Anhalten Des Traktors; Cruise Control - Iseki TM3160 Notice D'emploi

Anhalten des Traktors

ABB. 35: Lösen sie das HST-Vorwärtspedal, um den Traktor
mit hydrostatischem Getriebe anzuhalten.
Dies führt dazu, dass der Traktor anhält. Bringen Sie den
Handgashebel (1) nach v orne, um die Motordrehzahl zu
reduzieren, treten Sie das Bremspedal (2) und ziehen Sie die
Feststellbremse (3) an. Bringen Sie den F
wahlhebel (4) in Leerlaufposition.
Lassen Sie den Motor einige Minuten im Leerlauf drehen,
damit er sich abkühlt, und drehen Sie dann den Zündschalter
in die „OFF"-Position, um den Motor auszuschalten.
Senken Sie das Dreipunkt-Hubwerk ab und ziehen Sie den
Zündschlüssel vom Zündschalter.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass die
Bremsen gleichmäßig eingestellt sind.
TEMPOMAT (TM3240 hydrostatisches Getriebe)
ABB. 36 & 37: Tempomateinstellung, Tempomathebel (2).
Zum Einstellen des
Steuerpedal (1) treten, bis die ge wünschte Geschwindigk eit
erreicht ist. Bewegen Sie den Tempomathebel (2) nach hinten,
um die Fahrtgeschwindigkeit einzustellen.
Aufheben der Tempomateinstellung. Die T empomat-
einstellung wird durch Treten des Bremspedals (3) oder durch
Bewegen des Tempomathebels (2) nach v
Entriegelungsposition aufgehoben.
WARNUNG: Der Tempomat sollte nur auf
offenen Strecken
unbehinderter Sicht oder bei Fahrten über
Straßen verwendet werden. Sie sollten gut mit
der Entriegelung des Tempomats vertraut sein.
HINWEIS: Verwenden Sie den
umgekehrter Reihenfolge.
ahrbereichs-
Tempomats das h ydrostatische
ohne Hindernisse
Tempomaten nic ht in
De tractor tot stilstand brengen
FIG. 35: Om de tractor met een h
versnellingsbak tot stilstand te brengen, laat u het "v ooruit"-
pedaal (HST) in.
Zo brengt u de tractor tot stilstand. Schuif de g ashendel (1)
naar voor om de snelheid te verminderen, druk het rempedaal
(2) in trek de handrem (3) aan. Plaats de hendel v
groepenschakeling (4) in de neutrale stand.
Laat de motor enk ele minuten stationair draaien om een
gelijkmatige k oeling te bek
hoofdschakelaar in de OFF-stand om de motor stil te le ggen.
Laat de driepuntshefinrichting zakken en verwijder de sleutel.
OPGELET: Zorg ervoor dat de remmen
gelijkmatig afgesteld zijn.

CRUISE CONTROL

(TM3240 Hydrostatische versnellingsbak)
FIG. 36 & 37: Instelling v an de cruise control en de
bedieningshendel ervan (2). Om cruise control in te stellen,
drukt u het pedaal v oor de hydrostatische bediening in (1) en
rijdt u vooruit tot u de gewenste snelheid heeft bereikt. Schuif
de hendel v oor de cruise control (2) naar achteren in de
vergrendelstand.
Cruise control opheffen. U kan de cruise control ophef fen
orne in door het rempedaal (3) in te drukk en of door de hendel v oor
de cruise control (2) naar v
ontgrendelstand.
mit WAARSCHUWING: De cruise control mag
enkel worden gebruikt in open ruimten zonder
obstakels en met een onbelemmerd zicht of bij
het rijden op een weg. U moet ook goed weten
hoe u de cruise control moet opheffen.
NOOT: Gebruik de cruise control nooit als u achteruitrijdt.
UTILISATION - BETRIEB - GEBRUIK
omen. Draai dan de
oor te schui ven in de
ydrostatische
oor de
87