Panasonic AK-HRP1005G Guide De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Télécommandes
  5. AK-HRP1005G
  6. Guide de fonctionnement
Panasonic AK-HRP1005G Guide De Fonctionnement

Panasonic AK-HRP1005G Guide De Fonctionnement

Masquer les pouces Voir aussi pour AK-HRP1005G:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de fonctionnement
Lisez ce document lorsque vous utilisez le Pupitre d'exploitation AK-HRP1005G
en association avec les Caméras de Studio des séries AK-HC3500A /
AK-HC3800.
Pour les détails sur le fonctionnement du Pupitre d'exploitation AK-HRP1005G,
veuillez visiter le site Web de Panasonic (http://pro-av.panasonic.net/en/
manual/index.html) et vous reporter au mode d'emploi (HTML ou PDF).
W0816KT0 -PS
  AK-HRP1005G
Modèle n°
Pupitre d'exploitation
FRENCH
DVQP1220ZA (F)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic AK-HRP1005G

Sommaire des Matières pour Panasonic AK-HRP1005G

  • Page 1 Guide de fonctionnement Pupitre d'exploitation   AK-HRP1005G Modèle n° Lisez ce document lorsque vous utilisez le Pupitre d’exploitation AK-HRP1005G en association avec les Caméras de Studio des séries AK-HC3500A / AK-HC3800. Pour les détails sur le fonctionnement du Pupitre d’exploitation AK-HRP1005G, veuillez visiter le site Web de Panasonic (http://pro-av.panasonic.net/en/...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK-HC3500A et de la série AK-HC3800. Connexions Liste des fonctions compatibles Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Liste des menus du ROP 01 PAINT SWITCH 02 SCENE 03 SHUTTER SPEED 04 FILTER 05 BLACK SHADING 06 PEDESTAL...

  • Page 3: Connexion De L'appareil Aux Caméras De La Série Ak-Hc3500A Et De La Série Ak-Hc3800

    Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK-HC3500A et de la série AK-HC3800. Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK- HC3500A et de la série AK-HC3800. Connexions Utiliser un câble spécifique pour connecter au connecteur [CCU] de la caméra AK-HRP1005. Régler le paramètre de connexion sur [Serial(AK)] ou [LAN(AK)] sous le menu [CONNECT SETTING].

  • Page 4: Liste Des Fonctions Compatibles

    Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK-HC3500A et de la série AK-HC3800. Liste des fonctions compatibles Quand l’appareil est utilisé conjointement avec une Caméra de Studio de la série AK-HC3500A ou AK-HC3800, une partie des fonctions de boutons, de boutons de sélection et d’autres commandes est limitée ou désactivée. Veiller à consulter le tableau suivant. Panneau frontal 1 Panneau frontal 2 Panneau frontal 3...
  • Page 5 Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK-HC3500A et de la série AK-HC3800. Numéro Nom de la pièce AK-HC3500A AK-HC3800 ✓ ✓ Bouton [GAIN] ✓ ✓ Bouton [SHT] ✓ ✓ Bouton [COLOR] ✓ ✓ Bouton [FILTER] Panneau frontal 3 ✓...
  • Page 6 Connexion de l’appareil aux caméras de la série AK-HC3500A et de la série AK-HC3800. *6 : les numéros de caméra correspondent aux numéros gérés par le ROP. *7 : pendant les connexions en série, le nombre maximal qui peut être affiché est 16. *8 : pendant les connexions en série, le nombre maximal qui peut être affiché...

  • Page 7: Liste Des Menus Du Rop

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK- HC3800) Liste des menus du ROP Quand une Caméra de Studio AK-HC3500A ou AK-HC3800 est connectée, le menu ROP est comme suit. Pour en savoir plus sur les manipulations du menu, se reporter aux sections suivantes dans les instructions de fonctionnement.
  • Page 8 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “H SAW R” (voir page 20) H SAW R H SAW G “H SAW G” (voir page 20) H SAW B “H SAW B” (voir page 20) H PARA R “H PARA R” (voir page 20) “H PARA G”...
  • Page 9 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “R” (voir page 25) MASTER “MASTER” (voir page 25) “B” (voir page 25) PRE CORTC “PRE CORTC” (voir page 25) “DRS” (voir page 25) “GAMMA SEL” (voir page 25) GAMMA SEL “DEPTH”...
  • Page 10 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “DETAIL LV H” (voir page 31) DETAIL LV H DETAIL LV V “DETAIL LV V” (voir page 31) CRISP “CRISP” (voir page 31) PEAK1 FRQ “PEAK1 FRQ” (voir page 31) “PEAK2 FRQ” (voir page 31) PEAK2 FRQ “LEVEL DEPENDENT”...
  • Page 11 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “TABLE” (voir page 37) TABLE COLOR CORRECT “COLOR CORRECT” (voir page 37) “SAT” (voir page 37) PHASE “PHASE” (voir page 37) “SAT G” (voir page 37) SAT G “SAT G_CY” (voir page 37) SAT G_CY “SAT CY”...
  • Page 12 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “MODE” (voir page 41) MODE FILE No. “FILE No.” (voir page 41) EXECUTE “EXECUTE” (voir page 41) FILE NAME “FILE NAME” (voir page 41) “EXTENDER” (voir page 41) EXTENDER “FILE No.” (voir page 41) FILE No.
  • Page 13 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) “TALK OFF INCOM1” (voir page 44) TALK OFF INCOM1 TALK OFF INCOM2 “TALK OFF INCOM2” (voir page 44) MIC1 GAIN “MIC1 GAIN” (voir page 44) MIC1 AMP “MIC1 AMP” (voir page 44) “MIC2 GAIN”...
  • Page 14 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) IRIS LEV MODE Se reporter à la section suivante dans les instructions de fonctionnement. M.PED CONT “37 ROP SETTING” LOCK SELECT AUTO BUTTON G/M PED VOL FREE+LOCK CAM SEL DTL BUTTON SKIN VOL LCD BRIGHT PANEL BRIGHT...
  • Page 15 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) CAM1 à CAM99 IP ADDRESS Se reporter à la section suivante dans les instructions de 29 CAMERA IP fonctionnement. CAM1 à CAM99 PORT SETTING “40 CAMERA IP SETTING” CAM1 à CAM99 INF UPLOAD MODE “MODE”...

  • Page 16: Paint Switch

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 01 PAINT SWITCH Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages BLACK Active ou désactive l’ombrage noir (Forme d’onde en dents de scie ou forme d’onde parabolique). SHADING WHITE Active ou désactive l’ombrage blanc (Forme d’onde en dents de scie ou forme d’onde parabolique).

  • Page 17: Scene

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 02 SCENE Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. [SCENE5] à [SCENE8] ne peuvent pas être sélectionnés pour l’unité AK-HC3800. Élément Description des réglages SCENE1(push) Activation/désactivation du fichier de scène. Lorsqu’un fichier de scène est réglé...

  • Page 18: Shutter Speed

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 03 SHUTTER SPEED Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages SHUTTER SPEED Règle la vitesse d’obturation pour quand [SHUTTER MODE] est réglé sur [SHUT]. SHUTTER SYNCHRO Règle la vitesse d’obturation pour quand [SHUTTER MODE] est réglé...

  • Page 19: Filter

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 04 FILTER Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages Règle la position de filtre ND. Règle la position de filtre CC. HEAD Lorsque ceci est réglé sur [ON], le contrôle de filtre du côté de la caméra est activé. Ceci est également réglé...

  • Page 20: Black Shading

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 05 BLACK SHADING Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages H SAW R Règle le gain d’ombrage noir pour R, G et Bch dans la direction horizontale, en utilisant une forme d’onde en dents de scie. H SAW G H SAW B H PARA R Règle le gain d’ombrage noir pour R, G et Bch dans la direction horizontale, en utilisant une forme d’onde parabolique.

  • Page 21: Pedestal

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 06 PEDESTAL Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages PED R Règle le niveau de correction de rouge pour le niveau de noir principal. PED G Règle le niveau de correction de vert pour le niveau de noir principal.

  • Page 22: Gain

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 07 GAIN Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages GAIN R Règle le niveau de correction de rouge pour le gain. GAIN G Règle le niveau de correction de vert pour le gain.

  • Page 23: White Shading

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 08 WHITE SHADING Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages H SAW R Règle le gain d’ombrage blanc pour R, G et Bch dans la direction horizontale, en utilisant une forme d’onde en dents de scie.

  • Page 24: Flare

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 09 FLARE Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages FLARE R Règle la correction de tache parasite Rch. FLARE G Règle la correction de tache parasite Gch. FLARE B Règle la correction de tache parasite Bch.

  • Page 25: Gamma

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 10 GAMMA Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages Règle la caractéristique de gamma rouge pour le gamma principal. MASTER Règle la caractéristique de gamma. Règle la caractéristique de gamma bleu pour le gamma principal.
  • Page 26 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages DYN (%) Règle la gamme dynamique. Ceci est uniquement disponible quand [CINEMA] est réglé sur [FILM]. MPNT (%) Définit le point d’inflexion principal. MSLP (%) Règle la pente du coude principal. MCLP (%) Règle le découpage du blanc principal.

  • Page 27: Black Gamma

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 11 BLACK GAMMA Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages BLACK GAMMA R Règle la caractéristique de gamma rouge proche du noir pour le gamma principal. BLACK GAMMA MASTER Règle la caractéristique de gamma proche du noir.

  • Page 28: Knee

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 12 KNEE Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages POINT R(%) Règle le point d’inflexion rouge pour [POINT MASTER]. POINT MASTER(%) Règle la position de point d’inflexion. POINT B(%) Règle le point d’inflexion bleu pour [POINT MASTER].

  • Page 29: White Clip

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 13 WHITE CLIP Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages WHITE CLIP LEVEL R(%) Règle le rouge pour [WHITE CLIP LEVEL MASTER]. WHITE CLIP LEVEL MASTER(%) Cette option permet de paramétrer le niveau de white clip.

  • Page 30: Hd Detail

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 14 HD DETAIL Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages DETAIL LV H Ajuste le niveau de détail horizontal. DETAIL LV V Ajuste le niveau de détail vertical. PEAK FRQ Règle la fréquence de crête pour le détail horizontal.

  • Page 31: Sd Detail

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 15 SD DETAIL Le contrôle est réalisé pour la CCU. Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages DETAIL LV H Ajuste le niveau de détail horizontal. DETAIL LV V Ajuste le niveau de détail vertical.
  • Page 32 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages CLIP+ Ceci limite la longueur des zones de sur-élongation (overshoot) des composants de bordure de détail. CLIP- Ceci limite la longueur des zones de sous-élongation (undershoot) des composants de bordure de détail. KNEE Supprime les zones de sur-élongation des composants de détail en appliquant l’inflexion.

  • Page 33: Hd Skin Tone Dtl

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 16 HD SKIN TONE DTL Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages MEMORY Sélectionne la mémoire prédéfinie sur laquelle les valeurs de réglage du détail des teintes de couleur chair (CRISP, SELECT PHAS, WIDTH et SATU) sont sauvegardées.

  • Page 34: Sd Skin Tone Dtl

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 17 SD SKIN TONE DTL Le contrôle est réalisé pour la CCU. Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages S.DTL Règle la saturation des zones sur lesquelles le détail des teintes de couleur chair sera appliqué. LEVEL ZEBRA Détermine l’ajout ou non de zébrures aux zones des signaux Y de la sortie PM pour lesquelles le centrage est appliqué...

  • Page 35: Linear Matrix

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 18 LINEAR MATRIX Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages TABLE Sélectionne le tableau de matrice linéaire. L’opération UNDO depuis le ROP ne peut pas être réalisée pour les changements de ce réglage. Règle la matrice linéaire entre le rouge et le vert.

  • Page 36: Color Correction

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 19 COLOR CORRECTION Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. - 36 -...
  • Page 37 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages TABLE Sélectionne le tableau de correction de couleur. L’opération UNDO depuis le ROP ne peut pas être réalisée pour les changements de ce réglage. COLOR CORRECT Sélectionne le composant chromatique dans la mémoire matricielle 12 AXIS à régler. Règle la saturation du composant chromatique sélectionné...
  • Page 38 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages PHASE G Règle la phase des composants chromatiques dans la mémoire matricielle 12 AXIS. Lorsque [COLOR CORRECT] est réglé sur [OFF], les effets de réglage ne seront pas appliqués. PHASE G_CY PHASE CY PHASE CY_B...

  • Page 39: Iris Relative

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 20 IRIS RELATIVE Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages SENSE Règle la plage variable du diaphragme pour le cas où le levier du diaphragme est déplacé du centre jusqu’aux extrémités supérieure et inférieure.

  • Page 40: Lens File/Edit

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 21 LENS FILE/EDIT Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. - 40 -...
  • Page 41 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages MODE Sauvegarde le fichier objectif actuel dans la caméra (STORE) et charge un fichier objectif stocké dans celle-ci (LOAD). FILE No. Sélectionne le fichier. EXECUTE Quand [MODE] est réglé sur [LOAD] Charger le fichier.
  • Page 42 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages W V SAW R Règle l’ombrage blanc R, G et Bch des données d’affichage dans la direction verticale en utilisant une forme d’onde en dents de scie. W V SAW W V SAW B W V PARA...

  • Page 43: Monitor

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 22 MONITOR Les valeurs de réglage varieront en fonction de la CCU connectée. Élément Description des réglages MONITOR R Met le moniteur R sous ou hors tension. MONITOR G Met le moniteur G sous ou hors tension. MONITOR B Met le moniteur B sous ou hors tension.

  • Page 44: System Cam

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 23 SYSTEM CAM Les valeurs de réglage varieront en fonction de la caméra connectée. Élément Description des réglages TALK OFF Règle TALK pour INCOM1 sur OFF. INCOM1 TALK OFF Règle TALK pour INCOM2 sur OFF. INCOM2 MIC1 GAIN Réalise des réglages grossiers du gain MIC1.
  • Page 45 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages FAN SPEED Règle la vitesse du ventilateur de la tête de la caméra. TALLY GUARD Lorsqu’elle est réglée sur ON, cette fonction désactive le fonctionnement automatique d’ASU, AWB et ABB tant que le voyant Tally est réglé...

  • Page 46: System Ccu

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 24 SYSTEM CCU Les valeurs de réglage varieront en fonction de la CCU connectée. - 46 -...
  • Page 47 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) Élément Description des réglages RETURN1 SELECT Réglage de l’attribution d’entrée des signaux de retour. RETURN2 SELECT RETURN3 SELECT RETURN4 SELECT RET. DELAY Règle s’il faut retarder la vidéo d’affichage RET d’une trame (NORM) ou avec le délai le plus court (SHORT). RATIO Règle le dispositif de rétrécissement pour l’objectif standard.

  • Page 48: Ccu Menu Control

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 25 CCU MENU CONTROL Cet élément n’est pas disponible pour des connexions avec la série AK-HC3800. ___ indique les réglages par défaut. Élément Valeur de réglage Description des réglages MENU ON/OFF Active ou désactive le menu.

  • Page 49: Sd Card Store

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 30 SD CARD STORE Ceci sauvegarde les fichiers scène, utilisateur et d’objectif depuis la caméra sur la carte mémoire du ROP. Pour des connexions avec la série AK-HC3500A, les fichiers de la zone de mémoire interne de la caméra et de la zone réelle de fonctionnement (zone actuelle) peuvent être sauvegardés.

  • Page 50: Sd Card Load

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 31 SD CARD LOAD Ceci charge les fichiers scène, utilisateur et d’objectif depuis la carte mémoire du ROP sur la caméra. Pour des connexions avec la série AK-HC3500A, les fichiers peuvent être chargés sur la zone de mémoire interne de la caméra et la zone réelle de fonctionnement (zone actuelle).
  • Page 51 Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) REMARQUES L’unité n’étant pas équipée d’une fonction horloge, la date et l’heure auxquelles le fichier a été sauvegardé sur la caméra seront utilisées pour les dates de création des fichiers sauvegardés. Après avoir commencé...

  • Page 52: Reference

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 32 REFERENCE Valeur de Élément Description des réglages réglage REF.CALL FCTRY Rappeler les informations de réglage de référence (fichier de référence). USER1 à (push) USER3 REF.DL Les données du fichier de référence sont chargées sur le ROP. Cependant, les réglages du fichier de EXEC référence ne sont pas appliqués à...

  • Page 53: Auto Iris Setting

    Menu du ROP (pendant la connexion AK-HC3500A / AK-HC3800) 33 AUTO IRIS SETTING Élément Description des réglages WINDOW SELECT Règle la gamme photométrique. PEAK Règle le rapport entre la valeur de crête et la valeur moyenne pour la photométrie du diaphragme automatique. SPEED Règle la vitesse du diaphragme automatique.

Table des Matières