Scheppach AB1600 Traduction De La Notice Originale page 75

zistili, či by nemohla byť oslabená vaša schopnosť
úsudku alebo vaše reflexy.
• Odporúča sa protišmyková obuv.
• Dlhé vlasy si chráňte vhodným spôsobom.
Používajte ochranu zraku a ochranu sluchu. Vždy
používajte:
• Masky proti prachu schválené ANSI.
• Ochranu sluchu.
• Neustále si udržujte rovnováhu.
m Použitie podľa určenia
Stroj zodpovedá platným strojovým smerniciam EÚ.
• Pred začatím práce musia byť na stroji namontované
všetky bezpečnostné zariadenia a kryty.
• Stroj bol konštruovaný na obsluhu jednou osobou.
Obsluhujúci pracovník je na pracovisku zodpovedný
tretím osobám.
• Dodržujte všetky bezpečnostné pokyny a upozor-
nenia na stroji.
• Stroj je určený na ťažké demolačné a sekacie práce
za použitia vhodných sekáčov.
• Stroj sa môže použiť iba na svoje určenie. Každé
ďalšie použitie, ktoré presahuje toto určenie, nie
je použitie na určený účel. Za poškodenia, z toho
vyplývajúce, alebo zranenia akéhokoľvek druhu ručí
užívateľ/obsluha a nie výrobca.
• Dbajte, prosím, na to, že naše stroje nie sú
konštruované na živnostenské, remeselné alebo
priemyselné použitie. Nepreberáme žiadne záruky,
keď sa stroj používa pri živnostenskej výrobe, reme-
selnej výrobe alebo priemyselnej prevádzke alebo pri
podobných činnostiach.
• Udržujte všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia
na nebezpečenstvá na stroji v čitateľnom stave.
• Stroj je dovolené používať iba v perfektnom tech-
nickom stave, na stanovený účel a podľa pokynov
uvedených v návode na obsluhu! Obzvlášť poruchy,
ktoré môžu narušiť bezpečnosť, ihneď odstráňte
(nechajte odstrániť)!
• Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné a ser-
visné pokyny výrobcu a tiež technické parametre
uvedené v kapitole Technické údaje.
• Ďalej je nutné dodržiavať príslušné bezpečnostné
predpisy a ostatné
bezpečnostné a technické predpisy.
• Používať stroj, vykonávať na ňom údržbu alebo ho
opravovať smú iba osoby, ktoré sú s ním obozná-
mené, a sú poučené o nebezpečenstvách. Vyko-
naním svojvoľných zmien na stroji zaniká všetka
zodpovednosť výrobcu za prípadne vzniknuté škody.
• Stroj sa smie používať
príslušenstvom a originálnymi nástrojmi vyrobený-
mi výrobcom.
• Aj napriek použitiu na určený účel sa nedajú plne
odstrániť určité rizikové faktory. V závislosti od
konštrukcie a štruktúry stroja sa môžu vyskytnúť
nasledujúce veci:
• Poškodenie sluchu pri nepoužívaní nutnej ochrany
všeobecne uznávané
iba s originálnym
sesi, onko arvostelukykysi tai refleksisi heikentyneet.
• Suosittelemme liu'unestokenkiä.
• Suojaa pitkät hiukset asianmukaisilla tavoilla.
Käytä silmä- ja kuulosuojausta. Käytä aina:
• ANSI-hyväksyttyjä hengityssuojaimia.
• Kuulosuojausta.
• Pysy tasapainossa kaiken aikaa.
m Asianmukainen käyttö
Kone on yhdenmukainen nykyisen EY-konedirektiivin kanssa.
• Ennen työn aloittamista koneeseen on asennettava
kaikki suoja- ja turvalaitteet.
• Kone on suunniteltu yhden henkilön käytettäväksi.
Käyttäjä on vastuussa työalueella olevista kolmansista
osapuolista.
•Huomioi kaikki turva- ja vaaraohjeet koneesta.
• Tämä laite on suunniteltu raskaaseen purku- ja hak-
kaustyöhön asianmukaista talttaa käyttämällä.
•Konetta voi käyttää ainoastaan sen tarkoitetun käytön
mukaisesti. Kaikki muu kuin tarkoitettu käyttö on epäa-
sianmukaista. Valmistaja ei ole vastuussa, vaan käyttäjä
/ koneenkäyttäjä kaikista aiheutuneista vaurioista tai
vammoista.
• Huomaa, että laitteistoamme ei ole suunniteltu käy-
tettäväksi kaupallisissa, myynti- tai teollisuussovelluk-
sissa. Emme hyväksy minkäänlaista vastuuta, jos sitä
käytetään kaupalliseen, myynti- tai teollisuustoimintaan
tai vastaavaan toimintaan.
• Kaikki koneessa olevat turvallisuus- ja vaaraohjeet on
pidettävä lukukelpoisina.
•Käytä konetta vain täydellisessä työkunnossa ja sen tar-
koituksen mukaisesti, sekä ota turvanäkökulmat ja vaarat
riittävästi huomioon tätä käyttöopasta noudattaen. Kaikki
toimintahäiriöt, jotka voivat vaikuttaa turvallisuuteen on
(annettava korjata) korjattava välittömästi!
•Valmistajan turvallisuus-, työ- ja kunnossapito-ohjeita
sekä teknisissä määrityksissä osoitettuja mittoja on nou-
datettava.
•Asiaankuuluvia onnettomuuksien ehkäisyn määräyksiä
ja muita yleisesti hyväksyttyjä turvasääntöjä on nouda-
tettava.
•Konetta saa käyttää, huoltaa tai korjata vain sellaiset
henkilöt, jotka ovat perehtyneet sen toimintaan ja jotka
ovat tietoisia vaaroista. Itsenäiset koneen muokkaukset
poissulkevat valmistajan vastuun niistä johtuvista vau-
rioista.
•Konetta saa käyttää vain valmistajan alkuperäisten li-
sävarusteiden ja työvälineiden kanssa.
• Tarkoitetusta käytöstä riippumatta tiettyjä jäännösris-
kitekijöitä ei voida täysin sulkea pois. Suunnittelun ja
koneen asetuksien vuoksi seuraavia asioita voi nousta
esille:
• Kuulovaurio, kun ei käytetä tarvittavaa kuulosuojausta.
• Silmävammoja, kun ei käytetä silmäsuojausta
• Kaikkea muuta käyttöä pidetään epäasianmukaisena.
75