Covidien Sonicision SCDA13 Mode D'emploi page 7

• Single-use dissector
• Reusable generator
• Reusable battery pack
• Reusable battery insertion guide
Attaching the Generator
Circulating Person: Transfer the dissector,
1.
battery insertion guide(s), and generator
aseptically from each sterile barrier into the
sterile field.
Scrubbed Person: Slide the generator into
2.
the opening until it makes contact with the
dissector (step 1.1 on page 2). Hold the
dissector shaft-rotation wheel. Turn the
torque knob clockwise until it clicks twice
(step 1.2 on page 2).
Inserting the Battery Pack
Important
Attach the generator to the dissector prior to
inserting the battery pack.
Scrubbed Person: Hold the handle with
1.
the open battery compartment up. Open
the battery compartment door.
Scrubbed Person: Place the sterile battery
2.
insertion guide onto the open dissector
handle and hold firmly (step 1.3 on page 2).
Circulating Person: Orient the battery
3.
pack as shown with the battery insertion
guide. Insert the battery pack through the
battery insertion guide into the dissector
handle (step 1.4 on page 2).
Circulating Person: After the battery pack
4.
is seated in the dissector handle, remove
the contaminated battery insertion guide
from the sterile field (step 1.5 on page 2).
Scrubbed Person: Do not touch the
5.
battery pack. Close the battery
compartment door from the outside until
there is tactile feedback and an audible
click (step 1.6 on page 2).
A series of audible tones and an illuminated
green LED on the generator indicate correct
assembly.
In order to ensure the device meets
6.
required essential performance, it should
be tested after assembly and each battery
pack exchange as follows:
With the clamping jaws open, test the
minimum-power mode (energy button
depressed to first position) and maximum-
power mode (energy button fully
depressed). If the device generates
different pulsating tones for each power
mode and a green LED is present, assembly
is complete and the device is ready for use.
If inaudible or undifferentiated tones or a
non-green LED are present, refer to the
Device Status and Troubleshooting section
of the Sonicision Curved Jaw Cordless
Ultrasonic Dissection System User's Guide.
Changing a Battery Pack During a
Procedure
Warning
Do not use a contaminated battery insertion
guide from the previous assembly. A new
sterile battery insertion guide must be used
for each procedural battery pack exchange.
Refer to the Sonicision Curved Jaw Cordless
Ultrasonic Dissection System User's Guide for
cleaning and sterilization instructions.
Scrubbed Person: Hold the device with the
1.
battery compartment up. Press the battery
door release button to open the
compartment (step 2.1 on page 3).
Scrubbed Person: Place the new sterile
2.
battery insertion guide over the exposed
battery pack and seat it onto the open
dissector handle and hold firmly (step 2.2
on page 3).
Circulating Person: Grasp the battery pack
3.
handle and pull the battery pack through
the insertion guide out of the dissector and
into a clean, non-sterile environment (step
2.3 on page 3).
Circulating Person: Orient the new battery
4.
pack as shown with the battery insertion
guide. Insert the battery pack through the
battery insertion guide into the dissector
handle (step 2.4 on page 3).
Circulating Person: After the battery pack
5.
is seated in the dissector handle, remove
the contaminated battery insertion guide
from the sterile field (step 2.5 on page 3).
Scrubbed Person: Do not touch the
6.
battery pack. Close the battery
compartment door from the outside until
there is tactile feedback and an audible
click (step 2.6 on page 3).
With the clamping jaws open, test the
7.
minimum-power mode (energy button
depressed to first position) and maximum-
power mode (energy button fully
depressed) as described in Assemble the
Sonicision Curved Jaw Cordless Ultrasonic
Dissection Device on page 6.
Disassembly
Warning
Disassembly of the device with these
instructions should only occur after the
procedure is complete and sterile field is
broken.
en
7