Page 1 AC6800B Series Basic AC Sources AC6801B, AC6802B, AC6803B, AC6804B OPERATING AND SERVICE GUIDE...
Page 2 Error Checking and Soft Limits 2 User Information Welcome Front Panel Menu Reference General Front-Panel Organization Selecting the Output Voltage Programming Source and Output Mode Specifying Output Coupling Programming AC Output Programming DC Voltage Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 3 SENSe Subsytem STATus Subsystem SYSTem Subsystem TRIGger Subsystem VOLTage Subsystem Default Settings SCPI Error Messages 4 Calibration, Verification, and Service Calibration Overview Calibration Procedure Performance Verification Performance Test Records Service and Maintenance License Files Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 4 IMPLIED WITH REGARD TO THIS MANUAL AND ANY INFORMATION CONTAINED HEREIN, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. KEYSIGHT SHALL NOT BE LIABLE FOR ERRORS OR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH THE FURNISHING, USE, OR PERFORMANCE OF THIS DOCUMENT OR ANY INFORMATION CONTAINED HEREIN.
Page 5 U.S. government may use, modify, distribute, or disclose the Software. The EULA and the license set forth therein, does not require or permit, among other things, that Keysight: (1) Furnish technical information related to commercial computer software or commercial computer software documentation that is not customarily provided to the public;...
Page 6 Safety and Regulatory Information This procedure requires the user to send SCPI commands to the instrument. Connect to the instrument via LAN or USB. Use the Keysight IO Libraries to send SCPI commands. General Information The equipment is for industrial use.
Page 7 Do not install the product in a dusty location. Accumulation of dust can lead to electric shock or fire. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 8 The discharge time of the internal capacitor when no load is connected is approximately 0.1 seconds. To prevent the possibility of electric shock, do not touch the output terminal block. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 9 Danger to hands and feet. To avoid personal injury and damage to the instrument, always use a sturdy cart or other suitable device to move the instrument. Do not lift the instrument alone; always use two people to lift the instrument. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 10 This seal prohibits opening the chassis or making any modifications. Any attempt to open or modify the instrument will void the warranty and could compromise its performance or safety. For assistance, please contact Keysight technical support. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 11 Contains one or more of the 6 hazardous substances above the max- imum concentration value (MCV), 40 Year EPUP. ICES/NMB- This ISM device complies with Canadian ICES-001. Cet appareil ISM est conforme à la norme NMB-001 du Canada. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 12 Product Category: With reference to the equipment types in the WEEE directive Annex 1, this product is classified as “Monitoring and Control instrumentation” product. Do not dispose in domestic household waste. To return unwanted products, contact your local Keysight office, or see about.keysight.com/en/companyinfo/environment/takeback.shtml for more information.
Page 13 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide 1 Getting Started Before Installation or Use Introduction to the Instrument Instrument Ratings Installing an Optional Interface Board Rack Mounting Connecting the Power Cord Switchboard and Circuit Breaker Requirements Quick Start Interface Connections...
Page 14 When you receive your instrument, inspect it for obvious shipping damage. If there is damage, notify the shipping carrier and nearest Keysight Sales and Support Office immediately. Refer to www.keysight.com/find/assist. Save all packing and shipping materials in case the unit must be returned or moved.
Page 15 Allow at least 8 inches (20 cm) of space at the front and back of the unit for air circulation. All dimensions are in mm. AC6801B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 16 1 Getting Started AC6802B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 17 1 Getting Started AC6803B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 18 1 Getting Started AC6804B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 19 Press any key to exit screen saver mode. The status LEDs light to indicate when a protection event has occurred and when the output is on. The display allows you to configure and monitor the instrument. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 20 [E] enters the letter E to allow you to enter an exponent to the right of it. [-] backspaces to delete characters. [Enter] enters a value. If you exit a field without pressing [Enter], the value is ignored. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 21 Err = an error has occurred (press [Error] to display the error message) Lan = the LAN is connected and has been configured IO = there is activity on one of the remote interfaces Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 22 For protection from electrical shock, the power cord ground must not be defeated. If only a two-contact electrical outlet is available, connect the instrument’s chassis ground screw (see above) to a good earth ground. AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 23 (24.25 lb) (35.27 lb) (70.55 lb) Input terminal IEC 320 inlet M4 terminal block M6 terminal block M6 terminal block Output terminal M4 terminal block M4 terminal block M4 terminal block M6 terminal block Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 24 The rear-panel slot can hold either the GPIB interface board (option AC68GPBU), the analog output interface board (option AC68BALGU), or the fault inhibit interface board (option AC68BFIU). Consult with your Keysight sales representative or distributor for information regarding the availability of option AC68BALGU or option AC68BFIU.
Page 25 Do not block the air intake at the front of the instrument or the exhaust at the rear. To prevent the instrument from falling, install suitable support angles (not included) to support the instrument as shown. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 26 Remove the feet from the bottom panel. Using the accompanying M4×10 flat head screws, install the brack- ets. Using the accompanying dress screws and clip nuts (10-32), mount the instrument in the rack. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 27 Rack Mounting Model AC6804B Remove the feet from the bottom panel. Using the accompanying M4×10 flat head screws, install the brackets. Using the accompanying dress screws and clip nuts (10-32), mount the instrument in the rack. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 28 2. Check that the power switch is turned off. 3. Connect the power cord to the AC input receptacle on the rear panel. 4. Insert the power plug into an outlet. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 29 2. Check that the power switch is turned off. 3. On Model AC6802B, remove the terminal cover and cable clamp attached to the AC Input terminal block. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 30 Line and Neutral wires. Always connect the ground wire first. 5. Install the terminal cover over the terminal block. AC6802B Place the cord inside the cable clamp and attache the clamp as shown: Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 31 Connection must be performed by qualified personnel. Turn off the switchboard. Connect the power cord to match the L, N, and GND of the switchboard. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 32 AC mains voltages. Entries are obtained by dividing the worst case power consumption (in VA) by the nominal mains voltage and rounding to the next highest integer value. Line currents for other nominal voltages may be calculated similarly. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 33 For convenience, notes below the table give standard breaker sizes per IEC/EN 60898-1 and the NEC for the United States. Consult with local authorities to ensure full compliance with electrical code and safety requirements before connecting any AC6800B Series instrument. Breaker Sizes Line Voltage AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 34 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, and 100 A NEMA Standard Sizes (also commonly used in Japan) 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, and 100 A Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 35 If a self-test error occurs, a message is displayed on the front panel. For other self-test errors, see Service and Maintenance for instructions. Push the (O) side of the POWER switch to turn the instrument off. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 36 In general, pressing [Enter] or [Select] after entering a value into a text box causes the new value to become effective immediately. The exceptions to this rule are when you change the values in [Menu] > Output > Voltage > AC, [Menu] > Output > Voltage > DC, and [Menu] > Output > Frequency. These require you to select the DONE button and press [Enter]. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 37 Otherwise, the current reading will be zero. The status indicator shows the output’s status. For a description of the status indicators, refer to Front Panel Display at a Glance. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 38 Whenever a limit is exceeded or any other invalid configuration is found, the instrument will display a message, including error code information. Press any key other than a navigation arrow to exit Help. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 39 1. Connect your computer to your instrument's optional GPIB interface card using a GPIB interface cable. 2. Use the Connection Expert utility of the Keysight IO Libraries Suite to connect to the installed GPIB interface card. 3. You can now use Interactive IO within the Connection Expert to communicate with your instrument, or you can program your instrument using various programming environments.
Page 40 LAN port has been configured. 2. Use the Connection Expert utility of the Keysight IO Libraries Suite to add the instrument and verify a connection. To add the instrument, you can request the Connection Expert to discover the instru- ment.
Page 41 The instrument ships with an Automation-Ready CD that contains Keysight IO Libraries Suite software, which must be installed to enable remote-interface operations. The CD automatically starts and provides information on installing the software.
Page 42 1 Getting Started USB Configuration The Keysight IO Libraries are required to control the instrument through the USB inter- face. Use a standard USB cable to connect the instrument to the computer. There are no configurable USB parameters, but you can retrieve the USB connect string using the front panel.
Page 43 As you scroll through the list of settings, you will see the following: These may be different from settings requested in the front panel menu due to the configuration of the network, and you cannot edit the settings from this screen. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 44 Press [Menu] > System > IO > LAN > Modify > IP to configure the instrument addressing. If Manual is selected, additional parameters appear, as shown below. Front Panel SCPI Command [Menu] > System > IO > LAN > Modify > IP Not available Select Auto or Manual. See below for a full description. The configurable parameters include: Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 45 7-character model number (e.g. AC6803B), and serialnumber is the last five characters of the 10-character serial number located on the label on the top of the unit, for example 45678. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 46 Service Name - This field registers the service name with the selected naming service. The name may contain upper and lower case letters, numbers, and dashes (-). If the field is left blank, no name is registered. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 47 1 Getting Started Each instrument ships with a default service name with the format: Keysight-modelnumber- description-serialnumber, where modelnumber is the unit’s 7-character model number (e.g. AC6803B), description is the description, and serialnumber is the serial number on the instrument's label. Services This enables and disables LAN services.
Page 48 1 Getting Started 1. Open your computer's Web browser. 2. Enter the instrument’s host name or IP address into the browser’s Address field. The following wel- come page will appear. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 49 Before touching the output or sense connections or connecting to a device under test, always verify the state of the instrument. 4. Click the View and Modify Configuration tab for information about the instrument and its con- nectivity. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 50 Using HiSLIP The High-Speed LAN Instrument Protocol (HiSLIP) is a protocol for TCP-based instrument control. It includes conventional test and measurement protocol capabilities with minimal performance impact. For technical details regarding HiSLIP, see www.ivifoundation.org. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 51 The output terminal is located at or near the center of the rear panel. The terminal cover location is outlined in blue. Note that the sense connector on your unit my not be in the exact location as the one shown in this figure. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 52 There is a danger of electric shock. Do not use the terminal block with the terminal cover removed. In DC mode, L is at positive potential and N is at negative potential when setting the positive value. The opposite is true when setting the negative value. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 53 The L and N terminals of the OUTPUT terminal block are isolated from the AC power line, and the polarity does not constitute a problem in terms of safety. Grounding can be fur- nished using L or N. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 54 Possible Electric Shock Before making any load or sense connections be sure to turn the POWER switch off and remove the power plug from an outlet or turn off the circuit breaker of switchboard. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 55 4. Connect the sense leads as close to the load as possible. Do NOT bundle the sense wire-pair together with the load leads; keep the load wires and sense wires separate. Keep the wire-pair as short as pos- sible and twist or bundle it to reduce lead inductance and noise pickup. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 56 A local lockout (LLO) command sent via the remote interface disables the operation of the sense switch. To enable the operation of the sense switch, Use a communication command to clear the local lockout (LLO) command Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 57 2.5 A AC6802B 155 V 10 A 310 V AC6803B 155 V 20 A 16 A 310 V 10 A AC6804B 155 V 40 A 32 A 310 V 20 A 16 A Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 58 0.0 to 315.0 V 310 V 0.0 to 315.0 V 0.0 to 315.0 V DC mode 155 V -445.0 to 222.5 V -222.5 to 445.5 V 310 V -445.0 to +445.0 V -445.0 to +445.0 V Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 59 Enabling soft limits invokes Settings Error Checking Changing ranges from high to low invokes Range Error Checking Changing output coupling invokes Output Coupling Error Checking Changing to Step mode invokes Settings Error Check Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 60 If soft limits are enabled, the instrument checks that the setting is within the low and high soft limits. Settings errors are checked when the user changes the mode setting to Step mode. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 61 IMMediate and TRIGgered values for DC volts are checked for being within range and for meeting the peak voltage constraint for the currently selected range. These checks occur before the OUTPut:COUPLing change is accepted. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 63 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide 2 User Information Welcome Front Panel Menu Reference General Front-Panel Organization Selecting the Output Voltage Programming Source and Output Mode Specifying Output Coupling Programming AC Output Programming DC Voltage Setting Limit Values Turning the Output On and Off...
Page 64 2 User Information Welcome This manual includes user, service, and programming information for the Keysight AC6800B Series of compact AC sources, which can be readily used on the bench or in a test rack. The simple user interface allows you to easily access and view setup and measurement information directly from the front panel or programmatically.
Page 65 If you have questions about your shipment, or if you need information about warranty, service, or technical support, contact Keysight Technologies. Contacting Keysight Technologies United States: (800) 829-4444 Europe: 31 20 547 2111 Japan: 0120-421-345 www.keysight.com/find/assist to contact Keysight worldwide. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 66 WDog Configures IO watchdog Clear Clears protection conditions and displays output status States Reset Resets instrument to the reset (*RST) state SaveRecall Saves and recalls instrument settings PowerOn Selects the power-on instrument state Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 67 Save Saves the calibration data Enables/disables the LAN, USB, and GPIB Sanitize Performs NISPOM secure erase of all user data Password Changes the administration password About Displays model, options, serial number, and firmware Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 68 Navigation Keys [p] [q] [t] Navigate within menus, display fields, or data entry fields. [Select] Selects a menu item to go down in a menu tree. Also confirms a user entered value, such as a GPIB address. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 69 Settings for VAC, VDC, and Frequency Interface ERROR and LAN status. Shows IO in rightmost cell when remote control via LAN is operational. The possible entries for the Status, Range, and Interface fields are shown below. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 70 If AUTO is selected prior to entering either of the external programming modes, the range selected by autoranging is retained until changed by the user. The range field is updated to reflect the actual range when the external programming mode is first entered (if AUTO is selected). Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 71 Produce AC output DC mode Produce DC output AC+DC mode Superimpose DC voltage on the AC output EXT-AC mode Output sine waves using external DC signals EXT-DC mode Amplify and output the waveform applied externally Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 72 -445 and +445 V for the high range. Turn the output off to change the output coupling. The instrument performs error checking to ensure that pending active settings remain within range. Front Panel: [Menu] > Output > Coupling SCPI: OUTPut:COUPling AC|DC|ACDC Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 73 OUTPut:COUPling AC Voltage Range Front Panel: [Menu] > Output > Range SCPI: [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer] 155|310|MINimum|MAXimum The output must be off to change the range settings. The instrument checks to ensure that currently active settings remain within the new range. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 74 Vrms would prevent you from specifying 175 Vrms when you intended 17.5 Vrms. Use the [Back] key or QUIT button to exit without saving changes, or use the DONE button to save the changes. SCPI: [SOURce:]VOLTage[:LEVel][:IMMediate][:AMPLitude] [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit[:STATe] [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit:LOWer [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit:UPPer Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 75 The frequency limits do not limit output; they prevent unintentional settings. For example, setting a frequency Lo Limit and High Limit of 40 and 45 would prevent you from accidentally entering a frequency of 425 instead of 42.5. SCPI: [SOURce:]FREQuency[:CW] [SOURce:]FREQuency:LIMit[:STATe] [SOURce:]FREQuency:LIMit:LOWer [SOURce:]FREQuency:LIMit:UPPer Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 76 QUIT and pressing [Select] or [Enter]. If soft limits are enabled, an error check confirms that the frequency setting is between the low and high limits. VOLTage:RANGe 155 Select the 155 V range. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 77 In AC+DC mode, the voltage can be specified only when the AC and DC voltage settings are within the voltage limit range and the peak of the AC+DC waveform is between -445 and 445 V. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 78 Select the 310 V range. VOLTage:OFFSet:LIMit:UPPer MAX Set the upper limit to 445 V. VOLTage:OFFSet:LIMit:LOWer MIN Set the lower limit to -445 V. *RST default for VOLTage:OFFSet:LIMit:LOWer is to 0 for safety reasons. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 79 Whenever the instrument detects peak current exceeding the limit, it raises an OVERLOAD warning, and sets the CL-PEAK bit (bit 10) on the STATus:QUEStionable register. The current limit value of the output current can be specified as shown in the following table. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 80 0.1 to 5.25 A 0.2 to 10.5 A 0.4 to 21.0 A 0.8 to 42.0 A DC mode 0.1 to 4.2 A 0.2 to 8.4 A 0.4 to 16.8 A 0.8 to 33.6 A Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 81 Voltage Range AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B 155 V approx. 40 kΩ approx. 20 kΩ approx. 10 kΩ approx. 5 kΩ 310 V approx. 80 kΩ approx. 40 kΩ approx. 20 kΩ approx. 10 kΩ Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 82 If this happens, turn the output off, recall the memory, and then turn the output back on. SCPI: *RCL *SAV Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 83 Auto resume causes the unit to power up in its power-down state. State changes occurring in the last three to four seconds before power-down may not be restored. For this option, the output is always off regardless of whether it was on at power-down. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 84 3. Press [Select] to confirm your selection and then press [Meter] to exit. This setting does not change the current meter view; it only changes upon cycling power. For example, the image below shows the starting meter view with Volt, Curr, Power selected. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 85 Upper case letters Lower case letters Numeric digits + - ( ) . , <space> Plus, minus, parentheses, period, comma, space To unlock the instrument, press any key other than [Meter] and enter the password. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 86 Be sure to read and record the calibration count when you first receive your instrument from the factory. Date Enter the calibration date, which can be up to 15 characters. Save Save the updated calibration constants. For calibration details, see Calibration. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 87 To clear an overcurrent protection condition, select [Menu] > Protect > Clear. The current output status condition is displayed to help you ensure that clearing the protection condition is appropriate and likely to produce expected results. SCPI: OUTPut:PROTection:CLEar Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 88 1 and 3600 seconds (factory default 60). Press [Menu] > Protect > WDog to configure watchdog protection. It is disabled by factory default. SCPI: OUTPut:PROTection:WDOG[:STATe] OUTPut:PROTection:WDOG:DELay Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 89 Press [Menu] > Measure > Average to specify the number of readings to average for measurements. The drop-down menu allows you to choose 1, 2, 4, 8, or 16. Press [Select] to make your selection. SCPI: SENSe:AVERage Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 90 BNC terminal for applying the external signal. The input is electrically isolated from the output terminals of the AC source. Input attenuator switch GAIN Variable resistor for fine-adjusting the gain (voltage amplification ratio) OFFSET Variable resistor for fine-adjusting the offset. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 91 Step 8. Apply the external signal to the INPUT terminal. Step 9. Turn the output on. The analog output voltage is displayed on the Meter menu. Note that the frequency settings can be adjusted from the Meter display in the settings area. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 92 Step 7. If an AC voltage is being applied, set the frequency (40 Hz to 500 Hz). To display the measured value accurately, set the frequency so that it matches the frequency of the external input signal. If the set frequency is out of synchronization, the measured value will be unstable. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 93 You can fine-adjust the gain by turning the GAIN adjustment using a Phillips screwdriver . Adjust the gain so that the output voltage is 155 Vac (in the 155 V range) when 1.55 Vac is applied to the input BNC connector with the ATT switch turned off. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 94 Make your connections as shown in the following figure. Connect the signal wire to the + pin. Connect the return wire to the ground pin 1. Wires size should be from AWG28 to AWG20. Strip the wires back approximately 7 mm. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 95 Step 5. Select a polarity for the Live inhibit mode. SCPI: DIGital:PIN:POLarity Step 6. Turn the output on. When the inhibit signal disables the output, the status indicator displays "INH". The voltage and current meters will display zero. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 96 As shown in the following figure, you can connect the Inhibit input to a manual switch or external control signal that will short the inhibit pin to ground whenever it is necessary to disable the output. Negative polarity must be programmed for the inhibit pin in this case. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 97 Clearing a latched Inhibit Signal To clear a latched inhibit signal, select [Menu] > Protect > Clear. Then select Clear. SCPI: OUTPut:PROTection:CLEar The output remains off after the protection function is cleared. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 98 If no errors are in the error queue, "No errors" appears when you press [Error]. SCPI Error Messages for a list of error messages. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 99 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide 3 SCPI Programming Reference Introduction to SCPI Status System Overview Command Quick Reference Commands by Subystem ABORt Subsystem CALibrate Subsystem CURRent Subsystem DIGital Subsytem DISPlay Subsystem FETCh/MEASure Subsystem FREQuency Subsystem HCOPy Subsystem IEEE-488 Common Commands...
Page 100 A portion of the OUTPut subsystem is shown below to illustrate the tree system. Note that the brackets around a keyword, such as in [:STATe], indicate an optional keyword. :OUTPut [:STATe] ON|1|OFF|0 :COUPling AC|DC|ACDC :PROTection :CLEar Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 101 (110) are separated by commas. Note the space after the word FREQuency. FREQuency 100,90,110 Semicolons ( ; ) separate commands within the same subsystem. This lets you send several subsystem commands within the same message string. For example, the following command: FREQuency 100,90,110;MODE FIXed Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 102 If a command accepts only certain specific values, the instrument will automatically round the input numeric parameters to the accepted values. The following command requires a numeric parameter for the voltage value: [SOURce:]CURRent <value>|MINimum|MAXimum Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 103 (') or double (") quotation marks. To include the quote delimiter as part of the string, enter it twice without any characters in between. The following command uses a string parameter: DISPlay:TEXT "Test in progress . . ." Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 104 333 Query the AC current. MEASure:VOLTage:AC? 333 Query the AC voltage. OUTPut OFF 23 Turn the output OFF. OUTPut ON 11 Turn the output on. VOLTage 18 Set the AC voltage. Using Keysight IO Libraries. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 105 3 SCPI Programming Reference Status Overview This section provides a detailed description of the individual registers and register groups. The status diagram below provides an graphical view of how the status registers and groups are interconnected. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 106 PTR/NTR, Event, and Enable register. The outputs of the Operation Status register group are logically OR-ed into the OPERation summary bit (7) of the Status Byte register. See Status Registers for a description of each register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 107 Current Limit on PEAK (overload state) 2048 PL Power limit (overload state) 4096 CL-RMS Current Limit on RMS (overload state) 8192 SF Sense Fault protection 14 16384 MEAS-OVLD Measurement overload detected 15 32768 (not used) 0 is returned Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 108 Command Error A command syntax error occurred. Error Messages (CME) Reserved 0 is returned 128 Power ON (PON) Power has been cycled since the last time the event register was read or cleared. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 109 The Output Queue is a first-in, first-out (FIFO) data register that stores instrument-to-controller messages until the controller reads them. Whenever the queue holds messages, it sets the MAV bit (4) of the Status Byte register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 110 [SOURce:]CURRent[:LEVel][:IMMediate][:AMPLitude] <value>|MINim- Sets the immediate AC current limit in amps um|MAXimum (rms). [SOURce:]CURRent[:LEVel][:IMMediate][:AMPLitude]? [MINimum|MAXimum] [SOURce:]CURRent:OFFSet[:IMMediate] <value>|MINimum|MAXimum Sets the immediate DC current limit in amps. [SOURce:]CURRent:OFFSet[:IMMediate]? [MINimum|MAXimum] [SOURce:]CURRent:PROTection:STATe ON|1|OFF|0 Enables or disables current protection. [SOURce:]CURRent:PROTection:STATe? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 111 Turns the front-panel display on or off. DISPlay[:WINDow][:STATe]? DISPlay[:WINDow]:TEXT "<string>" Displays a text message on the display. DISPlay[:WINDow]:TEXT? DISPlay[:WINDow]:TEXT:CLEar Clears the text message from the display. DISPlay[:WINDow]:VIEW METER_VI|METER_VIP|METER_ALL Selects the parameters to display on the front panel. DISPlay[:WINDow]:VIEW? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 112 AC+DC power factor MEASure: POWer:ACDC:PFACtor? FETCh: POWer:ACDC:REACtive? AC+DC reactive power (VAR) MEASure: POWer:ACDC:REACtive? FETCh:VOLTage[:DC]? Average DC voltage (V) MEASure:VOLTage[:DC]? FETCh: VOLTage:AC? AC output voltage (Vrms) MEASure: VOLTage:AC? FETCh: VOLTage:ACDC? Voltage, AC+DC (Vrms) MEASure: VOLTage:ACDC? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 113 Sets the transition mode for frequency settings. [SOURce:]FREQuency:MODE? [SOURce:]FREQuency:TRIGgered <value>|MINimum|MAXimum Sets the triggered AC output frequency when frequency [SOURce:]FREQuency:TRIGgered? [MINimum|MAXimum] mode is STEP. HCOPy Subsystem Command/Query Description HCOPy:SDUMp:DATA? Returns the display image in BMP format. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 114 Initiates the TRANsient operation. INITiate:CONTinuous:ACQuire ON|1|OFF|0 Initiates a new measurement and enables or disables "continuous" mode. LXI Subsystem Command/Query Description LXI:IDENtify[:STATe] ON|1|OFF|0 Turns the front-panel LXI identify indicator (blinking "Lan" annunciator) on or off. LXI:IDENtify[:STATe]? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 115 Enables or disables the I/O watchdog timer. OUTPut:PROTection:WDOG[:STATe]? OUTPut:PROTection:WDOG:DELay <value>|MINimum|MAXimum Sets the watchdog delay time. OUTPut:PROTection:WDOG:DELay? [MINimum|MAXimum] SENSe Subsytem Command/Query Description SENSe:AVERage1|2|4|8|16 Sets the averaging count for measurements. SENSe:AVERage? SENSe:CURRent[:PEAK]:HOLD:CLEar Clears the peak held current measurement. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 116 STATus:QUEStionable:ENABle Sets the value of the enable register for the Questionable Status group. <value> STATus:QUEStionable:ENABle? STATus:QUEStionable:NTRansition Sets and queries the value of the (Negative-Transition) and (Positive-Transition) <value> registers. STATus:QUEStionable:NTRansition? STATus:QUEStionable:PTRansition <value> STATus:QUEStionable:PTRansition? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 117 Sets the phase angle of the output-on phase control in degrees. um|MAXimum TRIGger:SYNChronize:PHASe? [MINimum|MAXimum] TRIGger:TRANsient[:IMMediate] Triggers the TRANsient subsystem. TRIGger:TRANsient:SOURce IMMediate|BUS Sets the trigger source for changing the setting value after TRIGger:TRANsient:SOURce? INIT:TRAN. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 118 Sets the triggered DC voltage in VDC. [SOURce:]VOLTage:OFFSet:TRIGgered? [MINimum|MAXimum] [SOURce:]VOLTage:PROGramming:SOURce INTernal|EXTAC|EXTDC Sets the voltage programming source. [SOURce:]VOLTage:PROGramming:SOURce? [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer] 155|310|MINimum|MAXimum Sets the voltage range. [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer]? [MINimum|MAXimum] [SOURce:]VOLTage:RANGe:AUTO ON|1|OFF|0 Enables or disables voltage autoranging. [SOURce:]VOLTage:RANGe:AUTO? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 119 If INIT:CONT:ACQ is ON, the ABORt:ACQuire command aborts the measurement but the instrument immediately re-initiates new measurements. ABORt:TRANsient Aborts all TRANsient actions. Parameter Typical Return (none) (none) Abort any TRANsient actions: ABOR:TRAN This command resets the WTG-tran bit in the Operation Status registers. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 120 <value> of 8 will select the 310 V range on the AC6803B, but the 155 V range on the AC6802B. AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B 310 V Range 16.0 155 V Range 16.0 32.0 Do not use any unit suffix (such as A) in this command. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 121 "14/06/13" is June 14, 2013 or June 13, 2014. The format "2013 Jun 14" avoids that problem. You may query the value regardless of whether the calibration state is on. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 122 The voltage full-scale (FS) values are 155 VAC (LOW) and 310 VAC (HIGH) for all models. The current full-scale (FS) values are shown below. Model LOW HIGH AC6801B 4.0 A 2.0 A AC6802B 8.0 A 4.0 A AC6803B 16.0 A 8.0 A AC6804B 32.0 A 16.0 A Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 123 Parameter Typical Return (none) (none) Store calibration constants into nonvolatile memory: CAL:SAVE CALibrate:STATe must be ON to execute this command. This command increments the calibration count by 1. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 124 ON to execute this command. The CALibrate:VOLTage[:LEVel] command is for AC voltage, and the CALibrate:VOLTage:OFFSet command is for DC voltage. Do not use unit suffixes, such as V or mV, with this command. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 125 Set the DC current limit to 3 A: CURR:OFFS 3 Current units (UA, MA, A) are allowed. Values exceeding the instrument's maximum value will be set to the instrument's maximum value. *RST default is the instrument's MAXimum value. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 126 If overcurrent protection is enabled and the output goes into current limit, the output is disabled and the Questionable Condition status register OCP bit is set. *RST command sets this parameter to ON. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 127 NEGative means a logical true signal is a voltage low at the pin. Parameter Typical Return POSitive|NEGative POS or NEG Sets the digital pin to negative polarity: DIG:PIN:POL NEG The pin polarities are saved in non-volatile memory. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 128 While a message is displayed, instrument operation information is not sent to the front-panel display. To clear the text, send the DISPlay:TEXT:CLEar command or cycle power. The display text is unaffected by *RCL and *RST`. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 129 Selects the parameters to display on the front panel. Parameter Typical Return METER_VI|METER_VP|METER_VIP, *RST METER_VI METER_VI, METER_VIP, or METER_ALL Display voltage and current: DISP:VIEW METER_VI Examples of the various displays are shown in the table below. METER_VI METER_VIP METER_ALL Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 130 Therefore, a measurement could take up to 17 x 333 ms to complete. Continuous measurement mode Internal data acquisition occurs at 333 ms update intervals, including the aperture as described above, and each completed measurement overwrites the previous data in the buffer. Averaged measurements Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 131 Notes CURRent[:DC]? This command applies to DC, AC+DC, and EXT-DC. Average DC current (A) Set the averaging period using SENS:AVER. CURRent:AC? This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. AC current (Arms) Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 132 Set the averaging period using SENS:AVER. POWer:AC[:REAL]? This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. AC active power (W) POWer:AC:APParent? This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. AC apparent power (VA) Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 133 VOLTage[:DC]? This command applies to DC, AC+DC, and EXT-DC. Average DC voltage (V) Set the averaging period using SENS:AVER. VOLTage:AC? This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. AC output voltage (Vrms) Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 134 Voltage, AC+DC (Vrms) FETCh:<measurement> MEASure:<measurement> Returns the <measurement> in the form 1.23456E+00. The <measurement> may be any of the queries listed in the table above, such as VOLTage:AC? or VOLTage:ACDC? Examples: FETC:VOLTage:AC? MEASure:VOLTage:ACDC? Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 135 40.0 to 500.0 Hz +1.25000E+02 Default 500 (UPPer) and 40 (LOWer) Set the frequency limits to 125 and 300 Hz: FREQ:LIM:LOW 125 FREQ:LIM:UPP 300 FREQ:LIM:STAT ON This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 136 40.0 to 500.0 Hz +9.00000E+01 Set the triggered frequency to 90 Hz: FREQ:TRIG 90 This command applies to AC, AC+DC, EXT-DC, and EXT-AC. *RST default is 60 Hz. Frequency suffixes (HZ and KHZ) are allowed. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 137 The image is a grey-scale Windows .BMP which has fixed 2,110 bytes. The response format is IEEE488.2 definite-length block data -- #N<length><imagebody>, where N is always 4 and <length> is always 2,110, therefore 2,116 bytes in total. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 138 *ESE. *CLS does not clear the enable register, but does clear the event register. This parameter is not affected by *RST or *RCL. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 139 INT;:VOLT:RANG 155;:VOLT:PROG:SOUR INT;:VOLT:IMM 0.0,0.0,157.5;MODE FIX;LIM:STAT 0;:FREQ:IMM 60.0,40.0,500.0;MODE FIX;LIM:STAT 0;:CURR 5.25;:CURR:OFFS 4.20;:CURR:PROT:STAT 1;:SENS:AVER 1;VOLT:EQU 0;:DISP:STAT 1;VIEW METER_VI;MET:COUP ACDC;:TRIG:TRAN:SOUR IMM;:TRIG:ACQ:SOUR IMM;:TRIG:SYNC:SOUR IMM;PHAS:ON 0;:OUTP 0 Return the instrument's learn string: *LRN? The returned string can be more than 500 characters. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 140 *OPT? Returns a string identifying any installed options. Parameter Typical Return (none) AC68GPBU, AC68BALGU, or 0 Return installed options: *OPT? 0 (no options installed) AC68GPBU (GPIB installed), or AC68BALGU (analog interface board installed). Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 141 Location 0 is recalled at power-on when the Output Power-On state is RCL0. Stored instrument states are not affected by *RST. *RST Resets the instrument to default values. These settings are described in Default Settings. Parameter Typical Return (none) (none) Reset the instrument: *RST Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 142 When a serial poll is conducted in response to SRQ, the RQS bit is cleared, but the MSS bit is not. When *SRE is cleared (by programming it with 0), the instrument cannot generate an SRQ to the controller. The register contents are not affected by *RST or *RCL. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 143 -330. In this case, SYST:ERR? will return specific failure messages (at first -330,"Self-test error", and then the self-test error codes). See SCPI Error Messages for more information. The *TST? command does not execute an actual self-test. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 144 If continuous mode is on, acquired data is automatically refreshed without the need for an INIT. You should normally leave continuous mode off (default). If the TRANsient operation is already initiated, this command will produce error -213,"Init ignored". *RST *RCL commands set this parameter to 0. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 145 "LAN" annunciator blinks to identify the instrument that is being addressed. Parameter Typical Return ON|1|OFF|0 0 (OFF) or 1 (ON) Blink the front panel LXI annunciator: LXI:IDENT ON *RST command, the *RCL command, a LAN reset, and a LAN restart all turn the LXI indicator off. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 146 AC, DC, or ACDC Default AC Set the output mode to ACDC: OUTP:COUP ACDC AC (default) produces AC output DC produces DC output ACDC combines AC and DC output The *RST command sets this parameter to AC. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 147 AUTO specifies that the instrument powers on in the power-down state. The output state is always off. This parameter is not affected by *RST or *RCL. This parameter is saved in nonvolatile memory. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 148 Sets the watchdog delay time. Parameter Typical Return 1 to 3600 (seconds) +6.00000E+02 Sets a watchdog delay for 600 seconds: OUTP:PROT:WDOG:DEL 600 Values (seconds) must be whole numbers. *RST command sets this parameter to 60. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 149 *RST command sets this parameter to ON. SENSe:CURRent[:PEAK]:HOLD:CLEar Clears the peak held current measurement. Parameter Typical Return (none) (none) Clear the peak current measurement: SENS:CURR:HOLD:CLE FETCh:CURRent:AMPLitude:MAXimum:HOLD? to query the peak held current measurement. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 150 The condition register bits reflect the current condition. If a condition goes away, the corresponding bit is cleared. *RST clears this register, other than those bits where the condition still exists after *RST. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 151 If the same bits in both NTR and PTR registers are set to 0, then no transition of that bit at the Operation Condition register can set the corresponding bit in the Operation Event register. The value returned is the binary-weighted sum of all bits set in the register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 152 The value returned is the binary-weighted sum of all bits set in the register.For example, to enable bit 2 (value 4) and bit 4 (value 16), the corresponding decimal value would be 20 (4 + 16). *RST does not affect this register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 153 For example, to enable bit 2 (value 4) and bit 4 (value 16), the corresponding decimal value would be 20 (4 + 16). *CLS does not clear the enable register, but does clear the event register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 154 If the same bits in both NTR and PTR registers are set to 0, then no transition of that bit at the Questionable Condition register can set the corresponding bit in the Questionable Event register. The value returned is the binary-weighted sum of all bits set in the register. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 155 The front-panel key click and instrument beeper settings do not affect each other. A beep is always emitted (even with beep state OFF) when SYSTem:BEEPer is sent. This parameter is not affected by *RST or *RCL. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 156 The error queue is cleared by *CLS and power cycling. It is not cleared by *RST. Errors have the following format (the error string may contain up to 255 characters). <error code>,<error string> For a list of error codes and error strings, see SCPI Error Messages. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 157 The sanitization procedure is not recommended for use in routine applications because of the possibility of unintended loss of data. Parameter Typical Return (none) (none) Sanitize the instrument: SYST:SEC:IMM Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 158 When this feature is on, the screen saver is never activated as long as remote IO is operating and will wake-up by a remote access if the screen saver is active. This parameter is not affected by *RST or *RCL. This parameter is not affected by power cycling. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 159 Returns the version of SCPI that the instrument uses. Parameter Typical Return (none) 1999.0 Return the SCPI version: SYST:VERS? The query always returns 1999.0 The SCPI version cannot be determined from front panel. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 160 BUS (the default) to wait for a software trigger (*TRG, TRIG:ACQ, or TRIG:ACQ). Parameter Typical Return IMMediate|BUS IMM or BUS Set the trigger source to BUS: TRIG:ACQ:SOUR BUS This parameter is set to BUS at power-on or after *RCL or *RST. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 161 This command supports the parameter suffix DEG (degrees), but not RAD (radians). *RST command sets this parameter to 0. TRIGger:TRANsient[:IMMediate] Triggers the TRANsient subsystem. Parameter Typical Return (none) (none) Configure and trigger the TRANsient subsystem: VOLT:MODE STEP FREQ:MODE STEP TRIG:TRAN:SOUR BUS INIT:TRAN TRIG:TRAN Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 162 BUS to wait for a software trigger (*TRG, TRIG, or TRIG:TRAN). Parameter Typical Return IMMediate|BUS IMM or BUS Set the trigger source to BUS: TRIG:SOUR BUS This parameter is set to IMMediate at power-on or after *RCL or *RST. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 163 Soft limits apply only if the corresponding limit state is on, and they only apply to voltage settings executed after the limit state is set on. Soft limits do not retroactively apply to the existing voltage setting. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 164 The allowable range for MINimum and MAXimum varies depending on whether LIM:STAT is ON or OFF. When LIM:STAT is OFF, the MINimum and MAXimum values are simply calculated from the VOLT:RANG and the DC component if it is already set in ACDC mode. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 165 A SCPI error (-222,"Data out of range") occurs if the entered parameter value is outside the range. *RST command sets both limits to 0. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 166 Error message +160 is generated if the IMMediate voltage is set outside the MIN/MAX limits, and error message +161 is generated if the TRIGgered voltage is set outside the MIN/MAX limits. Voltage units (MV, V, KV) are supported. *RST command sets this parameter to 0. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 167 Sets the trigger transient mode for DC voltage settings. Specifying FIX (default) disables the trigger function; specifying STEP enables it. Parameter Typical Return FIXed|STEP Set the voltage offset mode to FIXed VOLT:OFF:MODE FIXed *RST command sets this parameter to FIXed. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 168 Enables or disables voltage autoranging. If this parameter changes, the VOLT:TRIG VOLT:OFFS:TRIG settings are cleared, and all operations are aborted. Parameter Typical Return ON|1|OFF|0 0 (OFF) or 1 (ON) Turn on voltage autoranging: VOLT:RANG:AUTO 1 *RST command sets this parameter to OFF. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 169 (state file value) BUS TRIGger:SYNChronize:SOURce (state file value) IMMediate TRIGger:SYNChronize:PHASe[:ON] (state file value) 0 TRIGger:ACQuire:SOURce (state file value) BUS DISPlay[:WINDow][:STATe] (state file value) 1 DISPlay[:WINDow]:METer:COUPling (state file value) ACDC SENSe:AVERage (state file value) 1 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 170 Program mnemonic too long -113 Undefined header -114 Header suffix out of range -115 Unexpected number of parameters -120 Numeric data error -128 Numeric data not allowed -131 Invalid suffix -138 Suffix not allowed Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 171 Remote calibration is inhibited by local operation +131 Operation conflicts with OUTPUT ON state +132 Operation conflicts with protection state +133 Operation conflicts with OUTPUT COUPLE setting +134 Operation conflicts with AUTO RANGE Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 172 +309 Cannot initiate, voltage and frequency in fixed mode +901 HW failure (DSP DETECT state) +902 HW failure (DSP VCC state) +903 HW failure (DSP INPUT state) +904 HW failure (DSP Communication Failure) Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 173 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide 4 Calibration, Verification, and Service Calibration Overview Calibration Procedure Performance Test Records Performance Verification Service and Maintenance...
Page 174 This data is not changed by cycling power or *RST. Keysight Technologies Calibration Services Keysight Technologies offers calibration services using automated calibration systems that enable Keysight to provide calibration at competitive prices. See...
Page 175 Connect the voltage input of the 3458A DMM to the instrument output as shown below and configure the 3458A for DCV measurements. You can use the following SCPI commands (or their front-panel equivalents) to configure the DMM: *RST DCV AUTO, AZERO ON, FIXEDZ OFF NPLC 100 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 176 Use the same physical configuration that you used for DC Voltage calibration, but configure the 3458A for AC voltage measurements. You can use the following SCPI commands (or their front-panel equivalents) to configure the DMM: *RST SETACV ANA, RANGE AUTO, ACBAND 20, 2E6 Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 177 120% of the output’s full-scale current. Connect the Keysight 3458A DMM across the shunt resistor. Connect the Keysight 6060B electronic load to the AC source's output. Select the full-scale (FS), Low Range current measurement value from the Current Table for the model being calibrated, 4 A for the AC6801B.
Page 178 CAL:DATA 0 Select Next. Set the Keysight 6060B to Constant Current Mode and set the load current to 90% of the value from the table below for the model being calibrated. For example, use 3.6 A for the AC6801B. Go to next step.
Page 179 CAL:DATA 0 Select Next. Set the Keysight 6060B to Constant Current Mode and set the load current to 90% of the value from the table below for the model being calibrated. For example, use 1.8 A for the AC6801B. Go to next step.
Page 180 Front Panel SCPI Enter the calibration [Menu] > System > Admin > Cal > Date CAL:DATE "< date. string>" Enter the calibration date in the Data field. Press [Select] or [Enter] to finish. Save calibration data. [Menu] > System > Admin > Cal > Save CAL:SAVE Log out. [Menu] > System > Admin > Logout CAL:STAT OFF Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 181 8 Ω , 20 A, 3200 W minimum (AC6804B) Current Monitoring Resistor A four-terminal current monitoring resistor (current shunt) listed above is required to eliminate output current measurement error caused by voltage drops in the load leads and connections. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 182 100 NPLCs. For the DC voltage tests, the DMM should be set to measure DC volts and 100 NPLC. Constant Voltage Tests If more than one meter or a meter and an oscilloscope are used, connect each to the sense terminals by separate leads to avoid mutual coupling effects. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 183 Program RANGE 310 V, VOLT 310, FREQ 500 Voltage at 310 Vrms CV annunciator on Output current near zero Record voltage readings at DMM and on front panel display. Reading within specified high range limits Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 184 Record voltage reading of DMM. Close S1. Turn on the UUT. Voltage at 160 Vrms, CV annunciator on, output current near: 2.5 A for AC6801B 5 A for AC6802B 10 A for AC6803B 20 A for AC6804B Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 185 10 A for AC6803B 20 A for AC6804B Record voltage reading of DMM. Check test results The difference between the DMM readings in Steps 24 and 26 are within specified load effect limits. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 186 500. output current near: 2.5 A for AC6801B 5 A for AC6802B 10 A for AC6803B 20 A for AC6804B Record DMM reading and calculate rms current. Readings are within specified current limits. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 187 4 A for AC6801B 8 A for AC6802B 16 A for AC6803B 32 A for AC6804B Record DVM reading and calculate current. Readings within specified DC current read- back limits. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 188 2 A for AC6801B 4 A for AC6802B 8 A for AC6803B 16 A for AC6804B Record DVM reading and calculate current. Readings within specified dc current read- back limits. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 189 Vout + 2.89 VDC DC Current Readback Accuracy Low Range Measurement Iout – 40 mA ______ A Iout + 40 mA High Range Measurement Iout – 20 mA ______ A Iout + 20 mA Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 190 Vout + 2.89 VDC DC Current Readback Accuracy Low Range Measurement Iout – 80 mA ______ A Iout + 80 mA High Range Measurement Iout – 40 mA ______ A Iout + 40 mA Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 191 Vout + 2.89 VDC DC Current Readback Accuracy Low Range Measurement Iout – 160 mA ______ A Iout + 160 mA High Range Measurement Iout – 80 mA ______ A Iout + 80 mA Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 192 Vout + 2.89 VDC DC Current Readback Accuracy Low Range Measurement Iout – 320 mA ______ A Iout + 320 mA High Range Measurement Iout – 160 mA ______ A Iout + 160 mA Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 193 Cleaning and Replacing the Filter Types of Service Available If your instrument fails during the warranty period, Keysight Technologies will repair or replace it under the terms of your warranty. After your warranty expires, Keysight offers repair services at competitive prices.
Page 194 Before returning the unit, cycle power on the unit to run the self-test as described above. Press [Error] to view errors in the error queue. Then report those errors to Keysight Support and be sure that the instrument was calibrated within the last year. Repackaging for Shipment To ship the unit to Keysight for service or repair: Attach a tag to the unit identifying the owner, model number, serial number, and required service.
Page 195 “Get Software”. You will now be able to download and then unzip “en.stsw-stm32080.zip to the folder you created in step 3. After unzipping, the following files should be installed: 6. Run the “DfuSe_Demo_V3.0.6_Setup.exe” installation package. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 196 9. Push the switch at the back, bottom of the slot into the down position. 10. On your PC desktop, find and open the DfuSeDemo application. When the screen shown below appears, click Choose... in the Upgrade or Verify Action section of the screen. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 197 13. Connect a USB cable from the square "USB device" port on the instrument's rear panel to a USB port on your PC. This update must be done via USB, not over LAN or the optional GPIB. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 198 The selected target should be "00 Internal Flash". Check "Verify after download", and click Upgrade. 15. Select Yes in the popup that appears and wait for the upgrade to complete. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 199 "Err" annunciator . This is normal. Press the front panel Error key and you will see "Error -315, Con- figuration memory is lost". This is normal. Press the Meter key to clear the error. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 200 Always remember to log out after completing your administrative tasks if password protection has been enabled. Press [Menu] > System > Admin > Logout > Logout. Change the System Administration Password Select [Menu] > System > Admin > Password to change the instrument's system administration password. The rules for a valid password are described above. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 201 Do not disassemble the instrument for cleaning and do not clean the rear panel in order to avoid getting moisture near the connections. Ensure that the instrument is completely dry before turning it on. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 202 Step 6. With your thumbs, press the two dimples located on the front panel grill. Step 7. While pressing on the dimples, use your forefingers to press on the grips and slide the grill up. Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 203 4 Calibration, Verification, and Service Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 204 * the extent permitted by applicable law. You can redistribute it * and/or modify it under the terms of the Do What The ---- You Want * To Public License, Version 2, as published by Sam Hocevar. See http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING for more details. */ Keysight AC6800B Series Operating and Service Guide...
Page 205 Guide d’utilisation et de maintenance Série AC6800B Keysight Sources CA Modèle de Base...
Page 206 Sélection de la source de programmation de la tension de sortie et le mode de sortie Définition du couplage de sortie Programmation de la sortie CA Programmation de tension CC Définition des valeurs limites Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 207 Sous-système TRIGger Sous-système VOLTage Paramètres par défaut Messages d’erreur SCPI 4 Étalonnage, vérification et entretien Étalonnage - Présentation Procédure d'étalonnage Vérification des performances Fiches de tests de performances Entretien Fichiers de licences Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 208 LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT SONT FOURNIES EN L'ÉTAT ET POURRONT FAIRE L'OBJET DE MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS DANS LES ÉDITIONS ULTÉRIEURES. PAR AILLEURS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, KEYSIGHT EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, CONCERNANT CE MANUEL ET LES INFORMATIONS QU’IL CONTIENT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ...
Page 209 à la FAR et aux DFARS et sont énoncés expressément par écrit ailleurs dans le CLUF. Keysight n’est en aucun cas tenu de mettre à jour, de réviser ou de modifier de quelque façon que ce soit le Logiciel. En ce qui concerne toutes les données techniques telles que définies par la FAR 2.101, conformément aux FAR...
Page 210 établies lors de la conception, de la fabrication et de l’usage normal de l’instrument. Keysight Technologies ne saurait être tenu pour responsable du non-respect de ces consignes.
Page 211 COUPEZ LE DISJONCTEUR SUR LE TABLEAU ÉLECTRIQUE AVANT DE MANIPULER LES CORDONS D’ALIMENTATION. AFIN D’ÉVITER TOUTE ÉLECTROCUTION, LA BORNE DU CONDUCTEUR DE PROTECTION DOIT ÊTRE CONNECTÉ À UNE PRISE DE TERRE. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 212 N’installez pas le produit dans un endroit poussiéreux. Une accumulation de poussière peut entraîner une électrocution ou un incendie. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 213 Toute interruption du conducteur de protection (mise à la terre) ou tout débranchement de la borne de terre de protection donne lieu à un risque d’électrocution pouvant se traduire par des accidents graves. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 214 Ne soulevez jamais l’instrument seul(e) ; veillez à toujours être au moins deux personnes pour soulever l’instrument. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 215 Une tension externe excessive risque d'endommager la charge. Lorsque la sortie est activée, plusieurs volts de sous-oscillation et de sur-oscillation peuvent apparaître pendant une période de dix microsecondes. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 216 Lors du transport du produit, assurez-vous de bien utiliser les éléments d’emballage d’origine. Les vibrations ou la chute du produit lors du transport pourrai(en)t entraîner des dommages. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 217 (MCV), période d’utilisation de pro- tection environnementale (EPUP) de 40 ans. ICES/NMB- Cet appareil ISM est conforme à la norme ICES-001 du Canada. Cet appareil ISM est conforme à la norme NMB-001 du Canada. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 218 Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Pour retourner vos produits usagés, contactez votre revendeur Keysight le plus proche ou visitez about.keysight.com/en/companyinfo/environment/takeback.shtml pour de plus amples informations.
Page 219 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B 1 Mise en route Avant l'installation ou l'utilisation Présentation de l’instrument Valeurs nominales de l'instrument Installation d'une carte d'interface facultative Montage en baie Branchement du cordon d'alimentation Exigences du tableau électrique et du disjoncteur...
Page 220 Une fois votre instrument reçu, vérifiez l’absence de dégâts causés par le transport. Si vous en constatez la présence, faites les réserves d'usage auprès du transporteur et prévenez immédiatement le bureau commercial et d'assistance Keysight le plus proche. Rendez-vous sur www.keysight.com/find/assist. Conservez l’ensemble du matériel de livraison et d’emballage, dans le cas où...
Page 221 à l'avant et en le rejetant à l'arrière. Un espace d’au moins 20 cm est nécessaire à l’avant et à l’arrière de l’unité pour la bonne circulation de l’air. Toutes les dimensions sont exprimées en mm. AC6801B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 222 1 Mise en route AC6802B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 223 1 Mise en route AC6803B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 224 1 Mise en route AC6804B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 225 écran de veille. Les voyants d’état s’allument pour indiquer qu’un événement de protection s’est produit ou que la sortie s’est activée. L’afficheur vous permet de configurer et de contrôler l’instrument. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 226 La touche [-] vous permet de revenir en arrière et de supprimer des caractères. La touche [Enter] vous permet d’entrer une valeur. Si vous quittez un champ sans avoir appuyé sur la touche [Enter], la valeur est ignorée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 227 Err = une erreur s'est produite (appuyez sur [Error] pour afficher le message d'erreur) Lan = le réseau local est connecté et a été configuré IO = l'une des interfaces de programmation à distance est active Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 228 électrocutions. Si seule une prise électrique à double contact est disponible, connectez la vis de mise à la terre du châssis de l’instrument (voir ci-dessus) à une bonne masse. AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 229 428 × 128 × 550 mm 428 × 256 × 600 mm sécurité) Poids Environ 8 kg Environ 11 kg Environ 16 kg Environ 32 kg (17,64 lb) (24,25 lb) (35,27 lb) (70,55 lb) Bornes d'entrée Injecteur CEI 320 Bornier M4 Bornier M6 Bornier M6 Borne de sortie Bornier M4 Bornier M4 Bornier M4 Bornier M6 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 230 Le logement du panneau arrière peut accueillir soit la carte d’interface GPIB (AC68GPBU en option) soit la carte d’interface de la sortie analogique (en option AC68BALGU). Veuillez contacter votre représentant local Keysight ou votre distributeur pour connaître la disponibilité de l’option AC68BALGU.
Page 231 Ne bloquez pas les entrées et les sorties d'air à l’avant et à l'arrière. Afin d’empêcher toute chute de l’instrument, installez les cornières adéquates (non fournies) de manière à supporter l’instrument comme indiqué. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 232 Retirez les pieds du panneau infé- rieur. Installez les crochets à l’aide de vis à tête plate M4x10. Installez l’instrument sur la baie à l‘aide de vis à tête et des pri- sonniers (10-32). Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 233 Retirez les pieds du panneau inférieur. Installez les crochets à l’aide de vis à tête plate M4x10. Installez l’instrument sur la baie à l‘aide de vis à tête et des prisonniers (10-32). Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 234 Ne connectez pas l’instrument à un générateur ou tout autre appareil similaire. 2. Vérifiez que l’interrupteur soit bien coupé. 3. Branchez le cordon d’alimentation au réceptacle d’entrée CA sur le panneau arrière. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 235 Une grande distorsion de tension sur l’alimentation secteur peut entraîner un dysfonctionnement. Ne connectez pas l’instrument à un générateur ou tout autre appareil similaire. 2. Vérifiez que l’interrupteur soit bien coupé. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 236 Ligne et Neutre. Connectez toujours le fil de terre (GND) en premier. 5. Installez le capot de la borne sur le bornier. AC6802B Placez le cordon dans le serre-câble puis fixez-le comme indiqué : Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 237 1 Mise en route AC6803B Installez l’un des deux noyaux de ferrite livrés avec l’unité près du serre-câble du cordon d’alimentation comme indiqué : AC6804B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 238 électrique à connecter, puis connectez les câbles aux bornes à vis. La connexion doit être réalisée par du personnel qualifié. Éteignez le tableau électrique. Branchez le cordon d’alimentation de manière à ce que le L, N et GND du tableau électrique correspondent. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 239 VA) par la tension nominale du secteur et en arrondissant à la valeur entière supérieure. Il est également possible de calculer le courant de phase pour les autres tensions nominales via ce même calcul. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 240 Prenez contact avec les autorités locales pour vous assurer du bon respect des normes en matière de sécurité et d’électricité avec de brancher tout instrument de la série AC6800B. Tailles des disjoncteurs Tension AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 241 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, et 100 A Tailles standards selon NEMA (également couramment utilisées au Japon) 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, et 100 A Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 242 Si une erreur d'autotest se produit, un message s'affiche sur le panneau avant. Pour connaître d'autres erreurs d'autotest, reportez-vous à la section Entretien et réparation pour obtenir des instructions. Appuyez sur le côté (O) de l'interrupteur D'ALIMENTATION pour mettre l'instrument hors tension. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 243 à la nouvelle valeur de devenir immédiatement effective. Les exceptions à cette règle s'appliquent lorsque vous modifiez les valeurs dans [Menu] > Output > Voltage > AC, [Menu] > Output > Voltage > DC, et [Menu] > Output > Frequency. Celles-ci nécessitent que vous sélectionniez le bouton DONE et appuyiez sur [Enter]. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 244 Si cette case n’est pas cochée, une action de limitation du courant baissera la tension de sortie jusqu’à ce que le courant soit inférieur à la limite. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 245 Lorsqu'une limite est dépassée ou qu'une autre configuration incorrecte est détectée, l'instrument affichera un message, notamment des informations sur le code d'erreur. Appuyez sur n’importe quelle touche autre que les flèches de navigation pour quitter l’Aide. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 246 1. Connectez le port de périphérique USB du panneau arrière de l’instrument à un port USB de votre ordi- nateur. 2. Une fois l'utilitaire Connection Expert de la suite Keysight IO Libraries Suite exécuté, l'ordinateur recon- naît automatiquement l'instrument. Cette opération peut prendre quelques secondes. Une fois l’ins- trument identifié, l’ordinateur affiche l’alias VISA, la chaîne IDN et l’adresse VISA.
Page 247 169.254.nnn. L’indicateur LAN apparaît en bas à droite de l’écran une fois le port LAN configuré. 2. L'utilitaire Connection Expert de la Suite Keysight IO Libraries Suite permet d'ajouter l’instrument et de vérifier une connexion. Pour ajouter l’instrument, demandez à Connection Expert de le rechercher. Si l’instrument demeure introuvable, ajoutez-le à...
Page 248 (par défaut). Les trois interfaces sont « actives » à la mise sous tension et peuvent être utilisées simultanément. Pour utiliser ces interfaces, installez le logiciel Keysight IO Libraries à partir du CD- ROM Keysight Automation-Ready puis connectez l’instrument à votre ordinateur.
Page 249 1 Mise en route Configuration USB Keysight IO Libraries est nécessaire pour contrôler l’instrument via l’interface USB. Utilisez un câble USB standard pour connecter l’instrument à l‘ordinateur. Il est impossible de configurer les paramètres USB, mais vous pouvez extraire la chaîne de connexion USB via le panneau avant.
Page 250 DHCP est l'abréviation de Dynamic Host Configuration Protocol ; il s'agit d'un protocole d'affectation d'adresses IP dynamiques aux périphériques sur un réseau. Avec l'adressage dynamique, un périphérique peut avoir une adresse IP différente chaque fois qu'il se connecte au réseau. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 251 Ces éléments peuvent différer des paramètres demandés dans le menu du panneau avant en fonction de la configuration du réseau. De plus, vous ne pouvez pas modifier les paramètres depuis cet écran. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 252 Si Manual est sélectionné, d’autres paramètres apparaissent, comme indiqué ci-dessous. Panneau avant Commande SCPI [Menu] > System > IO > LAN > Modify > IP Non disponible Sélectionnez Auto ou Manual. Pour une description complète, voir ci-dessous. Les paramètres suivants peuvent être configurés : Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 253 à 7 caractères (par exemple, AC6803B), et numérodesérie correspond aux cinq derniers caractères du numéro de série à 10 caractères situé sur l'étiquette placée au-dessus de l'appareil, par exemple, 45678. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 254 Pour parcourir le champ de texte, utilisez les touches de navigation gauche/droite. Pour supprimer une valeur, utilisez la touche de retour. Appuyez sur [Enter] une fois l'opération terminée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 255 Un nom d’hôte peut contenir des lettres majuscules et minuscules, des nombres et des traits d’union (-). Si ce champ reste vide, aucun nom n’est enregistré. Chaque instrument est livré avec un nom de service par défaut au format suivant : Keysight- numérodemodèle-numérodesérie, où numérodemodèle représente le numéro de modèle de l'appareil principal à...
Page 256 1 Mise en route 1. Ouvrez le navigateur Web sur votre ordinateur. 2. Saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP de l'instrument dans le champ Adresse du navigateur. La page d'accueil suivante apparaît. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 257 4. Cliquez sur l’onglet View and Modify Configuration pour plus d’informations sur l’instrument et sa connectivité. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 258 écoute la connexion de contrôle. Lorsque SRQ devient vrai, l’instrument envoie la chaîne « SRQ +nn » au client. « nn » représente la valeur de l'octet d'état, que le client peut utiliser pour déterminer la source de la demande de service. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 259 Le protocole High-Speed LAN Instrument Protocol (HiSLIP) permet de contrôler l’instrument TCP. Cela comprend les essais conventionnels et les protocoles de mesure avec un impact minime sur la performance. Pour plus de détails techniques relatifs au HiSLIP, voir www.ivifoundation.org. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 260 Notez que le connecteur de mesure sur votre unité peut ne pas être situé au même emplacement que celui indiqué dans cette figure. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 261 En mode DC, L est à potentiel positif et N à potentiel négatif lors du réglage de la valeur positive. Lors du réglage de la valeur négative, c’est alors l’inverse. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 262 Les bornes L et N du bornier OUTPUT sont isolées de la tension d’alimentation CA et la polarité ne doit pas constituer un problème en termes de sécurité. La mise à la terre peut être réalisée en utilisant L ou N. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 263 Assurez-vous de bien couper l’alimentation avant de connecter la charge à la borne à l’entrée du commutateur. Ne touchez pas la borne du commutateur ou la borne de sortie lorsque la sortie est activée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 264 à la broche 3. Connectez le fil Ns (mesure neutre) à la broche 1. La taille des fils de mesure doit être entre AWG28 et AWG20. Dénudez le fil de mesure sur environ 7 mm. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 265 Activez et désactivez la fonction de mesure à l’aide de l’interrupteur de MESURE situé sous le connecteur LAN sur le panneau arrière. Assurez-vous que la sortie soit bien désactivée lors de la manipulation de l’interrupteur de mesure. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 266 Une commande de verrouillage local (LLO) envoyée via l’interface distante désactive le fonctionnement de l’interrupteur de mesure. Pour activer le fonctionnement de l’interrupteur de mesure, utilisez une commande de communication pour effacer la commande de verrouillage local (LLO). Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 267 Mode AC Mode DC ou AC+DC AC6801B 155 V 5 A 4 A 310 V 2,5 A 2 A AC6802B 155 V 10 A 8 A 310 V 5 A 4 A AC6803B 155 V 20 A 16 A 310 V 10 A 8 A AC6804B 155 V 40 A 32 A 310 V 20 A 16 A Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 268 Entre 0,0 et 315,0 V 310 V Entre 0,0 et 315,0 V Entre 0,0 et 315,0 V Mode DC 155 V Entre -445,0 et 222,5 V -222,5 à 445,5 V 310 V Entre -445,0 et +445,0 V Entre -445,0 et +445,0 V Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 269 La modification des plages de haut à bas entraîne une vérification des erreurs de la plage La modification du couplage de sortie entraîne une vérification des erreurs du couplage de sortie La modification vers le mode Step (Palier) entraîne une vérification des erreurs des paramètres Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 270 CA et CC dans le couplage AC+DC. 3. Les limites flexibles s’appliquent également aux valeurs de déclenchement correspondantes de la ten- sion CC, CA et de la fréquence, mais en mode Step uniquement. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 271 Passer d’un couplage de sortie AC+DC à un autre nécessite de vérifier l’absence d’erreur. Sinon, passer à un couplage CC lance une vérification des erreurs des paramètres CC et passer à un couplage CA ou AC+DC lancer une vérification de paramètre CA. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 272 Ces vérifications sont réalisées avant que la modification OUTPut:COUPLing ne soit acceptée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 273 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B 2 Informations utilisateur Bienvenue Aide-mémoire des menus du panneau avant Organisation générale du panneau avant Sélection de la source de programmation de la tension de sortie et le mode de sortie Définition du couplage de sortie...
Page 274 Ce manuel contient des informations sur l'utilisation, la maintenance et la programmation de la série AC6800B Keysight des sources CA compactes, qui peuvent être facilement utilisées sur la paillasse ou dans une baie d'essai. L'interface utilisateur simple permet d'accéder facilement aux informations sur la configuration et la mesure et de les afficher directement depuis le panneau avant ou par programmation.
Page 275 Pour toute question concernant votre livraison ou pour obtenir des informations sur la garantie, la maintenance ou l'assistance technique, contactez Keysight Technologies. Contacter Keysight Technologies États-Unis : (800) 829-4444 Europe : 31 20 547 2111 Japon : 0120-421-345 Utilisez www.keysight.com/find/assist pour contacter Keysight dans le monde entier. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 276 Efface les conditions de protection et affiche l'état de la sortie States Reset Rétablit l'instrument à l'état de réinitialisation (*RST) SaveRecall Enregistre et rappelle les paramètres de l'instrument PowerOn Sélectionne l'état de mise sous tension de l'instrument Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 277 Effectue un effacement sécurisé NISPOM de toutes les données utilisateur Password Modifie le mot de passe d'administration About Affiche le modèle, les options, le numéro de série et le microprogramme Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 278 Naviguez à l'intérieur des menus, des champs d'affichage ou des champs de saisie des données. navigation [t] [u] [Select] Sélectionne un élément de menu pour descendre dans une arborescence de menus. Confirme éga- lement une valeur saisie par l'utilisateur, telle qu'une adresse GPIB. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 279 Interface ERROR et état du LAN. Affiche les E/S dans la cellule à l'extrême droite lorsque la commande à distance via le LAN est opérationnelle. Les entrées possibles pour les champs Status, Range et Interface s'affichent ci-dessous. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 280 Le champ de plage est mis à jour pour refléter la plage actuelle lorsque le mode de programmation externe est saisi pour la première fois (si l'option AUTO est sélectionnée). Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 281 GPIB car les deux cartes utilisent le même logement. Mode de sortie Description Mode AC Générer la sortie CA Mode DC Générer la sortie CC Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 282 Superpose la tension CC sur la sortie CC Mode EXT-AC Générer les signaux sinusoïdaux à l'aide des signaux CC externes Mode EXT-DC Amplifier et générer la forme d'onde appliquée en externe Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 283 Désactivez la sortie pour modifier le couplage de sortie. L'instrument effectue une vérification des erreurs pour s'assurer que les paramètres actifs en attente sont conservés dans la plage. Panneau avant : [Menu] > Output > Coupling SCPI : OUTPut:COUPling AC|DC|ACDC Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 284 Panneau avant : [Menu] > Output > Range SCPI : [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer] 155|310|MINimum|MAXimum La sortie doit être désactivée pour modifier les paramètres de la plage. L'instrument vérifie que les paramètres actuellement actifs sont conservés dans la nouvelle plage. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 285 10 et 20 Vrms éviterait de spécifier 175 Vrms lorsque vous prévoyiez 17,5 Vrms. Utilisez la touche [Back] ou le bouton QUIT pour quitter sans enregistrer les modifications, ou utilisez le bouton DONE pour enregistrer les modifications. SCPI : [SOURce:]VOLTage[:LEVel][:IMMediate][:AMPLitude] [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit[:STATe] [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit:LOWer [SOURce:]VOLTage[:LEVel]:LIMit:UPPer Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 286 Les limites de fréquence ne limitent pas la sortie, elles évitent un paramétrage invo- lontaire. Par exemple, définir Lo Limit et High Limit de la fréquence de 40 et 45 éviterait de saisir accidentellement une fréquence de 425 au lieu de 42,5. SCPI : [SOURce:]FREQuency[:CW] [SOURce:]FREQuency:LIMit[:STATe] [SOURce:]FREQuency:LIMit:LOWer [SOURce:]FREQuency:LIMit:UPPer Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 287 Lorsque la sortie est activée, il est impossible de modifier le mode de sortie ou la gamme de tension. Vous devez d’abord désactiver la sortie. En revanche, vous pouvez modifier les paramètres de tension CA et de fréquence lorsque la sortie est activée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 288 En mode AC+DC, la tension ne peut être spécifiée que lorsque les paramètres de tension CA et CC sont dans la plage limite de tension et la crête de la forme d'onde AC+DC est comprise entre -445 et 445 V. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 289 Définissez la limite supérieure sur 445 V : VOLTage:OFFSet:LIMit:LOWer MIN Définissez la limite inférieure sur -445 V : La valeur par défaut de *RST pour VOLTage:OFFSet:LIMit:LOWer est définie sur 0 pour des raisons de sécurité. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 290 Calculé pour la valeur efficace. En raison de la relation entre la durée de traitement de la mesure et la résolution de la tension, il faudra peut-être quelques secondes pour dépasser la limite de courant. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 291 Mode AC 0,1 à 5,25 A 0,2 à 10,5 A 0,4 à 21,0 A 0,8 à 42,0 A Mode DC Entre 0,1 et 4,2 A Entre 0,2 et 8,4 A Entre 0,4 et 16,8 A 0,8 à 33,6 A Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 292 La résistance en état d'impédance élevée est indiquée ci-dessous. Plage de tension AC6801B AC6802B AC6803B AC6804B 155 V environ 40 kΩ environ 20 kΩ environ 10 kΩ environ 5 kΩ 310 V environ 80 kΩ environ 40 kΩ environ 20 kΩ environ 10 kΩ Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 293 émet un bref signal sonore et l'état n'est pas rappelé lorsque le mode de sortie ou la plage de tension change. Si ceci se produit, désactivez la sortie, rappelez la mémoire, puis réactivez la sortie. SCPI : *RCL *SAV Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 294 être rétablie. Pour cette option, la sortie est toujours désactivée qu'elle ait été activée ou non à l'extinction. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 295 1. Appuyez sur [Menu] > System > Preferences > Display > View pour sélectionner la vue du mul- timètre initial de l'instrument. 2. Appuyez sur [Select] et utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour effectuer votre sélection. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 296 + - ( ) . , <espace> Plus, moins, parenthèses, virgule, point, espace Pour déverrouiller l'instrument, appuyez sur une touche quelconque autre que [Meter] et entrez le mot de passe. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 297 Date Saisissez la date d'étalonnage, qui peut contenir jusqu'à 15 caractères. Save Enregistrez les constantes d'étalonnage mises à jour. Pour plus d'informations sur l'étalonnage, consultez Étalonnage. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 298 AC6802B 0,2 à 10,5 0,2 à 8,4 AC6803B 0,4 à 21,0 0,4 à 16,8 AC6804B 0,8 à 42,0 0,8 à 33,6 SCPI : [SOURce:]CURRent:PROTection:STATe Effacement de la protection contre les surintensités Pour configurer une condition de protection contre les surintensités, sélectionnez [Menu] > Protect > Clear. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 299 2 Informations utilisateur La condition d'état de sortie du courant s'affiche pour vous aider à vérifier que l'effacement de la condition de protection est approprié et produira probablement les résultats attendus. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 300 SCPI n'est pas reçue dans la période spécifiée, qui peut être définie entre 1 et 3 600 secondes (valeur par défaut 60). Appuyez sur [Menu] > Protect > WDog pour configurer la protection de l'horloge de surveillance. Elle est désactivée par défaut. SCPI : OUTPut:PROTection:WDOG[:STATe] OUTPut:PROTection:WDOG:DELay Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 301 Appuyez sur [Menu] > Measure > Average pour spécifier la moyenne du nombre de mesures. Le menu déroulant permet de choisir 1, 2, 4, 8 ou 16. Appuyez sur [Select] pour effectuer votre sélection. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 302 2 Informations utilisateur SCPI : SENSe:AVERage Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 303 Borne BNC pour appliquer le signal externe. L'entrée est isolée électriquement des bornes de sortie de la source CA. Interrupteur d'atténuation en entrée GAIN Résistance variable pour régler avec précision le gain (ratio d'amplification de la tension) OFFSET Résistance variable pour régler avec précision le décalage. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 304 Étape 9. Activer la sortie. La tension de sortie analogique s'affiche dans le menu Meter. Notez que les paramètres de fréquence peuvent être réglés dans l'affichage Meter de la zone de paramètres. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 305 Étape 7. Si une tension CA est appliquée, définissez la fréquence (40 Hz à 500 Hz). Pour afficher avec précision la valeur mesurée, définissez la fréquence pour qu'elle corresponde à celle du signal d'entrée externe. Si la fréquence définie est désynchronisée, la valeur mesurée sera instable. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 306 Phillips. Réglez le gain pour que la tension de sortie soit 155 Vca (dans la plage de 155 V) lorsque la tension 1,55 Vcc est appliquée au connecteur BNC d'entrée avec l'interrupteur ATT éteint. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 307 Si aucune erreur ne figure dans la file d'attente d'erreurs, « No errors » s'affiche lorsque vous appuyez sur [Error]. Pour voir la liste des messages d’erreur, reportez-vous à la section Messages d’erreur SCPI. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 309 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B 3 Programmation SCPI Référence Présentation de SCPI Vue d'ensemble du système d'état Aide-mémoire des commandes Commandes par sous-système Sous-système ABORt Sous-système CALibrate Sous-système CURRent Sous-système DISPlay Sous-système FETCh/MEASure Sous-système FREQuency Sous-système HCOPy...
Page 310 OUTPut est représentée ci-dessous pour illustrer l'arborescence. Notez que les crochets entourant un mot-clé, comme dans [:STATe], indique un mot-clé facultatif. :OUTPut [:STATe] ON|1|OFF|0 :COUPling AC|DC|ACDC :PROTection :CLEar Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 311 Dans l'exemple suivant, la fréquence (100), la limite inférieure de la fréquence (90), et la limite supérieure de la fréquence (110) sont séparées par des virgules. Notez l'espace après le mot FREQuency. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 312 Si vous ne spécifiez pas de valeur pour un paramètre facultatif, l’instrument ignore le paramètre. Dans l'exemple DISPlay[:WINDow]:TEXT ci- dessus, le niveau [:WINDow] facultatif indique que DISPlay:TEXT est identique à DISPlay:WINDow:TEXT. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 313 Les paramètres discrets spécifient des réglages ayant un nombre limité de valeurs (par ex., IMMediate, EXTernal ou BUS). Comme les mots-clés de commandes, ils peuvent avoir une forme abrégée et une forme complète. Vous pouvez combiner des majuscules et des minuscules. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 314 Les tampons d’entrée et de sortie de l’instrument sont effacés. L’instrument est prêt à recevoir une nouvelle chaîne de caractères de commande. La commande ABORt est la méthode recommandée pour interrompre une opération de l'instrument. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 315 333 Recherchez la tension CA. OUTPut OFF (désactivée) 23 Désactivez la sortie. OUTPut ON 11 Activez la sortie. VOLTage 18 Définissez la tension CA. Utilisation des bibliothèques d'E/S de Keysight. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 316 Présentation de l'état Cette section contient une description détaillée des registres et des groupes de registres. Le schéma d'état ci-dessous fournit une représentation graphique de l'interconnexion des registres d'état et des groupes. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 317 à vrai (PTRansition - positive) ou de vrai à faux (NTRansition - négative). Si les deux filtres sont activés, les événements seront signalés à chaque modification de l'état ; si les deux filtres sont effacés, la génération des rapports d'événements est désactivée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 318 (ACQuire). WTG-tran L'instrument est en attente d'une opération TRIGger du sous-système de déclenchement TRAN- sition. (inutilisé) (inutilisé) L'instrument est en mode sortie de tension constante (CV) 512 à 32 768 (inutilisé) (inutilisé) Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 319 Limite de courant sur RMS (état de surcharge) 13 8192 SF Protection contre les erreurs de mesure 14 16384 MEAS-OVLD Surcharge de mesure détectée 15 32768 (inutilisé) 0 est renvoyé Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 320 (CME) Réservé 0 est renvoyé 128 Mise sous ten- L’alimentation a été coupée et rétablie depuis la dernière lecture ou le dernier effacement du registre sion (PON) des événements. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 321 Lorsque le contrôleur effectue une interrogation série, RQS est effacé dans le registre et revient à la position de bit 6 de la réponse. Les autres bits du registre de l'octet d'état ne sont pas affectés. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 322 Chaque fois que la file d'attente contient des messages, elle active le bit MAV (4) du registre de l'octet d'état. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 323 CALibrate:STATe ON|1|OFF|0 Active ou désactive le mode d'étalonnage. [,<password>] CALibrate:STATe? CALibrate:VOLTage[:LEVel] Sélectionne la plage de tension CA à étalonner. <valeur> CALibrate:VOLTage:OFFset Sélectionne la plage de tension CC à étalonner. <valeur> Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 324 Allume ou éteint l'écran du panneau avant. DISPlay[:WINDow][:STATe]? DISPlay[:WINDow]:TEXT "<chaîne>" Affiche un message textuel sur l’écran. DISPlay[:WINDow]:TEXT? DISPlay[:WINDow]:TEXT:CLEar Efface le message textuel de l’écran. DISPlay[:WINDow]:VIEW METER_VI|METER_VIP|METER_ALL Sélectionne les paramètres à afficher sur le panneau avant. DISPlay[:WINDow]:VIEW? Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 325 Puissance apparente AC+DC (VA) MEASure:POWer:ACDC:APParent? FETCh:POWer:ACDC:PFACtor? Facteur de puissance AC+DC MEASure:POWer:ACDC:PFACtor? FETCh:POWer:ACDC:REACtive? Puissance réactive AC+DC (VAR) MEASure:POWer:ACDC:REACtive? FETCh:VOLTage[:DC]? Tension CC moyenne (V) MEASure:VOLTage[:DC]? FETCh:VOLTage:AC? Tension de sortie CA (V eff.) MEASure:VOLTage:AC? Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 326 [SOURce:]FREQuency:TRIGgered <valeur>|MINimum|MAXimum Définit la fréquence de sortie CA déclenchée lorsque le mode [SOURce:]FREQuency:TRIGgered? [MINimum|MAXimum] de fréquence est sur STEP. Sous-système HCOPy Commande/Demande Description HCOPy:SDUMp:DATA? Renvoie l'image affichée au format BMP. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 327 INITiate:CONTinuous:ACQuire ON|1|OFF|0 Lance une nouvelle mesure et active ou désactive le mode « continu ». Sous-système LXI Commande/Demande Description LXI:IDENtify[:STATe] ON|1|OFF|0 Allume ou éteint le voyant d'identification LXI du panneau avant (voyant « Lan » clignotant). LXI:IDENtify[:STATe]? Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 328 OUTPut:PROTection:WDOG:DELay <valeur>|MINimum|MAXimum Définit le délai de surveillance. OUTPut:PROTection:WDOG:DELay? [MINimum|MAXimum] Sous-système SENSe Commande/Demande Description SENSe:AVERage1|2|4|8|16 Définit le nombre de moyennes pour les mesures. SENSe:AVERage? SENSe:CURRent[:PEAK]:HOLD:CLEar Efface la mesure du courant de crête. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 329 Définit la valeur du registre d'activation du groupe État suspect. <valeur> STATus:QUEStionable:ENABle? STATus:QUEStionable:NTRansition Définit et recherche la valeur des registres (Transition négative) et (Transition <valeur> positive). STATus:QUEStionable:NTRansition? STATus:QUEStionable:PTRansition <valeur> STATus:QUEStionable:PTRansition? Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 330 Définit l’angle de phase du contrôle de la phase d’activation de la sortie en mum|MAXimum degrés. TRIGger:SYNChronize:PHASe? [MINi- mum|MAXimum] TRIGger:TRANsient[:IMMediate] Enclenche le sous-système TRANsient. TRIGger:TRANsient:SOURce IMMediate|BUS Définit la source de déclenchement pour la modification de la valeur de TRIGger:TRANsient:SOURce? réglage après INIT:TRAN. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 331 Définir la source de programmation de la ten- [SOURce:]VOLTage:PROGramming:SOURce? sion. [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer] 155|310|MINimum|MAXimum Règle la plage de tension. [SOURce:]VOLTage:RANGe[:UPPer]? [MINimum|MAXimum] [SOURce:]VOLTage:RANGe:AUTO ON|1|OFF|0 Active ou désactive la commutation auto- [SOURce:]VOLTage:RANGe:AUTO? matique de tension. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 332 ABORt:TRANsient Interrompt toutes les actions TRANsient. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Annuler les actions TRANsient : ABOR:TRAN Cette commande réinitialise les bits WTG-tran dans les registres d'état de fonctionnement. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 333 Le nombre de points d'étalonnage est augmenté à chaque exécution de l'une des commandes suivantes : – CALibrate:SAVE ([Menu] > System > Admin > Cal > Save) – CALibrate:DATE ([Menu] > System > Admin > Cal > Date) – CALibrate:PASSword ([Menu] > System > Admin > Password) – CALibrate:PASSword:RESet Il est possible d'exécuter cette requête indépendamment de la valeur CALibrate:STATe. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 334 Règle la date de l’étalonnage. Utilisez CALibrate:SAVE pour enregistrer la date dans la mémoire non volatile. Paramètre Renvoi type "<date>" "2013 Jul 26" Saisir la date d'étalonnage : CAL:DATE "2014 Jul 26" Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 335 à savoir si « 14/06/13 » est 14 juin 2013 ou 13 juin 2014. Le format « 14 juin 2013 » évite ce problème. Il est possible de rechercher la valeur que l'état d'étalonnage soit activé ou non. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 336 Les valeurs de la tension pleine échelle (FS) sont 155 VCA (LOW) et 310 VCA (HIGH) pour tous les modèles. Les valeurs du courant pleine échelle (FS) sont indiquées ci-dessous. Modèle LOW HIGH AC6801B 4,0 A 2,0 A AC6802B 8,0 A 4,0 A AC6803B 16,0 A 8,0 A AC6804B 32,0 A 16,0 A Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 337 Renvoi type (aucun) (aucun) Enregistrer les constantes d’étalonnage dans la mémoire non volatile : CAL:SAVE CALibrate:STATe doit être activé pour exécuter cette commande. Cette commande incrémente le nombre d’étalonnages d’une unité. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 338 La commande CALibrate:VOLTage[:LEVel] s'applique à la tension CA, et la commande CALibrate:VOLTage:OFFSet s'applique à la tension CC. N'utilisez pas des suffixes d'unité, tels que V ou mV, avec cette commande. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 339 Les unités de courant (UA, MA, A) sont autorisées. Les valeurs dépassant la valeur maximale de l’instrument seront paramétrées sur la valeur maximale de l’instrument. Le paramètre par défaut de *RST est la valeur MAXimale de l’instrument. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 340 Si la protection contre les surintensités est activée et que la sortie passe en mode de limite de courant, la sortie est désactivée et le bit OCP du registre d'état des conditions suspectes est activé. La commande *RST définit ce paramètre sur ON. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 341 L'extinction de celui-ci arrête l'actualisation de l'affichage, désactive le rétro-éclairage de l'affichage, passe le voyant LINE à orange, et désactive toutes les opérations des touches du panneau avant. La commande *RST définit ce paramètre sur ON. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 342 DISPlay[:WINDow]:TEXT:CLEar Efface le message textuel de l’écran. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Effacer un message à l’écran : DISP:TEXT:CLE Le texte affiché n’est pas affecté par la commande *RCL et *RST`. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 343 Renvoi type METER_VI|METER_VP|METER_VIP, *RST METER_VI METER_VI, METER_VIP, or METER_ALL Afficher la tension et le courant : DISP:VIEW METER_VI Les exemples des différents écrans sont affichés dans le tableau ci-dessous. METER_VI METER_VIP METER_ALL Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 344 Pour les mesures moyennes de 2, 4, 8 ou 16 intervalles, l'instrument enregistre et effectue la moyenne de plusieurs mesures. Une mesure pourrait donc prendre près de 17 à 333 ms pour être exécutée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 345 Voltage Array: Volt[N] Current Array: Current[N] Requête FETCh/MEASure Remarques CURRent[:DC]? Cette requête s'applique à DC, AC+DC, et EXT-DC. Courant CC moyen (A) Définit la période de moyennage à l’aide de SENS:AVER. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 346 Cette requête s'applique à DC, AC+DC, et EXT-DC. Puissance CC moyenne (W) Définit la période de moyennage à l’aide de SENS:AVER. POWer:AC[:REAL]? Cette requête s'applique à AC, AC+DC, EXT-DC, et EXT-AC. Puissance active CA (W) Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 347 Cette requête s'applique à DC, AC+DC, et EXT-DC. Tension CC moyenne (V) Définit la période de moyennage à l’aide de SENS:AVER. VOLTage:AC? Cette requête s'applique à AC, AC+DC, EXT-DC, et EXT-AC. Tension de sortie CA (V eff.) Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 348 Renvoie la valeur <measurement> sous la forme 1.23456E+00. La valeur <measurement> peut être n'importe laquelle des requêtes répertoriées dans le tableau ci-dessus, telles que VOLTage:AC? ou VOLTage:ACDC? Exemples : FETC:VOLTage:AC? MEASure:VOLTage:ACDC? Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 349 Default 500 (UPPer) et 40 (LOWer) Définir les limites de fréquence sur 125 et 300 Hz : FREQ:LIM:LOW 125 FREQ:LIM:UPP 300 FREQ:LIM:STAT ON Cette requête s'applique à AC, AC+DC, EXT-DC, et EXT-AC. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 350 Définir la fréquence déclenchée sur 90 Hz : FREQ:TRIG 90 Cette requête s'applique à AC, AC+DC, EXT-DC, et EXT-AC. Le paramètre par défaut de *RST est 60 Hz. Les suffixes de fréquence (HZ et KHZ) sont autorisés. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 351 L'image est une image .BMP Windows à échelle de gris qui possède 2 110 octets. Le format de réponse est des données de bloc de longueur définie IEEE488.2 -- #N<length><imagebody>, où N est toujours 4 et <length> est toujours 2 110, donc 2 116 octets au total. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 352 Pour activer le masque du registre d’activation, écrivez une valeur décimale dans le registre avec la commande *ESE. La commande *CLS n'efface que le registre des événements, pas le registre d'activation. Ce paramètre n’est pas affecté par *RST ou *RCL. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 353 60.0,40.0,500.0;MODE FIX;LIM:STAT 0;:CURR 5.25;:CURR:OFFS 4.20;:CURR:PROT:STAT 1;:SENS:AVER 1;VOLT:EQU 0;:DISP:STAT 1;VIEW METER_VI;MET:COUP ACDC;:TRIG:TRAN:SOUR IMM;:TRIG:ACQ:SOUR IMM;:TRIG:SYNC:SOUR IMM;PHAS:ON 0;:OUTP 0 Renvoyer la chaîne d'apprentissage de l’instrument : *LRN? La chaîne renvoyée ne doit pas contenir plus de 500 caractères. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 354 Renvoie une chaîne de caractères identifiant toutes les options installées. Paramètre Renvoi type (aucun) AC68GPBU, AC68BALGU, or 0 Renvoyer les options installées : *OPT? 0 (aucune option installée) AC68GPBU (GPIB installé), ou AC68BALGU (carte d'interface analogique installée). Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 355 Les états de l'instrument enregistrés ne sont pas affectés par la commande *RST. *RST Rétablit les valeurs par défaut de l'instrument. Ces paramètres sont décrits dans la section Paramètres par défaut. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 356 Si la commande *SRE est effacée (en la programmant avec la valeur 0), l'instrument ne peut pas générer de SQR sur le contrôleur. Le contenu du registre n'est pas concerné par *RST ou *RCL. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 357 (en premier, -330, « erreur autotest », puis les codes d'erreur de l'autotest). Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section Messages d'erreur SCPI. La commande *TST? n'exécute pas un autotest réel. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 358 INITiate[:IMMediate]:TRANsient Lance l’opération TRANsient. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Initialiser une opération TRANsient : VOLT:MODE STEP FREQ:MODE STEP INIT:TRAN Si l'opération TRANsient est déjà initialisée, cette commande générera l'erreur-213, « Init ignored ». Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 359 Vous devez normalement laisser le mode continu désactivé (par défaut). Si l'opération TRANsient est déjà initialisée, cette commande générera l'erreur-213, « Init ignored ». Les commandes *RST *RCL définissent ce paramètre sur 0. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 360 Faire clignoter le voyant LXI du panneau avant : LXI:IDENT ON La commande *RST, la commande *RCL, une réinitialisation du LAN et un redémarrage du LAN éteignent tous le voyant LXI. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 361 Définir le mode de sortie sur ACDC : OUTP:COUP ACDC AC (par défaut) génère la sortie CA DC génère la sortie CC ACDC combine la sortie CA et CC La commande *RST définit ce paramètre sur AC. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 362 Lorsque la protection de l'horloge de surveillance est activée, la sortie est désactivée en l'absence d'activité d'E/S sur toute interface à distance durant la période spécifiée par la commande OUTput:PROTection:WDOG:DELay. La sortie est déverrouillée, mais l'état de sortie programmé ne change pas. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 363 Renvoi type 1 à 3600 (secondes) +6.00000E+02 Définit un délai de surveillance de 600 secondes : OUTP:PROT:WDOG:DEL 600 Les valeurs (secondes) doivent être des nombres entiers. La commande *RST définit ce paramètre sur 60. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 364 Efface la mesure du courant de crête. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Effacer la mesure du courant de crête : SENS:CURR:HOLD:CLE Utilisez FETCh:CURRent:AMPLitude:MAXimum:HOLD? pour rechercher la mesure du courant de crête. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 365 Sous-système [SOURce:] Étant donné que le mot-clé SOURce est facultatif pour les sous-systèmes [SOURce:]CURRent, [SOURce:]FREQuency et [SOURce:]VOLTage, ces sous-systèmes sont répertoriés sans le mot-clé [SOURce:]. Sous-système CURRent Sous-système FREQuency Sous-système VOLTage Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 366 3 (valeur 8) et le bit 5 (valeur 32) activés (et les bits correspondants activés), la requête renvoie +40. *RST n'affecte pas ce registre sauf si la réinitialisation provoque un événement que les filtres sont configurés pour capturer. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 367 Par exemple, avec le bit 3 (valeur 8) et le bit 5 (valeur 32) activés (et les bits correspondants activés), la requête renvoie +40. La commande *CLS n'efface que le registre des événements, pas le registre d'activation. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 368 à l'activation du bit correspondant dans le registre des événements de fonctionnement. La valeur renvoyée correspond à la somme binaire pondérée des bits du registre. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 369 La valeur renvoyée correspond à la somme binaire pondérée des bits du registre. Par exemple, pour activer le bit 2 (valeur 4) et le bit 4 (valeur 16), la valeur décimale correspondante est 20 (4 + 16). La commande *RST n'affecte pas ce registre. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 370 Par exemple, pour activer le bit 2 (valeur 4) et le bit 4 (valeur 16), la valeur décimale correspondante est 20 (4 + 16). La commande *CLS n'efface que le registre des événements, pas le registre d'activation. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 371 à l'activation du bit correspondant dans le registre des événements suspects. La valeur renvoyée correspond à la somme binaire pondérée des bits du registre. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 372 Les paramètres relatifs au clic de la touche du panneau avant et à l’avertisseur sonore de l’instrument ne s’affectent pas entre eux. Ce paramètre n’est pas affecté par *RST ou *RCL. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 373 GPIB et autres interfaces d'E/S. Si plusieurs interfaces à distance sont actives, l'interface dont l'état distant/local a le plus récemment changé a priorité. Ce paramètre n’est pas affecté par *RST ou *RCL. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 374 Les erreurs présentent le format suivant (la chaîne d'erreur peut contenir jusqu'à 255 caractères). <error code>,<error string> Pour une liste des codes d'erreur et des chaînes d’erreur, reportez-vous à la section Messages d'erreur SCPI. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 375 Cette procédure de nettoyage est déconseillée dans les applications de routine en raison des risques de perte involontaire de données. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Nettoyer l'instrument : SYST:SEC:IMM Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 376 Ce paramètre n’est pas affecté par *RST ou *RCL. Ce paramètre n’est pas affecté lorsque l’alimentation est coupée puis rétablie. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 377 Renvoie la version de SCPI qu’utilise l’instrument. Paramètre Renvoi type (aucun) 1999,0 Renvoyer la version SCPI : SYST:VERS? La requête renvoie toujours 1999,0 La version SCPI ne peut pas être déterminée depuis le panneau avant. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 378 Renvoi type IMMediate|BUS IMM ou BUS Définir la source de déclenchement sur BUS : TRIG:ACQ:SOUR BUS Ce paramètre est défini sur BUS à la mise sous tension après *RCL or *RST. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 379 La commande *RST définit ce paramètre sur 0. TRIGger:TRANsient[:IMMediate] Enclenche le sous-système TRANsient. Paramètre Renvoi type (aucun) (aucun) Configurer et déclencher le sous-système TRANsient : VOLT:MODE STEP FREQ:MODE STEP TRIG:TRAN:SOUR BUS INIT:TRAN TRIG:TRAN Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 380 Renvoi type IMMediate|BUS IMM ou BUS Définir la source de déclenchement sur BUS : TRIG:SOUR BUS Ce paramètre est défini sur IMMediate à la mise sous tension après *RCL or *RST. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 381 Les limites flexibles ne s’appliquent que si l’état limite correspondant est activé et seule- ment aux réglages de la tension exécutés après activation de la limite. Les limites flexibles ne s’appliquent pas rétroactivement au paramètre de tension existant. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 382 La plage autorisée pour MINimum et MAXimum varie selon que LIM:STAT est activé ou désactivé. Lorsque LIM:STAT est désactivé, les valeurs MINimum et MAXimum sont simplement calculées à partir de VOLT:RANG et du composant CC s'il est déjà défini en mode ACDC. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 383 Une erreur SCPI (-222,« Données hors de la plage ») se produit si la valeur de paramètre saisie est en dehors de la plage. La commande *RST définit les deux limites sur 0. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 384 MIN/MAX, et le message d'erreur +161 est généré si la tension TRIGgered est définie en dehors des limites MIN/MAX. Les unités de tension (MV, V, KV) sont prises en charge. La commande *RST définit ce paramètre sur 0. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 385 STEP l’active. Paramètre Renvoi type FIXed|STEP Définir le mode de décalage de tension sur FIXed VOLT:OFF:MODE FIXed La commande *RST définit ce paramètre sur FIXed. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 386 Paramètre Renvoi type ON|1|OFF|0 0 (OFF) ou 1 (ON) Activer la commutation automatique de la tension : VOLT:RANG:AUTO 1 La commande *RST définit ce paramètre sur OFF. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 387 (valeur du fichier de configuration) 0 TRIGger:ACQuire:SOURce (valeur du fichier de configuration) BUS DISPlay[:WINDow][:STATe] (valeur du fichier de configuration) 1 DISPlay[:WINDow]:METer:COUPling (valeur du fichier de configuration) ACDC SENSe:AVERage (valeur du fichier de configuration) 1 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 388 -109 Missing parameter -110 Command header error -112 Program mnemonic too long -113 Undefined header -114 Header suffix out of range -115 Unexpected number of parameters -120 Numeric data error Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 389 Programming cal constants out of range +108 Measurement cal constants out of range +117 Calibration error +130 Remote calibration is inhibited by local operation +131 Operation conflicts with OUTPUT ON state Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 390 Cannot initiate, voltage and frequency in fixed mode +901 HW failure (DSP DETECT state) +902 HW failure (DSP VCC state) +903 HW failure (DSP INPUT state) +904 HW failure (DSP Communication Failure) Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 391 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B 4 Étalonnage, vérification et entretien Étalonnage - Présentation Procédure d'étalonnage Fiches de tests de performances Vérification des performances Entretien et réparation...
Page 392 Services d’étalonnage Keysight Technologies Keysight Technologies offre des services d’étalonnage à travers des systèmes d’étalonnage automatique qui permettent à Keysight d’assurer un étalonnage à des prix compétitifs. Pour obtenir les coordonnées de Keysight, consultez Contacter Keysight.
Page 393 3458A pour les mesures VCC. Vous pouvez utiliser les commande SCPI suivantes (ou les commandes équivalentes) pour configurer le multimètre numérique : *RST DCV AUTO, AZERO ON, FIXEDZ OFF NPLC 100 Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 394 3458A pour les mesures de la tension CA. Vous pouvez utiliser les commande SCPI suivantes (ou les commandes équivalentes) pour configurer le multimètre numérique : *RST SETACV ANA, RANGE AUTO, ACBAND 20, 2E6 V CA Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 395 Branchez une résistance de shunt de précision à la sortie. La résistance de shunt doit pouvoir mesurer au moins 120 % du courant à pleine échelle de la sortie. Branchez le multimètre numérique Keysight Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 396 4 Étalonnage, vérification et entretien 3458A à la résistance de shunt. Connectez la charge électronique Keysight 6060B à la sortie de la source CA. Sélectionnez la valeur de mesure de courant de plage basse pleine échelle (FS) dans le Tableau de courants pour le modèle étalonné, 4 A pour le AC6801B.
Page 397 (aucune action requise) CAL:DATA 0 Sélectionnez Next. Définissez le Keysight 6060B en mode d’intensité constante et le courant de charge à 90 % de la valeur du tableau ci-dessous pour le modèle en cours d’étalonnage. Par exemple, utilisez 1,8 A pour le AC6801B.
Page 398 Saisissez la date [Menu] > System > Admin > Cal > Date CAL:DATE "<string>" d'étalonnage. Saisissez la date d'étalonnage dans le champ Data. Appuyez sur [Select] ou sur [Enter] pour terminer. Enregistrez les données [Menu] > System > Admin > Cal > Save CAL:SAVE d'étalonnage. Déconnectez-vous. [Menu] > System > Admin > Logout CAL:STAT OFF Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 399 Une résistance de surveillance du courant à quatre bornes (shunt de courant), répertoriée ci-dessus, est nécessaire pour éliminer l'erreur de mesure du courant de sortie provoquée par les chutes de tension dans les fils et les connexions de charge. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 400 Si plusieurs multimètres ou un multimètre et un oscilloscope sont utilisés, connectez chacun d'entre eux aux bornes de mesure par des fils distincts pour éviter des effets de couplage mutuel. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 401 Courant de sortie proche de zéro Enregistrez les lectures de tension sur le multimètre numérique et sur l'af- Lecture dans les limites hautes de plage fichage du panneau avant. indiquées Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 402 Allumez l'UUT. Programmer la sortie sur RANGE 310 V, Tension à 160 Vrms VOLT 160, FREQ 60 Courant de sortie proche de zéro Enregistrez la lecture de tension du multimètre numérique. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 403 Enregistrez la lecture de tension du multimètre numérique. Vérifiez les résultats du test. La différence entre les mesures du multimètre numérique aux étapes 24 et 26 qui sont dans les limites spécifiées de l'effet de charge. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 404 5 A pour AC6802B 10 A pour AC6803B 20 A pour AC6804B Enregistrez la mesure du multimètre numérique et calculez le courant effi- Les mesures sont dans les limites spé- cace. cifiées de courant. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 405 Allumez l'UUT. Programmez la tension de sortie sur 155 V, VOLT 0, OUTP:COUP Tension de sortie à 64 VCC, voyant CV DC, OFFSET 64. allumé, courant de sortie proche de : 4 A pour AC6801B 8 A pour AC6802B 16 A pour AC6803B 32 A pour AC6804B Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 406 2 A pour AC6801B 4 A pour AC6802B 8 A pour AC6803B 16 A pour AC6804B Enregistrez la mesure du multimètre numérique et calculez le courant. Mesures dans les limites spécifiées de relecture du courant CC. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 407 Iout (Courant de sortie) – ______ A Iout (Courant de sortie) + 40 mA 40 mA Mesure de la plage haute Iout (Courant de sortie) – ______ A Iout (Courant de sortie) + 20 mA 20 mA Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 408 Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 80 mA + 80 mA Mesure de la plage haute Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 40 mA + 40 mA Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 409 Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 160 mA + 160 mA Mesure de la plage haute Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 80 mA + 80 mA Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 410 Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 320 mA + 320 mA Mesure de la plage haute Iout (Courant de sortie) ______ A Iout (Courant de sortie) – 160 mA + 160 mA Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 411 Demandez au Centre de maintenance Keysight Technologies les consignes d’expédition, y compris les composants à envoyer. Nous recommandons de conserver le carton d’emballage pour les expéditions de retour.
Page 412 éteignez puis rallumez l'appareil pour exécuter l'autotest, comme décrit ci-dessus. Appuyez sur [Error] pour visionner les erreurs dans la file d’erreurs. Ensuite, signalez ces erreurs à l'assistance Keysight et assurez-vous que l'étalonnage de l'instrument a été effectué l'année dernière.
Page 413 Kit de pieds en caoutchouc AC6804B (qté 4) AC6801-800004 Cache de sortie AC6801B, AC6802B, AC6803B AC6804-800004 Cache de sortie AC6804B AC6800-800001 Kit de mesure (cache et fiche) Tout 5067-6057 Cache en option Tout Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 414 4 Étalonnage, vérification et entretien Mise à jour du microprogramme 1. En utilisant le navigateur Web sur votre PC, allez sur www.keysight.com/find/AC6800firmware. 2. Sur cette page, téléchargez le logiciel STMicroelectronics depuis la page d'assistance du produit sur votre PC et installez-le.
Page 415 à fente en option en position marche, et remettez en place la carte facultative ou le cache, en le vissant bien. La mise à jour du microprogramme est terminée. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 416 Modification du mot de passe d'administration du système Sélectionnez [Menu] > System > Admin > Password pour modifier le mot de passe d'administration du système de l'instrument. Les règles d'un mot de passe valide sont décrites ci-dessus. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 417 N'utilisez pas de détergent. Ne démontez pas l'instrument pour le nettoyage ni ne nettoyez le panneau arrière afin d'éviter toute humidité à proximité des connexions. Assurez-vous que l'instrument est complètement sec avant de l'allumer. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 418 Étape 6. Avec les pouces, appuyez sur les deux encoches situées sur la grille du panneau avant. Étape 7. Tout en appuyant sur les encoches, utilisez les index pour appuyer sur les poignées et faites glisser la grille vers le haut. Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 419 4 Étalonnage, vérification et entretien Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...
Page 420 * les limites de la législation en vigueur. Vous pouvez le redistribuer * et / ou le modifier à votre convenance. * Pour la licence publique, version 2, telle que publiée par Sam Hocevar. Voir http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING pour plus de détails. */ Guide d’utilisation et de maintenance de la série Keysight AC6800B...

Ce manuel est également adapté pour:

Ac6801b Ac6802b Ac6803b Ac6804b

Keysight AC6800B Serie Guide D'utilisation Et D'entretien

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Keysight AC6800B Serie

Sommaire des Matières pour Keysight AC6800B Serie

Ce manuel est également adapté pour: