Sony BVU-950 Manuel D'opération page 104

Enregistrement avec le circuit reducteur de bruit Dolby
Régler comme suit l'interrupteur DOLBY NR du sous-panneau de commande:
e a
DOLBY NR
ON ~<@—ON pour enregistrer avec
intercalage dU circuit Dolby
OFF ~#— OFF pour enregistrer
sans faire appel
au circuit Dolby
= 4
Intercalage du circuit Dolby
Avec le circuit Dolby, les composants haute fréquence de faible niveau regoivent une
pré-accentuation beaucoup plus nette que les composants haute fréquence de niveau
élevé. Autrement dit, a mesure que le signal audio monte, une pré-accentuation réduite
est disponible et, par conséquent, les composants haute fréquence de niveau élevé
sont comprimés. En revanche, a la lecture, l'effet opposé se produit. Le circuit élargit
les signaux comprimés qui, a l'origine, ont un niveau élevé. A la lecture, le bruit sur la
bande provient généralement des composants haute fréquence de faible niveau. Par
ce processus, le souffle de la bande n'est pas accentué et le rapport signal/bruit est
nettement plus élevé.
Affichage du compteur horaire
Il indique la durée par comptage des impulsions CTL reproduites quand le sélecteur
CTL/TC/DIAL MENU situé sur le panneau de commande est réglé sur CTL.
28 (F)