Publicité
Saque la pieza de unión
3
entre el
asiento
5
y la parte inferior del asiento
6.
Un consejo: Para ello, se puede abrir
el cobertor del cinturón
10
(véase la
figura en la página 10)
Retire los cinturones de los hombros
de la pieza de unión 3.
¡Cuidado! Asegúrese de que la pieza
de unión que ha desenganchado no se
introduce en la parte inferior del
asiento.
Retire los cinturones de los hombros
de las ranuras
1
del asiento y de la
funda.
Introduzca la placa de metal
8
partes acolchadas
9
por detrás, a
través de la ranura del cinturón 1.
Un consejo: Coloque la placa de metal
en el cinturón como se representa en la
figura e introdúzcala de la ranura.
Introduzca las placas de metal
dirección inversa a través de la nueva
ranura del cinturón adaptada 1.
Puxe a peça de ligação
concha do assento
5
do assento
6
.
Dica! Para tal, a cobertura do cinto
pode ser aberta (ver ilustração na
página 10).
2
Levante os cintos para os ombros
peça de ligação 3.
Cuidado! A peça de ligação solta não
deve escorregar para a parte inferior
do assento.
Puxe os cintos para os ombros
2
fora das ranhuras do cinto
do assento e do revestimento.
Desloque a placa de metal
de las
protecção para os ombros
através das ranhuras do cinto 1.
Dica! Coloque a placa de metal
conforme ilustrado no cinto e insira
esta através da ranhura.
Desloque as placas de metal
8
en
direcção inversa através das novas
ranhuras do cinto 1.
3
entre a
Tirate fuori la parte di collegamento
e a parte inferior
tra la poltroncina
del sedile
6
10
Consiglio! A tale scopo è possibile
aprire la copertura della cintura
(vedere figura a pagina 10).
2
da
Sganciate le cinture spalle
di collegamento 3.
Attenzione! La parte di collegamento
sganciata non deve scivolare verso la
parte inferiore del sedile.
2
para
Estraete le cinture spalle
1
da concha
della cintura
rivestimento.
8
da
Spingete la piastra metallica
9
por trás,
del'imbottitura spalle
attraverso i passanti della cintura 1.
Consiglio! Collocate la piastra
metallica sulla cintura come raffigurato
e spingetela attraverso il passante.
8
na
Spingete le piastre metalliche
direzione inversa attraverso i nuovi ed
opportuni passanti della cintura 1.
3
5
e la parte inferiore
.
10
2
dalla parte
2
dai passanti
1
di poltroncina e
8
9
da dietro
8
in
Publicité
Chapitres
