Toyota Tundra 2008 Manuel Du Propriétaire page 388

Lorsque le téléphone est sélectionné à
l'aide du bouton:
Vous entendez "XXX Push the talk switch
and say confirm. Otherwise, say go back."
(XXX Appuyez sur le
communication et prononcez confirmer. Sinon,
dites retour.) et "XXX" est affiché.
1. Suivez les instructions de guidage vocal,
ou tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à ce que "Confirm"
s'affiche et pressez le bouton.
Vous entendez "Push the talk switch and say
a new name." (Appuyez sur le contacteur de
communication et prononcez un nouveau
nom.).
2. Suivez les instructions de guidage vocal,
ou tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à ce que "Record Name" (nom de
l'enregistrement) s'affiche, puis pressez le
bouton et prononcez "XXX (nom du
téléphone désiré)".
Vous entendez "XXX Push the talk switch
and say confirm. Otherwise, say go back."
(XXX Appuyez sur le
communication et prononcez confirmer. Sinon,
dites retour.).
3. Suivez les instructions de guidage vocal,
ou tournez le bouton "AUDIO/CONTROL"
jusqu'à ce que "Confirm"
s'affiche et pressez le bouton.
372
Vous entendez "Name changed. Returning to
the phone setup." (Nom changé. Retour à la
configuration du téléphone.) et "Changed"
(changé) est affiché.
bouton de Le système peut ne pas fonctionner dans les
cas suivants:
Si aucun téléphone n'a été enregistré.
D
Lorsque le système ne reconnaît pas la
D
commande vocale.
(confirmer)
Pour dresser la liste des téléphones
1. Enfoncez la touche de communication et
prononcez
téléphones),
"AUDIO/CONTROL" jusqu'à ce que "List
Phones" (liste des téléphones) s'affiche et
enfoncez le bouton.
Vous entendez "List phones. To select a
name, push the talk switch during the name
playback."
sélectionner
contacteur de communication lors de la
lecture du nom.)
2. Suivez les instructions de guidage vocal.
contacteur de
Vous entendez "Push the talk switch and say
select phone, change name, or delete."
(Appuyez sur le bouton de communication et
prononcez
changement de nom, ou supprimer.).
(confirmer)
Sélectionnez l'une des procédures suivantes:
"List phones" (liste
ou tournez le bouton
(Liste des téléphones. Pour
un nom, appuyez sur
sélection du téléphone,
Sélection du téléphone
Enfoncez la touche de communication et
prononcez "Select
téléphone), ou
"AUDIO/CONTROL" jusqu'à ce que "Select
Phone" (sélection du téléphone) s'affiche,
puis enfoncez le bouton.
Pour obtenir plus de détails concernant la
sélection d'un téléphone, reportez−vous à la
page 370.
Changement de nom
Enfoncez le contacteur de communication et
des
prononcez "Change name" (changement de
nom), ou tournez
"AUDIO/CONTROL" jusqu'à ce que "Change
Name" (changement de nom) s'affiche, puis
pressez le bouton.
Pour obtenir plus de détails concernant le
changement de nom, reportez−vous à la
page 371.
le
Suppression
Enfoncez le contacteur de communication et
prononcez "Delete" (suppression), ou tourner
le bouton "AUDIO/CONTROL" jusqu'à ce que
"Delete" (suppression) s'affiche, puis pressez
le bouton.
Pour obtenir plus de détails concernant la
suppression d'un téléphone, reportez−vous à
la page 373.
Si aucun téléphone n'a été enregistré, le
système ne peut fonctionner correctement.
phone" (sélection du
tournez le bouton
le bouton