Toyota Tundra 2008 Manuel Du Propriétaire page 254

Si le témoin de mode "S" ne s'allume pas,
même lorsque le levier de sélection est
amené en position "S", il se peut qu'il y ait
un problème dans le système.
vérifier/réparer le véhicule dès que possible
par vôtre concessionnaire Toyota. Dans ce
cas, vous pouvez conduire dans les mêmes
conditions que dans la position "D".
(d) Utilisation du frein moteur
Pour exploiter le frein moteur, il est possible
de provoquer la descente d'un rapport de
boîte de vitesses comme suit:
Lorsque vous roulez en position "D"—
D
Placez le levier de sélection en position
"S".
Lorsque vous roulez en "5" (cinquième
vitesse) avec le levier en position "S"—
Placer le contacteur de mode "S" du
levier de vitesses sur le côté "−" pour
sélectionner la gamme
transmission rétrogradera en quatrième
vitesse et le frein−moteur sera activé.
Tant que le régulateur de vitesse est
activé, le frein moteur ne peut être utilisé.
Toutefois, le freinage
automatiquement enclenché si la vitesse
du véhicule est supérieure à la vitesse
sélectionnée du régulateur de vitesse, en
fonction des conditions de conduite.
Pour diminuer la vitesse du véhicule,
reportez−vous à "Régulateur de vitesse",
à la page 271 de cette section.
238
D Appuyez vers le côté "−" du contacteur du
mode "S" du levier de sélection pour
sélectionner la "3" (troisième vitesse). La
Faites boîte de vitesses rétrograde en troisième
lorsque la vitesse du véhicule descend à
une vitesse inférieure ou égale à celle
indiquée
possible un freinage moteur plus puissant.
Moteur 4,0 L V6 (1GR−FE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moteur 4,7 L V8 (2UZ−FE)
Modèles à deux roues motrices
—sans système d'attelage
. . . . . . . . . . . . . . . .
—avec système d'attelage
. . . . . . . . . . . . . . . .
Modèles à quatre roues motrices sans
équipement de remorquage
—Bouton du contacteur de commande
"4". La
de transmission avant sur "2WD" ou
"4H"
. . . . . . . . . . . . . . . .
—Bouton du contacteur de commande
de transmission avant sur "4L"
moteur est
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ci−dessous, rendant ainsi
136 km/h (84 mph)
138 km/h (85 mph)
132 km/h (82 mph)
138 km/h (85 mph)
52 km/h (32 mph)
Modèles à quatre roues motrices avec
système d'attelage
—Bouton du contacteur de commande
de transmission avant sur "2WD" ou
"4H"
. . . . . . . . . . . . . . . . 132 km/h (82 mph)
—Bouton du contacteur de commande
de transmission avant sur "4L"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 km/h (31 mph)
D Appuyez vers le côté "−" du contacteur du
mode "S" du levier de sélection pour
sélectionner la "2" (deuxième vitesse). La
boîte de vitesses rétrograde en deuxième
lorsque la vitesse du véhicule devient
égale ou inférieure à la vitesse indiquée
ci−dessous, et un freinage moteur plus
puissant qu'en "3" (troisième vitesse) est
enclenché.
Moteur 4,0 L V6 (1GR−FE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 km/h (57 mph)
Moteur 4,7 L V8 (2UZ−FE)
Modèles à deux roues motrices
—sans système d'attelage
. . . . . . . . . . . . . . . . . 93 km/h (57 mph)
—avec système d'attelage
. . . . . . . . . . . . . . . . . 89 km/h (55 mph)