4 Entraînement des éléments rapportés et des superstructures
4.1 Prises de mouvement
Remarque importante :
• La prise de force rapide N16 ne doit être utilisée qu'à l'arrêt ou durant la marche, sans passages des rapports, car du fait du couple
d'entraînement de l'organe relié à la prise de force, la synchronisation ne peut plus être assurée dans la boîte de vitesses mécanique, interdisant
par conséquent le passage des rapports (blocage électronique).
• *) Montage d'un arbre de transmission sur la prise de force N16
− L'utilisation de la prise de force N16 en tant qu'entraînement mécanique d'organes n'est autorisée que dans une certaine mesure. Avant la
réalisation, toutes les constructions de bride d'entraînement et de montage d'arbre doivent être soumis à Daimler AG, Team outils TE/OVG-B,
pour contrôle et homologation.
− Au besoin, il sera nécessaire d'effectuer des contrôles et des calculs avant de pouvoir prendre une décision concernant l'utilisation. La
production, la commercialisation ou le montage d'entraînements mécaniques est interdite sans l'autorisation écrite de Daimler AG, Team
outils TE/OVG-B.
− Daimler AG rejette toute revendication au titre de la responsabilité produit ou de la garantie pour les dommages qui seraient causés par le
montage non autorisé d'entraînements mécaniques sur la prise de force N16.
• Pour ce concerne la disponibilité et les possibilités de combinaison des options, c'est la liste de prix UNIMOG actuelle qui est déterminante.
• En cas de doute sur l'aptitude d'une prise de force à l'utilisation envisagée, veuillez consulter le Team outils TE/OVG-B.
4.1.4
Consignes de sécurité relatives à l'entraînement mécanique des outils
Le constructeur d'outils est responsable de ce que les organes reliés à l'arbre de prise de mouvement/à la prise de force sont protégés contre
toute commande accidentelle et toute utilisation non conforme à l'usage prévu (par des dispositifs de sûreté mécaniques/électriques ou des
avertissements).
Les pièces tournantes, telles que les arbres de transmission des outils, doivent être recouverts ou carénés conformément aux prescriptions de
prévention des accidents en vigueur.
136
État: 31.10.2008
Directives de carrossage Mercedes-Benz pour UNIMOG U20
Partie B