Table des Matières
Publicité
Dépose du filtre à air
ATTENTION: Ne jamais enlever ni
modifier les composants du boîtier
de filtre à air. Cela peut amoindrir les
performances du moteur ou l'en-
dommager. La carburation du mo-
teur est réglée spécifiquement en
fonction de ces composants.
Enlever le siège.
Dégager les fixations et enlever le cou-
vercle du boîtier de filtre à air.
V01F05Y
TYPIQUE
1. Dégager les fixations
2. Enlever en soulevant
Desserrer la fixation et enlever le filtre
à air.
V01F1LY
1. Fixation
2. Filtre à air
1
2
1
2
Verser une solution nettoyante (N/P
293 600 059 ou l'équivalent) dans un
seau et y mettre le filtre à tremper.
Pendant que le filtre trempe dans la so-
lution nettoyante, nettoyer le boîtier de
filtre à air.
Rincer le filtre à l'eau tiède pour enle-
ver la solution nettoyante.
REMARQUE: Si, après ce lavage, le fil-
tre est toujours sale, le remplacer.
Laisser ensuite le filtre sécher complè-
tement.
Une fois le filtre sec, huiler avec de
l'huile pour filtre à air (N/P 293 600 058
ou l'équivalent).
Installation du filtre à air
Bien remettre les pièces enlevées
dans l'ordre inverse de leur dépose.
Système électrique
Batterie
Séries Quest MAX et Traxter MAX
AVERTISSEMENT
Ne jamais charger la batterie pen-
dant qu'elle est dans le véhicule.
Dépose
Débrancher le câble (-) NOIR en pre-
mier, puis le câble (+) ROUGE.
AVERTISSEMENT
Toujours respecter cette séquence
de démontage: débrancher le
câble (-) NOIR d'abord. Il peut y
avoir des vapeurs d'électrolyte ou
d'essence dans le compartiment-
moteur; une étincelle pourrait les
enflammer, ce qui peut causer
des blessures.
135
Publicité
Table des Matières
