Hinterer Radstand; Lenkradspiel - Iseki TM3160 Notice D'emploi

LUBRIFICATION & ENTRETIEN PÉRIODIQUE - SCHMIERUNG & REGELMÄSSIGE WARTUNG -

Hinterer Radstand

Wenden von Rad und Reifen – Heben Sie beide Hinterreifen
des Traktors an. Entfernen Sie die Muttern,
Hinterräder an der Hinterachse halten und tauschen Sie Rad
und Reifen gegen Rad und Reifen der anderen Seite aus.
ABB. 108: Spurbreiten
ACKERSTOLLEN-BEREIFUNG
A.
TM3160F 790 mm
TM3200F 820 mm
TM3240F 820 mm
ACHTUNG: Die Hinterräder sind schwer.
Seien Sie beim Bewegen der Räder vorsichtig.
Stellen Sie sicher, dass der Traktor sicher
blockiert ist. Ziehen Sie alle Radmuttern sicher
fest und überprüfen Sie das Anzugsmoment
nach kurzer Zeit.
HINWEIS: Ackerstollen-Reifen müssen immer so montiert
werden, dass das „V"-Muster auf den Reifen nach
oben zeigt.

Lenkradspiel

ABB. 109: Das Lenkrad re gelmäßig auf übermäßiges Spiel
überprüfen. Die Lock erheit der Lenkung zeigt sich am
Lenkradspiel. Das maximale Lenkradspiel (Abstand x) an der
Außenseite des Lenkrads beträgt ca. 30 bis 60 mm (1 1/4 Zoll
bis 2 3/8 Zoll). Ursachen für zu hohes Lenkradspiel:
• Lockere oder verschlissene Kugelgelenke
• Verschlissene oder beschädigte Lenksäule / Universal-
gelenke
• Verschleiß oder Beschädigung der Servolenkung (falls
vorhanden)
ACHTUNG: Übermäßiges Lenkradspiel muss
vor dem Betrieb beseitigt werden. Wenden Sie
sich hierfür an Ihren ISEKI-Händler.
die beide
RASENREIFEN
B. C.
962 mm 870 mm
930 mm 920 mm
940 mm 910 mm
SMERING EN REGELMATIG ONDERHOUD
Achterste spoorbreedte
Om de wielen en de banden te v
achterwielen v an de tractor op. Verwijder de bouten die de
achterwielen aan de achterwielna ven be vestigen. Breng dan
de achterwielen elk naar de andere kant v an de tractor.
FIG. 108: Spoorbreedtes
LANDBOUWBANDEN
A.
TM3160F 790 mm
TM3200F 820 mm
TM3240F 820 mm
OPGELET: Achterwielen zijn zwaar. Let goed
op als u ze vervangt en / of verwisselt. Zorg
ervoor dat de tractor veilig geblokkeerd is.
Schroef de wielbouten goed vast en controleer
ze na een korte werktijd opnieuw.
NOOT: Monteer landbouwbanden altijd zo dat het V-profiel
naar boven wijst als u ze van ac hter bekijkt.
Stuurspeling
FIG. 109: Controleer het stuursysteem op o
speling. De maximale speling bedraagt onge veer 30 tot 60
mm (1-1/4" tot 2-3/8") gemeten aan de b
stuurwiel ("X"). Overmatige speling kan w orden veroorzaakt
door:
• Losse of versleten kogelgewrichten
• Versleten of beschadigde stuurk
koppeling
• Versleten of beschadigde stuurbekrachtiging (indien
aanwezig)
OPGELET: Overmatige stuurspeling moet
worden verholpen vooraleer u de tractor
gebruikt. Raadpleeg uw ISEKI-handelaar.
erwisselen, krikt u beide
GAZONBANDEN
B. C.
962 mm 870 mm
930 mm 920 mm
940 mm 910 mm
vermatige
uitenkant v an het
olom / cardan-
163