Organisation de la dépose
Ordre
9
10
11
2
12
13
14
Reihen-
Demontage-Arbeiten
folge
9
10
11
2
12
13
14
Alcance de la extracción
Orden
9
10
11
2
12
13
14
AMORTISSEUR ARRIERE
AMORTIGUADOR TRASERO
Nom de pièce
Contre-écrou
Dispositif de réglage
Guide de ressort (inférieur)
Guide de ressort (supérieur)
Ressort (amortisseur arrière)
Roulement
Bauteil
Sicherungsmutter
Einstellmutter
Federsitz (unten)
Federsitz (oben)
Feder (Federbein)
Lager
Denominación de la pieza
Contratuerca
Ajustador
Guía del resorte (inferior)
Guía del resorte (superior)
Resorte (amortiguador trasero)
Cojinete
5 - 60
FEDERBEIN
CHAS
Qté
Remarques
1
Desserrer uniquement.
1
Desserrer uniquement.
1
1
1
2
Se reporter à "POINTS DE DEPOSE".
Anz.
Bemerkungen
1
Nur lockern.
1
Nur lockern.
1
1
1
2
Siehe unter "AUSBAU".
Cantidad
Observaciones
1
Aflojándolo únicamente.
1
Aflojándolo únicamente.
1
1
1
2
Consulte el apartado "PUNTOS DE EXTRACCIÓN".