Scheppach AB1600 Traduction De La Notice Originale page 73

nosti od pracovného priestoru.
• Nepreťažujte stroj. Pracuje lepšie a bezpečnejšie pri
výkone, pre ktorý bol konštruovaný.
• Používajte správne náradie. Nepreťažujte nástroje
alebo príslušenstvo. So správnym náradím alebo
príslušenstvom docielite lepšie výsledky.
• Noste vhodný odev. Odporúčajú sa protišmykové
topánky.
• Vždy používajte ochranné
zodpovedať ANSI Z87.1). Obyčajné okuliare ne-
musia chrániť dostatočne. V prašnom prostredí
používajte tvárovú ochrannú masku alebo masku
proti prachu.
• Nikdy nestrácajte rovnováhu. Vždy stojte pevne s
oboma nohami na zemi.
• Udržujte svoj stroj v dobrom stave. Udržujte
nástroje ostré a čisté, aby sa dosiahol najlepší a
najbezpečnejší výkon. Dodržujte pokyny na mazanie
a výmenu nástrojov.
• Pred vykonávaním údržbových prác odpojte stroj od
siete.
• Používajte odporúčané náhradné diely. Použitie nást-
rojov alebo príslušenstiev, ktoré neboli schválené
predajcom, môže viesť k rizikám a nebezpečenstvám
zranenia.
• Obmedzte riziko samovoľného spustenia. Skôr
ako zapojíte zástrčku do zásuvky, uistite sa, že je
vypínač nastavený na AUS (vypnuté).
• Skôr ako budete so strojom pracovať, skontrolujte
poškodené diely. Poškodené bezpečnostné zariade-
nie alebo iný diel sa musí starostlivo skontrolovať,
aby sa zaistilo, že pracuje správne a plní zamýšľanú
funkciu. Poškodené bezpečnostné zariadenie alebo
iný diel sa musí odborne opraviť alebo vymeniť.
• Stroj opustite až vtedy, keď dôjde k úplnému zas-
taveniu.
• So strojom nikdy nepracujte pod vplyvom drog, al-
koholu alebo liekov.
Tento návod dobre uschovajte.
ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pred uvedením tohto výrobku do prevádzky si
prečítajte všetky pokyny!
Pracovný priestor
Aby sa vylúčili riziká zranenia, poškodenia stroja, požiaru
alebo šoku, uistite sa, že pracovný priestor
je chránený pred vlhkosťou, mokrom a dažďom,
–
je zbavený horľavých plynov a kvapalín,
–
Obsluhujúci pracovník
Zdravý rozum a opatrnosť sú faktory, ktoré sa nedajú
zamontovať do stroja. Tieto faktory prislúchajú obsluhu-
júcemu pracovníkovi. Myslite pritom na to:
• Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými plochami, ako
sú rúrky alebo radiátory.
• Buďte opatrní. Nepracujte na stroji, keď ste unavení.
• Neobsluhujte výrobok pod vplyvom alkoholu ale-
bo drog. Prečítajte si výstražné poznámky, aby ste
okuliare (musia
saat parhaan tulokset.
• Käytä sopivaa vaatetusta.
liu'unestokenkiä.
• Käytä aina silmäsuojia (standardin ANSI Z87.1 mukai-
sesti). Tavalliset silmälasit eivät tarjoa riittävää suojaus-
ta. Käytä kasvomaskia tai hengityssuojainta pölyisessä
ympäristössä.
• Älä koskaan menetä tasapainoasi. Seiso aina tukevasti
molemmat jalat maassa.
• Pidä koneesi huippukunnossa. Pidä välineet terävinä ja
puhtaina saadaksesi parhaan ja turvallisimman suoritus-
kyvyn. Noudata ohjeita voiteluun ja välineiden vaihtoon.
• Kytke kone pois verkkovirrasta ennen huoltotöiden te-
koa.
• Käytä suositeltuja varaosia. Sellaisten välineiden tai
lisävarusteiden käyttö, joita jälleenmyyjäsi ei ole suosi-
tellut, voi johtaa vammojen ja vaarojen riskeihin.
• Vähennä tahattoman toiminnan riskiä. Varmista, että
kytkin on POIS (OFF), ennen kuin syötät pistokkeen pis-
torasiaan.
• Tarkista vaurioituneet osat ennen koneen käyttöä. Vau-
rioitunut suojus tai muu osa on tarkastettava huolellises-
ti, jotta varmistettaisiin sen asianmukainen toiminta ja
vastaavuus tarkoitettuun toimintaan. Vaurioitunut suojus
tai muu osa on korjattava tai vaihdettava asianmukai-
sesti.
• Lähden pois koneen luota vasta, kun se on täysin py-
sähtynyt.
• Älä koskaan työskentele koneella huumausaineiden,
alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena
Pidä ohjeet turvallisessa paikassa.
LISÄTURVALLISUUSOHJEITA
Lue kaikki ohjeet ennen tämän tuotteen käyttöä!
Työpaikka
Vähennä vammojen riskiä, laitteen vaurioita ja estä tuli-
palo tai isku varmistamalla, että työpaikkasi
– on suojattu kosteudelta, vedeltä ja sateelta,
– ei sisällä herkästi syttyviä kaasuja ja nesteitä.
Käyttäjä
Terve järki ja varovaisuus ovat tekijöitä, joita ei voida
asentaa koneen mukana. Käyttäjä on vastuussa näistä
tekijöistä.
Huomautus:
• Vältä kehon kosketusta maadoitettuihin pintoihin
kuten putkiin tai lämmittimiin.
• Ole tarkkaavainen. Älä työskentele koneella väsyn-
eenä.
• Älä käytä tuotetta alkoholin tai huumausaineiden vai-
kutuksen alaisena. Lue varoitusmerkintä määrittääk-
Suosittelemme
73