THE MECHANIC'S GUIDE AS A REF-
ERENCE, WHICH CAN BE PUR-
CHASED AT AN Official aprilia Dealer-
ship.
Battery removal (04_22,
04_23)
•
Open the helmet compartment.
•
Make sure the ignition switch is
set to «OFF».
•
Unscrew and remove the two
fixing screws on the battery cov-
er (1).
•
Remove the battery cover (2).
•
Unscrew and remove the screw
04_22
(3) from the negative lead (-).
•
Move the negative cable (4) to
the side.
•
Unscrew and remove the screw
(5) from the positive lead (+).
•
Move the positive cable (6) to
the side.
•
Take careful hold of the battery
(7) and remove it from its hous-
ing, lifting it up.
•
Place the battery (7) on a flat
surface, in a cool and dry place.
04_23
https://www.motorcycle-manual.com/
aprilia, OU BIEN, SI VOUS ÊTES UNE
PERSONNE EXPERTE ET QUALIFIÉE,
VOUS POUVEZ VOUS RÉFÉRER AUX
INDICATIONS PRÉSENTES DANS LE
MANUEL GARAGE QUE VOUS POU-
VEZ ACHETER DANS UN concession-
naire officiel aprilia.
Dépose de la batterie (04_22,
04_23)
•
Ouvrir le coffre à casque.
•
S'assurer que l'interrupteur d'al-
lumage se trouve sur « OFF ».
•
Dévisser et enlever les deux vis
de fixation du couvre-batterie
(1).
•
Déposer le couvre-batterie (2).
•
Dévisser et enlever la vis (3) de
la borne négative (-).
•
Déplacer latéralement le câble
négatif (4).
•
Dévisser et enlever la vis (5) de
la borne positive (+).
•
Déplacer latéralement le câble
positif (6).
•
Saisir solidement la batterie (7)
et la retirer de son logement en
la soulevant.
•
Ranger la batterie (7) sur une
surface horizontale, dans un en-
droit frais et sec.
187