Scheppach AB1600 Traduction De La Notice Originale page 113

• Stroja ne preobremenjujte. Stroj deluje bolje in var-
neje pri nazivni moči, za katero je bil izdelan.
•
• Uporabljajte pravilno orodje. Orodja in dodatkov ne
preobremenjujte. S pravimi orodji in pripomočki bos-
te dosegli boljše rezultate.
• Nosite primerna oblačila. Priporočamo nedrsečo
obutev.
• Vedno nosite zaščitna očala (po ANSI Z87.1).
Normalna očala vas ne morejo dovolj zaščititi. V
prašnem okolju uporabljajte masko za obraz ali
protiprašni respirator.
• Nikoli ne izgubite ravnotežja. Vedno je nujno stati
trdno z obema nogama na tleh.
• Ohranjajte stroj v odličnem stanju. Orodja naj
bodo ostra in čista, da boste dosegli najboljšo in
najvarnejšo zmogljivost. Upoštevajte navodila za
mazanje in menjavo orodij.
• Pred vzdrževanjem izključite stroj iz električnega
omrežja.
• Uporabite priporočene nadomestne dele. Uporaba
orodja ali opreme, ki ga trgovec ni priporočil, lahko
privede do tveganja za poškodbe in nesreče.
• Zmanjšajte tveganje nenamernega delovanja. Pre-
den vstavite vtikač v vtičnico se prepričajte, da je
stikalo v položaju OFF (IZKLOP).
• Pred uporabo stroja preverite poškodovane dele.
Poškodovano varovalo ali kakšen drug del morate
skrbno preveriti, da zagotovite pravilno delovanje
in izpolnjevanje predvidenih funkcije. Poškodovana
varovala ali druge dele morate popraviti ali pravilno
zamenjati.
• Napravo zapustite le, ko je v popolnem mirovanju.
• Nikoli ne delajte s strojem pod vplivom drog, alko-
hola ali zdravil.
Shranite ta navodila na varnem mestu.
DODATNA VARNOSTNA NAVODILA
Pred uporabo izdelka preberite vsa navodila!
Delovno mesto
Za zmanjšanje tveganja poškodb, škode na opremi in
preprečevanje požara in električnega udara poskrbite
da je vaše delovno mesto Zaščiteno pred vlago,
–
mokroto in dežjem,
je brez vnetljivih plinov in tekočin.
–
Upravljavec
Zdrav razum in previdnost sta dejavnika,ki ju ni mogoče
namestiti v stroj. Upravljavec je odgovoren za te dejav-
nike.Opomba:
• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi
površinami, kot so ceviali radiatorji.
• Bodite pazljivi. Ko ste utrujeni, ne delajte na napravi.
• Ne uporabljajte izdelka pod vplivom alkohola ali
както и със специалните опасности.
• Поддържайте предпазните приспособления на
мястото на работа в добро състояние.
• Не използвайте машината в опасна среда.
• Не използвайте електрически машини на влажни
или мокри места и не ги излагайте на дъжд.
• Дръжте деца и посетители на безопасно
разстояние от работната зона.
• Не претоварвайте машината. Тя работи по-добре
и по-сигурно с производителността, за която е
конструирана.
• Използвайте правилния инструмент. Не
изисквайте прекалено много от инструмента или
принадлежностите. С правилния инструмент или
принадлежности постигате по-добър резултат.
• Носете подходящо облекло. Препоръчват се
обувки, които не се хлъзгат.
• Винаги носете предпазни очила (съгласно ANSI
Z87.1). Нормални очила не могат да Ви предпазят
достатъчно. В прашна среда използвайте също
маска за лице или маска за прах.
• Никога не губете равновесие. Винаги стойте
стабилно и с двата крака на земята.
• Поддържайте Вашата машина в отлично
състояние. Поддържайте инструментите
остри и чисти, за да постигате най-добрата и
най-сигурната производителност. Следвайте
инструкциите за смазване и за смяна на
инструмент.
• Отделяйте машината от мрежата, преди да
предприемате работи по поддръжката.
• Използвайте препоръчаните резервни части.
Употребата на инструменти или принадлежности,
които не са препоръчани от търговеца, може да
доведе до рискове и опасности от нараняване.
• Намалете риска от неволно включване.
Уверявайте се, че превключвателят е в положение
ИЗКЛ, преди да вкарате щепсела в контакта.
• Проверявайте за повредени части, преди да
работите с машината. Повредено предпазно
приспособление или друга част трябва да бъдат
внимателно проверени, за да се гарантира, че
работят правилно и изпълняват предвидената
функция. Повредено предпазно приспособление
или друга част трябва да бъдат правилно
ремонтирани или подменени.
• Оставяйте машината едва тогава, когато тя е
спряла напълно.
• Никога не работете с машината под влияние на
наркотици, алкохол или медикаменти.
Съхранявайте тези предписания на сигурно
място.
ДРУГИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете всички указания преди пускане на този
продукт в експлоатация!
Работно място
За да се изключи рискът от наранявания, повреди
по машината, пожар или токов удар, уверете се, че
Вашето работно място
• е защитено от влага и дъжд,
• е свободно от запалими газове и течности.
Обслужващо лице
Здравият разум и предпазливостта са фактори,
които не могат да бъдат вградени в машина. Тези
фактори са задължение на обслужващото лице.
Моля, мислете за това:
• Предотвратявайте контакт на тялото със заземени
повърхности като тръби или радиатори.
113