Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montage
manuel
Enregistreur
Ka]
te
H+- temoin RECORDER
GS. Oro
"Ss
00
0
°
°
°
[
ol
Touche ASSEMBLE =<] Gaia)
ee
Touche
2 lo) Go
RECORDER/DATA
Ly
Touche
PLAY
Touche
STOP
E e
:
1
Appuyer sur la touche RECORDER/DATA.
Le teémoin RECORDER
s'allume.
2
Déterminer le mode de montage.
Montage a assemblage
Appuyer sur la touche ASSEMBLE.
Le temoin ASSEMBLE s'allume.
Montage a insertion
Appuyer sur la (les) touche(s) INSERT souhaitée(s): VIDEO, AUDIO CH-1 ou AUDIO
CH-2. Le(s) teémoin(s) de la (des) touche(s) actionnée(s) s'allume(nt).
3
Appuyer sur la touche
PLAY
de |'enregistreur.
La lecture commence.
4
au point de départ du montage, appuyer simultanément sur les touches EDIT et
PLAY de l'enregistreur. Ceci effectue une coupure d'entrée du montage. (Le lecteur
doit se trouver en mode de lecture.)
5 Au seuil de fin du montage, appuyer sur la touche PLAY de |'enregistreur. Ceci
effectue une coupure de sortie du montage. Cependant, la bande deéfilera et le
mode reste a la lecture. Pour arréter la bande, appuyer sur la touche STOP.
Remarques
e Pour obtenir un montage aussi stable que possible, commencer la reproduction pour
le montage au moins 5 secondes avant le seuil de montage IN.
e Ne pas lancer le montage a partir du mode d'arrét et ne pas l'arréter par la touche
STOP,
car dans ce cas, l'image montée
risque d'étre brisée.
e Si une cassette KSP ou KSP-S est utilisée pour le montage, prendre soin de la
reproduire avant le montage; faute de quoi le détecteur de format ne distinguera pas
le format et l'enregistrement-montage pourrait étre effectué selon un format
inadéquat.
55 (F)
Publicité
