Publicité

Liens rapides

Page titre
N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N C O M P L É M E N T A I R E
Module gaz
pour Série GMS800
Composants
Applications
Données opérationnelles

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SICK GMS800 Série

  • Page 1 Page titre N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N C O M P L É M E N T A I R E Module gaz pour Série GMS800 Composants Applications Données opérationnelles...
  • Page 2: Glossaire

    © SICK AG. Tous droits réservés Symboles des informations Information technique importante pour cet appareil Information complémentaire Remarque sur une information se trouvant à un autre endroit Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 3: Table Des Matières

    ........25 Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 4 Sommaire Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 5: Module Gaz

    Informations importantes Module gaz Informations importantes Informations essentielles sur la sécurité Informations complémentaires Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 6: Informations Essentielles Sur La Sécurité

    Observer prioritairement les informations spécifiques individuelles four- nies. ▸ Lorsqu'un analyseur de gaz est équipé du module d'analyse OXOR-E : observer la notice complémentaire "Série GMS800 – module d'analyse OXOR-E". Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 7: Description Du Produit

    Description du produit Module gaz Description du produit Utilisation conforme Composants Fonctions Intégration Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 8: Utilisation Conforme

    Composants du module gaz 1 Chassis 2 Carte électronique 3 Pompe à gaz 4 Capteur d‘humidité gaz 5 Capteur de débit gaz 6 Capteur de pression gaz [1] Option Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 9: Description Du Fonctionnement

    OXOR-E est raccordé à la carte électronique du module gaz et les menus du module OXOR-E apparaissent dans l'arborescence des menus du module gaz (→ p. 12, §3.1). [1] Uniquement si cette fonction est implémentée. Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 10 Description du produit Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 11: Fonctionnalités De Sopas Et

    ● Notice du programme pour PC "SOPAS ET" → Informations pour l'utilisateur du programme ● Représentations de menus à titre d'exemple → information technique "Unité de commande BCU" (contient des informations sur le fonctionnement avec SOPAS ET) Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 12: Arborescence Des Menus Dans Sopas Et

    Constante de temps [s] – ● → p. 19, §4.2.1 Débit gaz [1] [2] ○ ○ Humidité gaz [1] [2] ○ ○ Oxygène [2] [3] ○ ○ Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 13 [2] Sous-programmes comme pour "pression gaz". [3] N'apparaît que si le module analyseur OXOR-E est raccordé au module gaz. [4] Voir notice complémentaire "Module analyseur OXOR-E". Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 14: Explication Des Menus De Sopas Et

    16 Réglages d'usine Remplacer les réglages actuels du module par les réglages d'origine du constructeur. ▸ Recommandation : auparavant sauvegarder les réglages actuels du module (→ "Réglages utilisateur”). Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 15: Explications Des Fonctionnalités Des Menus

    ● Régulation du débit de gaz (à l'aide d'une combinaison entre la mesure de débit et la commande de la puissance de la pompe) Informations sur les formules → Information technique "Unité de commande BCU" Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 16 Fonctionnalités de SOPAS ET Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 17: Explication Des Fonctions

    Explication des fonctions Module gaz Explication des fonctions Journal Upload Amortissement mesure Seuils des dérives Calibrage Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 18: Gestion Du Logiciel

    Pour transférer les données actuelles d'un module vers "SOPAS ET" : démarrer la fonc- tion "Upload all parameters from device" (transférer tous les paramètres de l'appareil) dans le logiciel "SOPAS ET". Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 19: Fonctions De Mesure

    "Service". Cela est pertinent après une répa- ration du module analyseur, afin de créer grâce à cela un nouvel état origi- nel. Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 20 Explication des fonctions Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 21: Maintenance

    Maintenance Module gaz Maintenance Plan de maintenance Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 22: Calibrage (Information)

    Note Explication L'intervalle de maintenance dépend de l'application spécifique Calibrage (information) 5. 2 ▸ Informations sur le calibrage du capteur d'oxygène → Notice supplémentaire "Module analyseur OXOR-E" Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Module gaz Caractéristiques techniques Débit gazeux interne Dimensions Spécifications des composants Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 24: Schéma Du Circuit Gaz

    1 Capteur d‘humidité gaz 2 Pompe à gaz 3 Capteur de pression gaz 4 Capteur de débit gaz [1] Option Dimensions 6. 2 Figure 4 Dimensions Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 25: Raccords Gaz

    0 … 60 l/h pour dépression de 100 kPa) Matériaux conduisant le gaz : – Corps de pompe : PVDF – Membrane, vannes, joint : Caoutchouc fluorocarboné "Viton" Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 26 Numéros ID ....... . 13 Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 27 Vitesse transfert ......14 Module gaz · Notice d'utilisation complémentaire · 8013931 V 2.0 · © SICK AG...
  • Page 28 E-Mail support@sick.jp 1 (800) 325-7425 – tollfree Magyarország E-Mail info@sickusa.com Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies E-Mail info@sick.nl at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Table des Matières