Publicité
IMPORTANTES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ :
Toute décélération soudaine et inattendue du bateau peut entraîner la chute par-dessus bord des passagers
en position surélevée.
Protection des baigneurs
Lorsque le bateau se déplace sur l'eau
Il n'est pas possible aux personnes se trouvant dans l'eau d'agir rapidement pour éviter un bateau se
déplaçant dans leur direction.
Toujours ralentir et faire preuve d'une extrême prudence en navigant dans une zone où des personnes sont
susceptibles de se trouver dans l'eau.
Lorsqu'un bateau se déplace et que la transmission est au point mort, l'eau exerce une force suffisante sur
l'hélice pour la faire tourner. Cette rotation au point mort peut causer des blessures graves.
Lorsque le bateau est immobile
Une hélice qui tourne, un bateau en mouvement ou un dispositif solide fixé au bateau peuvent causer
des blessures graves, voire mortelles, aux nageurs. Arrêter immédiatement le moteur lorsque le
bateau se trouve à proximité de baigneurs.
Passer au point mort et arrêter le moteur avant de laisser les personnes dans l'eau s'approcher du bateau.
Recommandations pour une navigation en toute sécurité
Pour profiter en toute sécurité des eaux navigables, les pilotes de bateau doivent connaître les
règlementations et restrictions locales et gouvernementales relatives à la navigation. Les plaisanciers
doivent également tenir compte des suggestions suivantes.
•
Connaissez et respectez les lois et règlements de navigation des cours d'eau.
AVERTISSEMENT
!
8
79348
21604
fra
Publicité
