Indicaciones De Uso - Covidien Sonicision SCDA13 Mode D'emploi

es
Sonicision™

SCDA13

SCDA26

SCDA39

SCDA48
1
2
8
①
Mandíbula de agarre: sujeta el tejido
contra la hoja de corte activa
②
Hoja de corte curva activa: ofrece el
efecto de energía
③
Vástago
④
Rueda de rotación del vástago (negra):
gira el vástago 360°
⑤
Altavoz: emite tonos de estado del
sistema
⑥
Botón de energía de modo dual (azul):
selecciona la activación de energía en
modo máximo o mínimo
⑦
Palanca de la mandíbula (negra): abre
y cierra la mandíbula de agarre
⑧
Marcas de medición del vástago:
miden hasta 10 cm desde el extremo
distal (no disponible en todos los
modelos)
⑨
Tapa del compartimento de las
baterías (negra): abre y cierra el
compartimento de las baterías
⑩
Botón de liberación de la tapa del
compartimento de las baterías (negro):
abre la tapa
No utilizar si el embalaje está abierto
o dañado
26
Disector ultrasónico sin
cables con mandíbula
curva
5 mm - 13 cm
Disector ultrasónico sin
cables con mandíbula
curva
5 mm - 26 cm
Disector ultrasónico sin
cables con mandíbula
curva
5 mm - 39 cm
Disector ultrasónico sin
cables con mandíbula
curva
5 mm - 48 cm
4
3
5
6
7
10
Pieza aplicada tipo BF a prueba de
desfibrilación
No fabricado con látex de caucho
natural

Indicaciones de uso

El instrumento disector ultrasónico sin cables
Sonicision está indicado para las incisiones de
tejido blando cuando se desea tener un control
del sangrado y que la lesión térmica sea
mínima. Este instrumento puede utilizarse
como un complemento o sustituto para la
electrocirugía, láseres y bisturís de acero en
intervenciones generales, plásticas,
pediátricas, ginecológicas, urológicas, cuando
exista exposición de estructuras ortopédicas
(como por ejemplo en la columna y espacio
articular) y otras intervenciones endoscópicas
y abiertas. El instrumento disector ultrasónico
sin cables Sonicision puede utilizarse para
coagular vasos aislados de hasta e incluyendo 5
mm de diámetro.
9
El instrumento Sonicision de 13 cm también
está indicado para intervenciones de
otorrinolaringología (ENT).
Contraindicaciones
• El instrumento no está indicado para
practicar incisiones óseas.
• El instrumento no sirve para la oclusión
tubárica anticonceptiva.
Advertencia
El uso seguro del disector ultrasónico sin
cables con mandíbula curva Sonicision
requiere que el usuario lea, comprenda y
siga las instrucciones adjuntas.
El disector no puede limpiarse o esterilizarse
adecuadamente para una reutilización
segura, y por lo tanto, está previsto para un
único uso. El intento de limpiar, esterilizar y
reutilizar el disector puede provocar
infecciones o riesgos de fallo del producto al
paciente y al operador.
Inspeccione visualmente todos los
componentes del sistema para ver si
presentan roturas, grietas, melladuras u
otros daños. No use componentes dañados.
El uso de componentes dañados puede
provocar lesiones al paciente o al operador.