bombeia contra uma pressão demasiado elevada
• Verificar a válvula corrediça na tubagem de pressão,
eventualmente, abri-la totalmente, utilizar um outro
impulsor, contactar a unidade fabril
7. Ocorrência de desgaste
• Substituir as peças gastas
8. Mangueira / tubagem com defeito
• Substituir as peças com defeito
9. Teor inadmissível de gases no fluido bombeado
• Contactar a unidade fabril
10. Funcionamento de 2 fases
• Incumbir o técnico da verificação da ligação e, eventual-
mente, solicitar a correção
11. Baixamento do nível de água demasiado forte durante
o funcionamento
• Verificar a alimentação e a capacidade da unidade, con-
trolar os ajustes e a função do controlo do nível
9.5. Falha: A unidade está a funcionar de modo irregular e
com ruídos
1. A unidade está a funcionar numa área de funcionamento
inadmissível
• Verificar os dados de funcionamento da unidade e,
eventualmente, corrigir os mesmos e/ou adaptar as
condições de funcionamento
2. Bocal de aspiração, filtro de aspiração e/ou impulsor entu-
pido
• Limpar o bocal de aspiração, o filtro de aspiração e/ou
o impulsor
3. Impulsor emperrado
• Desligar a unidade, protegê-la contra uma nova ligação,
tornar o impulsor funcional
4. Teor inadmissível de gases no fluido bombeado
• Contactar a unidade fabril
5. Funcionamento de 2 fases
• Incumbir o técnico da verificação da ligação e, eventual-
mente, solicitar a correção
6. Sentido de rotação incorreto
• Trocar 2 fases do cabo de rede
7. Ocorrência de desgaste
• Substituir as peças gastas
8. Rolamento do motor com defeito
• Contactar a unidade fabril
9. Unidade instalada de modo tensionado
• Verificar a montagem, eventualmente, utilizar compen-
sadores de borracha
9.6. Falha: Fuga do empanque mecânico, o controlo do espa-
ço de vedação comunica uma falha ou desliga a unidade
1. Formação de água de condensação através de um ar-
mazenamento mais prolongado e/ou sem oscilações de
temperatura elevadas
• Operar a unidade por breves instantes (máx. 5 min.) sem
controlo do espaço de vedação
2. Fuga maior durante a entrada de novas juntas mecânicas
• Realizar a troca de óleo
3. Trocar o cabo do controlo do espaço de vedação
• Substituir o controlo do espaço de vedação
4. Empanque mecânico com defeito
• Substituir o empanque mecânico, contactar a
unidade fabril!
9.7. outros passos para a eliminação de falhas
Se os pontos aqui descritos não o ajudarem a eliminar a falha,
entre em contacto com o serviço de assistência a clientes da Sal-
mson. Este irá ajudá-lo da seguinte forma:
• Ajuda telefónica e/ou por escrito pelo serviço de assistên-
cia a clientes Salmson
• No local, apoio através do serviço de assistência a clientes
da Salmson
• Verificação ou reparação da unidade na unidade fabril
Lembre-se de que, devido à utilização de determinados serviços
do nosso serviço de assistência a clientes, podem surgir outros
custos! Encontra indicações precisas junto do serviço de assistên-
cia a clientes da Salmson.
115