Panasonic AW-RP50E Mode D'emploi page 157

Antes del uso
 Perspectiva general 
Esta unidad es un controlador que ha sido diseñado
para controlar cámaras remotas (cámaras integradas
con cabezales de panorámica-inclinación) y sistemas
de cabezales de panorámica-inclinación (que
consisten en cabezales de panorámica-inclinación y
las cámaras que van montadas en ellos).
Mediante una conexión IP se logra un entorno de
operación en el que la unidad se conecta con la
cámara integrada HD AW-HE50 y el conmutador en
directo compacto AW-HS50.
Cuando se utilizan las conexiones IP, la unidad se
puede utilizar para controlar hasta 100 cámaras
remotas.
Cuando se utilizan conexiones en serie se pueden
controlar hasta cinco cámaras remotas y sistemas de
cabezales de panorámica-inclinación.
 Marcas comerciales y 
marcas comerciales
registradas
  Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7
y Internet Explorer son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y en otros
países.
  Intel y Intel Core son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Intel Corporation o
sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros
países.
  Adobe y Reader son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Adobe
Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en
otros países.
  Los nombres de otras compañías y productos
incluidos en este manual de instrucciones pueden
ser marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus propietarios respectivos.
 Acerca de los derechos de 
autor y de la licencia
La distribución, copiado, desensamblaje,
contraposición de la compilación, contraposición de
ingeniería, así como la exportación violando las leyes
de exportación del software suministrado con esta
unidad, quedan expresamente prohibidos.
 Acerca de la visualización 
de las especificaciones
nominales
El nombre, el modelo y las características eléctricas
de la unidad se indican en el fondo de la unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com
 Renuncia de la garantía
Panasonic System Networks Co., Ltd. NO ACEPTA
NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON
PERSONAS LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN
DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZONABLE
DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A
CONTINUACIÓN, PERO SIN LIMITARSE A ELLOS:
 Seguridad de la red
Puesto que esta unidad se utiliza conectada a una
red, deberán tenerse presente los siguientes riesgos
relacionados con la seguridad.
Usted tiene la responsabilidad de tomar precauciones
como las que hemos descrito anteriormente para
protegerse contra los peligros contra la seguridad de la
red.
  Emplee esta unidad en una red protegida por un
  Si se conecta esta unidad a una red que incluye
  Absténgase de hacer conexiones a líneas públicas.
4 (S)

 NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA, INCLUYENDO PERO
SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS DIRECTOS O
INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES
O PUNITIVOS, QUE PUEDAN SURGIR O ESTAR
RELACIONADOS CON EL PRODUCTO;
 HERIDAS PERSONALES NI NINGÚN TIPO
DE DAÑO CAUSADO POR EL EMPLEO
INADECUADO O LA OPERACIÓN NEGLIGENTE
DEL USUARIO;
 DESMONTAJE, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN
NO AUTORIZADOS DEL PRODUCTO POR EL
USUARIO;
 INCONVENIENCIAS O CUALQUIER TIPO DE
PÉRDIDA DEBIDO A QUE NO SE VISUALIZAN
LAS IMÁGENES, DEBIDO A CUALQUIER MOTIVO
O CAUSA, INCLUYENDO CUALQUIER FALLA O
PROBLEMA DEL PRODUCTO;
 NINGÚN PROBLEMA, INCONVENIENCIA
CONSECUENTE, PÉRDIDAS NI DAÑOS QUE
PUEDAN SURGIR POR HABER COMBINADO
EL SISTEMA CON DISPOSITIVOS DE OTRAS
MARCAS;
 CUALQUIER INCONVENIENCIA, DAÑOS O
PÉRDIDAS RESULTANTE DE ACCIDENTES
CAUSADOS POR UN MÉTODO DE INSTALACIÓN
NO ADECUADO O CUALQUIER OTRO FACTOR
QUE NO SEA UN DEFECTO DEL PROPIO
PRODUCTO;
 PÉRDIDA DE DATOS REGISTRADOS CAUSADOS
POR UNA FALLA;
 CUALQUIER DAÑO, RECLAMACIÓN, ETC.
DEBIDO A PÉRDIDA O DIFUSIÓN DE LOS DATOS
DE CONFIGURACIÓN GUARDADOS EN ESTA
UNIDAD O EN UN ORDENADOR PERSONAL.

 Descubrimiento o robo de información a través de
esta unidad
 Empleo de esta unidad por personas con malas
intenciones para operaciones ilegales
 Interferencia o parada de esta unidad por personas
con malas intenciones
servidor de seguridad, etc.
varios ordenadores, asegúrese de que el sistema
no esté infectado con virus informáticos ni por otros
agentes maliciosos (empleando un programa antivirus
actualizado, un programa contra programas espía,
etc.).