Publicité
2
2
23
23
22
22
20
7.4 Проверка безопасности
ребенка
Для гарантии безопасности Вашего
ребенка убедитесь в том, что...
• ремни детского сиденья плотно
прилегают к телу ребенка, не
стесняя его,
• плечевые ремни
2
правильно
отрегулированы,
• ремни не перекручены,
• язычки замка
22
зафиксированы в
замке ремня 20,
• плечевые прокладки
9
правильно
прилегают к телу ребенка.
7.4 Sådan sikres barnet korrekt
Kontrollér for en sikkerheds skyld
følgende...
• autostolens seler skal sidde tæt ind til
barnets krop uden at sidde for stramt,
• skulderselerne
2
skal være indstillet
korrekt,
• selerne må ikke være snoede,
• låsetungerne
22
skal være i hak i
selelåsen 20,
• skulderpolstringerne
9
skal sidde tæt til
kroppen.
37
7.4 Zo is uw kind juist
vastgezet
Controleer voor de veiligheid van uw
kind of...
• de gordels van het autokinderzitje
nauwsluitend zitten zonder uw kind
echter te beknellen,
• de schoudergordels
2
juist zijn
afgesteld,
• de gordels niet zijn verdraaid,
• de gespdelen
22
in het gordelslot
zijn vastgeklikt,
• de schouderkussentjes
9
vast tegen
het lichaam aanliggen.
20
Publicité
Chapitres
