Ducati MONSTER S4R Manuel D'utilisation Et Entretien page 299

Kontrolle des Motorölstands (Abb. 62)
Der Motorölstand kann am Schauglas (1) neben dem
Kupplungsdeckel abgelesen werden.
Den Ölstand bei völlig senkrecht stehendem Motorrad und
kaltem Motor kontrollieren.
Der Ölstand muss innerhalb der am Schauglas angebracht
Marken liegen. Bei zu niedrigem Ölstand Öl vom Typ SHELL
Advance Ultra 4 nachfüllen. Dazu die Verschlusskappe (2)
abschrauben und Öl bis zur Höchstmarke nachfüllen.
Die Verschlusskappe wieder aufschrauben.
Wichtig
Zum Wechseln des Motoröls und der Ölfilter zu den
in der Tabelle der Routinewartung (siehe Garantieheft)
angegebenen Intervallen wenden Sie sich bitte an einen
Vertragshändler oder eine Vertragswerkstatt.
Viskosität
SAE 10W-40
Die anderen in der Tabelle angegebenen Viskositätswerte
können dann verwendet werden, wenn die durchschnittliche
Außentemperatur, unter der das Motorrad betrieben wird,
in den Grenzen der vorgenannten Bereiche liegt.
D
60
1
10W
20W
20
30
20W–40 20W–50
15W–40 15W–50
10W–40
10W–30
–10 0 10
2
Abb. 62
40
20 30 40 C