Table des Matières
Publicité
(a) Vocalement
1. Enfoncez le contacteur de parole et
prononcez "By voice" (vocalement), ou
tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à ce que "By Voice" (vocalement)
s'affiche et pressez le bouton.
Vous entendez "Voice entry. Push the talk
switch and say the number." (Entrée vocale.
Appuyez sur le contacteur de communication
et dites le numéro.).
2. Enfoncez le contacteur de parole et
prononcez le numéro que vous souhaitez
enregistrer.
Vous entendez "To store, push the talk
switch and say confirm. Otherwise, continue
adding numbers, or say go back or delete."
(Pour enregistrer, appuyez sur le contacteur
de communication et dites confirmer. Sinon,
continuez à ajouter des numéros ou dites
retour ou supprimer.) et le numéro s'affiche.
3. Suivez les instructions de guidage vocal.
380
Si "Confirm" (confirmer) est prononcé,
introduisez alors un repère vocal.
Vous entendez "Push the talk switch and say
a name." (Appuyez sur le contacteur de
communication et prononcez un nom pour le
téléphone.).
1. Enfoncez le contacteur de parole et
prononcez le nom du numéro que vous
souhaitez enregistrer.
Vous entendez "XXXX Push the talk switch
and say confirm. Otherwise, say go back."
(XXXX
Appuyez
sur
le
communication et prononcez confirmer. Sinon,
dites retour.).
2. Suivez les instructions de guidage vocal,
ou tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à
ce
que
"Confirm"
s'affiche et pressez le bouton.
Vous entendez "Stored. To register this as a
speed dial entry, push the talk switch and
say set speed dial. Otherwise, say confirm."
(Enregistré. Pour enregistrer ceci comme
entrée de touche raccourci, appuyez sur le
contacteur de communication puis prononcez
réglage de touche raccourci. Sinon, dites
confirmer.) et "Stored" (enregistré) s'affiche.
3. Sélectionnez
l'une
des
suivantes:
Confirmer
D
Composition rapide
D
Confirmer
Enfoncez
prononcez "Confirm" (confirmer), ou tournez
le bouton "AUDIO/CONTROL" jusqu'à ce que
"Confirm" (confirmer) s'affiche et pressez le
bouton.
Vous entendez "Returning to the phone
book." (Retour au répertoire téléphonique.).
Composition rapide
1. Enfoncez le contacteur de parole et
prononcez "Set speed dial" (réglage de la
contacteur
de
composition rapide d'un numéro), ou
tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à ce que "Speed Dial" (composition
rapide) s'affiche et pressez le bouton.
Vous entendez "Set speed dial. Push the
(confirmer)
preset button to assign to XXXX." (Réglage
de la composition rapide d'un numéro.
Appuyez sur la touche de présélection à
attribuer à XXXX.).
2. Enfoncez
souhaité.
Vous entendez "Preset... is now assigned.
Returning
(.....présélectionné est maintenant attribué.
Retour au répertoire téléphonique.).
procédures
Le système peut ne pas fonctionner dans les
cas suivants:
Si le répertoire téléphonique est plein.
D
le
contacteur
de
parole
la
touche
de
présélection
to
the
phone
book."
et
Publicité
Chapitres
Table des Matières
