Manuels Connexes pour BRITAX RÖMER BABY-SAFE 5Z
Sommaire des Matières pour BRITAX RÖMER BABY-SAFE 5Z
- Page 1 BABY-SAFE 5Z MODE D’EMPLOI BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com | contact@britax.com...
- Page 2 Détacher la coque pour bébé de la station de base..............15 6 Utilisation avec une poussette..16 Fixer la coque pour bébé sur la poussette..16 Détacher la coque pour bébé de la poussette IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 3 Indique des informations importantes. Étape d’action unique Étape d’action 1. Vous demande d’agir. 2. Séquence définie d’étapes d’action. 3..Résultat de l’action P Vous trouverez ici le résultat d’une succession d’étapes d’action. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 4 Pour les longs trajets avec une poussette, quides, de la poussière et du brouillard salin. nous recommandons un porte-bébé ou une caisse de Ne posez pas d’objets lourds sur le produit. poussette sport. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 5 Assurez-vous que toutes les personnes aient mis leur ceinture dans le véhicule. Assurez-vous que le produit est toujours bien fixé dans le véhicule, même lorsque l’on ne transporte pas d’en- fant. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 6 3. Pour vérifier qu’elle est bien enclenchée, tirez sur l’anse2. pour nouveau-né 1. Ouvrez le fermoir de ceinture 1en appuyant sur le bou- ton rouge. 2. Retirez le coussin rehausseur pour nouveau-né 2. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 7 5. Pour détacher l’appuie-tête 6 de la coque pour bébé, retirez l’appuie-tête 6 de la housse 7 de la coque por bébé. P La coque pour bébé est prête. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 8 Tige de dérivation Extrémités de la tige de dérivation Trou d’enclenche- Évidements ment 1. Retirez la tige de dérivation 8 du trou d'enclenchement9. Touche Dossier IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 9 2. Retirez les deux languettes 2 . 3. Détachez le pare-soleil 1 du bord de la coque pour bébé 3. 4. Détachez le bouton-pression 4 de la coque pour bébé. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 10 7. Placez les bretelles 2 au-dessus des épaules de l’en- fant. AVERTISSEMENT Risque de blessure si l’enfant n’est pas bien attaché. Assurez-vous que les bretelles ne sont pas tordues ou inversées. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 11 3 points ou d’une station de base. 9. La coque pour bébé est utilisée conformément à l’âge et à la taille du bébé (cf. "Utilisation prévue", page 4). Fermoir de ceinture IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 12 1. Ouvrez le fermoir de ceinture 1en appuyant sur le bou- ton rouge. 2. Retirez le bébé de la coque. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 13 1. Attachez votre bébé (cf. "Attacher le bébé", page 10). 5. Vérifiez la position de la 2. Assurez-vous que les bretelles 1 sont correctement ré- boucle de la ceinture de sécurité 3. glées (cf. "Régler les bretelles", page 7). IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 14 Ne sécurisez pas cette coque pour bébé sur une enfant non fixé peut blesser les occupants du véhicule. autre station de base. Fixez toujours la coque pour bébé dans le véhicule, même sans bébé. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 15 1. Réglez l’anse 1 sur la position B. 2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage 2 de la base. 3. Soulevez la coque pour bébé. 4. Retirez la coque pour bébé du véhicule. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 16 5. Vérifier que la coque pour bébé est bien enclenchée en essayant de la soulever. Si elle ne se détache plus de la poussette, la coque pour bébé est alors bien enclen- chée. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 17 Le fermoir de ceinture de l’avion 5 ne doit en aucun cas se trouver dans l’un des guides de ceinture vert foncé. Si c’est le cas, utilisez le raccourcisseur de cein- ture comme décrit ci-dessous. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 18 6 . P La ceinture de l'avion 2 a été raccourcie. P La boucle de la ceinture de l’avion 5 n’est pas dans le guide de ceinture vert foncé. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 19 Vous pouvez nettoyer les éléments en plastique et les TIP L’appuie-tête et la housse sont reliés par des sangles à l’eau savonneuse. scratchs. N’utilisez pas de produits nettoyants agressifs (comme des solvants). IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 20 Fermoir de ceinture Fente Plaque métallique 1. Glissez la plaque métallique 2 vers l’avant intégrale- ment dans la fente 3. TIP Veillez à respecter le sens du fermoir de la ceinture 1. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 21 Ne démontez pas le produit. Empêchez l‘utilisation du produit défectueux par des tiers. Coupez les bretelles. Retirez l‘étiquette d‘homologation. Veuillez respecter les directives de mise au rebut en vi- gueur dans votre pays. IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...
- Page 22 10 Contact Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contac- ter. BRITAX RÖMER Child Safety EMEA www.britax-roemer.com contact@britax.com BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH Theodor-Heuss-Straße 9 89340 Leipheim Allemagne IP10030 | 2.10 | 2000036972 BABY-SAFE 5Z | BRITAX RÖMER...