Ducati MONSTER S4R Manuel D'utilisation Et Entretien page 183

Levier de starter (fig. 12)
Le starter (7) facilite le démarrage quand le moteur est
froid et permet d'augmenter le régime de ralenti, après
le démarrage.
Positions d'utilisation de la commande :
A) = starter repoussé ;
B) = starter complètement tiré.
Le levier peut être déplacé également sur des positions
intermédiaires pour la mise en température progressive
du moteur (voir page 37).
Important
N'utilisez pas ce dispositif si le moteur est chaud.
Ne roulez pas avec le starter tiré.
Commodo droit (fig. 13)
1) Commutateur d'ARRET MOTEUR, à deux positions :
F
position (RUN) = marche ;
position (OFF) = arrêt moteur.
Attention
Ce commutateur s'utilise surtout en cas d'urgence
s'il y a lieu de mettre rapidement le moteur à l'arrêt.
Après l'arrêt, ramenez le commutateur à la position
pour procéder à la mise en route du motocycle.
20
1
2
7
A
B
fig. 12
3
fig. 13