8-12
SOINS ET ENTRETIEN
5. Remplacer les joints d'étanchéité et visser
les bouchons de remplissage ;
6. Remettre le sélecteur de commande de
démarrage arrière à la position NORMAL
puis refermer la porte du compartiment
moteur.
NIVEAU D'HUILE DES MOYEUX DE ROUES
DE L'ESSIEU MOTEUR
Les roulements de roues de l'essieu moteur sont
lubrifiés par l'huile du différentiel. Maintenir
l'huile du différentiel au niveau indiqué, de façon
à assurer une lubrification adéquate des
roulements des roues de l'essieu moteur.
MOYEUX DE ROUES DES ESSIEUX AVANT
ET AUXILIAIRE
Les roulements de roues des essieux avant et
auxiliaire ne nécessitent pas d'entretien. Ces
roulements scellés sont pré-ajustés et lubrifiés à
vie.
NIVEAU DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Le niveau du liquide de refroidissement est
adéquat lorsque le liquide est visible à travers le
verre de regard du réservoir d'expansion
lorsqu'il est froid. Si le niveau est bas, ajouter
du liquide de refroidissement ayant la même
composition que celle généralement utilisé,
dans une proportion 50/50. Ne pas mélanger
deux types de liquide de refroidissement
différents. Se référer au manuel de maintenance
pour le type de liquide de refroidissement à
utiliser ou voir l'autocollant apposé près du
réservoir d'expansion.
ATTENTION
Pour
les
moteurs
seulement de l'antigel longue durée (ELC
Extended Life Coolant). Ne pas ajouter
d'additifs supplémentaires de liquide de
refroidissement (SCA) et ne pas utiliser de
filtre à liquide de refroidissement contenant
des additifs supplémentaires de liquide de
refroidissement (SCA).
Volvo
D13,
utiliser
VERRE DE REGARD DU RÉSERVOIR D'EXPANSION
AVERTISSEMENT
Le liquide de refroidissement chaud est sous
pression. Laisser refroidir le liquide avant d'en
ajouter.
RÉSERVOIR DE LAVE-GLACES ET DE LAVE-
PHARES
Les réservoirs de lave-glaces et de lave-phares
(optionnel) sont situés derrière la porte du
compartiment de service avant. Le réservoir de
lave-glaces a une capacité de 20 litres (5.3
gallons US) tandis que le réservoir de lave-
phares a une capacité de 10 litres (2.6 gallons
US). Vérifier régulièrement le niveau de liquide
des réservoirs.
RÉSERVOIR DE LAVE-GLACES
Les gicleurs de lave-glaces sont situés sur les
bras des essuie-glaces et sont orientés pour
vaporiser vers le centre du pare-brise. Utiliser
du liquide de lave-glaces pour le nettoyage des
phares.
Ajuster les gicleurs de lavage des phares
conformément aux instructions du manuel de
maintenance à la section 23.
05114_2
14072