Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
de
Anmerkung
Den Batteriepackanschluss nicht berühren,
um elektrostatische Schäden an einem
Batteriepack zu vermeiden.

Beschreibung

Der Sonicision kabellose Ultraschalldissektor
mit gekrümmten Backen ist eine sterile Einmal-
Komponente zur Verwendung mit dem
Sonicision wiederverwendbaren Generator
und dem wiederverwendbaren Batteriepack.
Dieser Dissektor lässt den Bediener
Gerätefunktionen, wie die Auswahl der
Stromstärkestufen, die Klingenplatzierung und
-position, das Erfassen, die Gerinnung und die
Dissektion von Gewebe steuern. Es ist bei
endoskopischen Eingriffen zur Einführung und
Extraktion durch einen kompatiblen 5-mm-
Trokar konzipiert. Siehe die Abbildung auf
Seite 22 in Bezug auf Dissektormerkmale.
Montage des Sonicision kabellosen
Ultraschalldissektionsgeräts mit
gekrümmten Backen
Für die komplette Montage eines
funktionierenden kabellosen Sonicision
Ultraschalldissektionsgeräts mit gekrümmten
Backen werden die folgenden Komponenten
benötigt:
• Einmal-Dissektor
• Wiederverwendbarer Generator
• Wiederverwendbares Batteriepack
• Wiederverwendbare Batterie-Einführhilfe
Anschließen des Generators
Unsteriles OP-Personal: Den Dissektor, die
1.
Batterie-Einführhilfe(n) und den Generator
aseptisch von jeder sterilen Barriere zum
sterilen Bereich transferieren.
Steriles OP-Personal: Den Generator in die
2.
Öffnung gleiten lassen, bis er mit dem
Dissektor in Berührung kommt (Schritt 1.1
auf Seite 2). Das Schaftrotationsrad des
Dissektors halten. Den Drehgriff im
Uhrzeigersinn drehen, bis er zweimal klickt
(Schritt 1.2 auf Seite 2).
Batteriepack-Einführung
Wichtig
Den Generator vor dem Einführen des
Batteriepacks an den Dissektor anschließen.
Steriles OP-Personal: Den Griff mit dem
1.
offenen Batteriefach nach oben halten. Den
Batteriefachdeckel öffnen.
Steriles OP-Personal: Die sterile Batterie-
2.
Einführhilfe auf den offenen Dissektorgriff
legen und fest halten (Schritt 1.3 auf
Seite 2).
24
Unsteriles OP-Personal: Das Batteriepack
3.
mit der Batterie-Einführhilfe wie gezeigt
orientieren. Das Batteriepack mit der
Batterie-Einführhilfe in den Dissektorgriff
einführen (Schritt 1.4 auf Seite 2).
Unsteriles OP-Personal: Wenn das
4.
Batteriepack im Dissektorgriff sitzt, die
kontaminierte Batterie-Einführhilfe vom
sterilen Bereich entfernen (Schritt 1.5 auf
Seite 2).
Steriles OP-Personal: Das Batteriepack
5.
nicht berühren. Den Batteriefachdeckel von
außen schließen, bis taktiles Feedback und
ein hörbarer Klick festgestellt werden
(Schritt 1.6 auf Seite 2).
Eine Reihe von hörbaren Tönen und eine
leuchtende grüne LED auf dem Generator
zeigen die richtige Montage an.
Um sicherzustellen, dass das Gerät die
6.
notwendige grundlegende Leistung erfüllt,
sollte es nach der Montage geprüft und
jedes Batteriepack wie folgt ausgetauscht
werden:
Mit offenen Klemmbacken den
Mimimalleistungs-Modus (Energietaste auf
erste Position gedrückt) und den
Maximalleistungs-Modus (Energietaste voll
gedrückt) prüfen. Wenn das Gerät für jeden
Leistungs-Modus verschiedene
pulsierende Töne erzeugt und eine grüne
LED präsent ist, ist die Montage komplett
und das Gerät betriebsbereit.
Wenn unhörbare oder undifferenzierte
Töne oder eine LED, die nicht grün ist,
präsent sind, siehe den Abschnitt für
Gerätestatus und Fehlersuche- und
behebung der Sonicision
Bedienungsanleitung des Sonicision
kabellosen Ultraschalldissektionssystems mit
gekrümmten Backen.
Wechsel des Batteriepacks während
des Eingriffs
Warnung
Keine von der vorherigen Montage
stammende kontaminierte Batterie-
Einführhilfe verwenden. Eine neue sterile
Batterie-Einführhilfe muss für jeden
prozeduralen Batteriepackwechsel
verwendet werden. Siehe die
Bedienungsanleitung des Sonicision kabellosen
Ultraschalldissektionssystems mit gekrummten
Backen für Anweisungen zur Reinigung und
Sterilisation.
Steriles OP-Personal: Das Gerät mit dem
1.
Batteriefach hoch halten. Auf den
Entriegelungsknopf des Batteriefachdeckels
drücken, um das Fach zu öffnen (Schritt 2.1
auf Seite 3).

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sonicision scda26Sonicision scda39Sonicision scda48

Table des Matières