Vérifications
IMPORTANT : Vérifier le niveau de liquide de refroidissement avant de démarrer le moteur.
1.
Laisser refroidir le moteur.
2.
Retirer le bouchon de radiateur du vase d'expansion.
3.
Le niveau de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion du liquide de refroidissement doit être dans les 25 mm
(1 in.) du haut de la goulotte de remplissage.
b
a
4.
Si le niveau de liquide de refroidissement est bas :
a.
Vérifier que le vase d'expansion du liquide refroidissement ne fuit pas.
b.
Vérifier si les joints d'étanchéité du bouchon de radiateur sont endommagés et les remplacer si nécessaire.
c.
Le bouchon de radiateur maintient la pression du système de refroidissement, il peut ne pas la maintenir
correctement. Pour tester le bouchon, contacter le centre de réparation agréé Cummins MerCruiser Diesel.
d.
Faire l'appoint si nécessaire. Voir la section Remplissage.
IMPORTANT : Prendre soin de bien serrer du bouchon de radiateur lors de la pose pour éviter la perte de liquide de
refroidissement.
5.
Si le niveau de liquide de refroidissement est correct, installer le bouchon de radiateur et le serrer fermement.
6.
Vérifier de nouveau le niveau du liquide de refroidissement après le premier essai du bateau à pleins gaz, puis faire
l'appoint, si nécessaire.
Remplissage
1.
Laisser refroidir le moteur.
2.
Retirer le bouchon de radiateur du vase d'expansion.
90-8M0057530
MARS 2011
fra
a -
Joint
a
14142
c
25356
Section 5 - Entretien
Emplacement du bouchon du li‐
quide de refroidissement du mo‐
teur (capot moteur retiré)
a -
Bouchon de radiateur
b -
Vase d'expansion du liquide
de refroidissement
c -
Fond de la goulotte de rem‐
plissage
Page 53