Dati Tecnici; Accessori - Emerson AVENTICS EtherCAT Mode D'emploi

Disturbo Causa possibile
Il LED UA lampeggia in rosso La tensione attuatori è mino-
re del limite di tolleranza infe-
riore (21,6 V DC) e maggiore
di UA-OFF
Il LED UA si illumina in rosso La tensione attuatori è mino-
re di UA-OFF.
Il LED IO/DIAG si illumina in Segnalazione diagnostica di
rosso un modulo presente
Il LED IO/DIAG lampeggia in Non è collegato nessun mo-
rosso dulo all'accoppiatore bus.
Non è presente alcuna piastra
terminale.
Sul lato valvola sono collegati
più di 32 componenti elettri-
ci, ved. capito-
lo g 12.5.3. Configurazioni
non consentite
Nel campo I/O sono collegati
più di dieci moduli.
Le schede di circuito dei mo-
duli non sono innestate cor-
rettamente.
La scheda di circuito di un
modulo è guasta.
L'accoppiatore bus è guasto
Il nuovo modulo è sconosciu-
to
Il LED RUN lampeggia in ver- L'accoppiatore bus è in stato
de PRE-OPERATIONAL (pre-ope-
rativo), lo stato di destinazio-
ne nel software di comando è
impostato in modo errato.
Il LED RUN lampeggia breve- L'accoppiatore bus è in stato
mente (singoli lampeggi) SAFE-OPERATIONAL (operati-
vo sicuro), lo stato di destina-
zione nel software di coman-
do è impostato in modo erra-
to.
Il LED RUN è spento L'accoppiatore bus è in stato
INIT, lo stato di destinazione
nel software di comando è
impostato in modo errato.
Il LED RUN si illumina in rosso Errore apparecchio interno
Il LED S1 o S2 si accende di Nessuno scambio di dati con
verde l'accoppiatore bus, p. es. poi-
ché la sezione di rete non è
collegata a un comando.
L'accoppiatore bus non è sta-
to configurato nel comando.
Il LED S1 o S2 è spento Manca il collegamento con un
nodo di rete.
Il cavo bus è guasto e non
consente alcuna connessione
con il partecipante di rete
successivo.
L'altro partecipante di rete è
guasto
Accoppiatore bus guasto

14 Dati tecnici

Tab. 22: Dati tecnici
Dati generali
Dimensioni
Peso
Campo temperatura applicazione
Campo temperatura magazzinaggio
Condizioni dell'ambiente operativo
AVENTICS™ EtherCAT | R412018142-BAL-001-AH | Italiano
Soluzione
Controllare i moduli
Collegare un modulo
Collegare una piastra termi-
nale
Ridurre il numero di compo-
nenti elettrici sul lato valvole
a 32
Ridurre a dieci il numero di
moduli nel campo I/O
Controllare i contatti ad inne-
sto di tutti i moduli
(Moduli I/O, accoppiatore
bus, valvola pilota e piastre
terminali)
Sostituire il modulo guasto
Sostituire l'accoppiatore bus
Rivolgersi al nostro indirizzo
di contatto. (Dati di contatto:
vedere sul retro).
Modificare lo stato di destina-
zione nello stato OPERATIO-
NAL (operativo)
Modificare lo stato di destina-
zione nello stato OPERATIO-
NAL (operativo)
Modificare lo stato di destina-
zione nello stato OPERATIO-
NAL (operativo)
Sostituire l'accoppiatore bus
Collegare il segmento di rete
al comando
Configurare l'accoppiatore
bus nel comando
Connettere l'attacco bus di
campo IN o OUT a un parteci-
pante di rete (p. es. uno swit-
ch).
Sostituire il cavo bus
Sostituire il nodo di rete
Sostituire l'accoppiatore bus
37,5 mm x 52 mm x 102 mm
0,17 kg
da -10 °C a 60 °C
da -25 °C a 80 °C
Altezza max. sopra il livello del mare: 2000 m
Dati generali
Resistenza a fatica
Resistenza all'urto
Tipo di protezione secondo EN60529/
IEC60529
Umidità relativa dell'aria
Grado di inquinamento
Utilizzo
Elettronica
Alimentazione di tensione dell'elettronica
Tensione attuatori
Corrente di apertura delle valvole
Corrente nominale per entrambe le alimenta-
zioni di tensione da 24 V
Raccordi
Bus
Protocollo bus
Raccordi
Numero dati in uscita
Numero dati in ingresso
Norme e direttive
DIN EN 61000-6-2 "Compatibilità elettromagnetica" (resistenza al disturbo per ambienti in-
dustriali)
DIN EN 61000-6-4 "Compatibilità elettromagnetica" (emissione di disturbo per ambienti in-
dustriali)
DIN EN 60204-1 "Sicurezza del macchinario. Equipaggiamento elettrico delle macchine.
Parte 1:
Regole generali"

15 Accessori

Tab. 23: Accessori
Descrizione
Connettore, serie CN2, maschio, M12x1, a 4 poli, codifica D, uscita
del cavo diritta 180°, per attacco del cavo bus di campo IN/OUT
• Conduttore max. collegabile: 0,14 mm
• Temperatura ambiente: -25 °C – 85 °C
• Tensione nominale: 48 V
Presa, serie CN2, femmina, M12x1, 4 poli, codifica A, uscita cavo di-
ritta 180°, per attacco dell'alimentazione di tensione X1S
• Conduttore max. collegabile: 0,75 mm
• Temperatura ambiente: -25 °C – 90 °C
• Tensione nominale: 48 V
Presa, serie CN2, femmina, M12x1, 4 poli, codifica A, uscita cavo an-
golare 90°, per attacco dell'alimentazione di tensione X1S
• Conduttore max. collegabile: 0,75 mm
• Temperatura ambiente: -25 °C – 90 °C
• Tensione nominale: 48 V
Tappo di protezione M12x1
Angolare di sostegno, 10 pezzi
Elemento di fissaggio a molla, 10 pezzi con istruzioni di montaggio
Piastra terminale sinistra
Piastra terminale destra per variante stand-alone
Montaggio a parete EN 60068-2-6:
• Corsa ±0,35 mm a 10 Hz–60 Hz,
• Accelerazione di 5 g a 60 Hz–150 Hz
Montaggio a parete EN 60068-2-27:
• 30 g con durata di 18 ms,
• 3 urti per direzione
IP65 con attacchi montati
95 %, senza condensa
2
Solo in ambienti chiusi
24 V DC ±25 %
24 V DC ±10 %
50 mA
4 A
Alimentazione di tensione dell'accoppiatore
bus X1S:
• connettore, maschio, M12, a 4 poli, codi-
fica A
Messa a terra funzionale (FE, collegamento
equipotenziale funzionale)
• Attacco a norma DIN EN 60204-1/
IEC60204-1
EtherCAT
Attacchi bus di campo IN e OUT:
Presa, femmina, M12, a 4 poli, codifica D
Max. 512 bit
Max. 512 bit
Codice
R419801401
2
(AWG26)
8941054324
2
(AWG19)
8941054424
2
(AWG19)
1823312001
R412018339
R412015400
R412015398
R412015741
82