WR426F(N)/WR400F(N)
MANUEL D'ATELIER
DU PROPRIETAIRE
©
2000 Yamaha Motor Co., Ltd.
1ère édition, septembre 2000
Tous droits réservés
Toute reimpression ou
utillisation sans la permission
écrite de la Yamaha Motor Co., Ltd.
est formellement interdite.
Imprimé au Japon
WR426F(N)/WR400F(N)
FAHRER-UND WARTUNGS-
HANDBUCH
© 2000 Yamaha Motor Co., Ltd.
1. Auflage, September 2000
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck, Verfielfältigung und
Verbreitung, auch auszugs-
weise, ist
ohne schriftliche Genehmigung
der
Yamaha Motor Co., Ltd. nicht
gestattet.
Gedruckt in Japan
WR426F(N)/WR400F(N)
MANUAL DE SERVICIO DEL
PROPIETARIO
©
2000 por Yamaha Motor Co., Ltd.
1ª Edición, Setiembre de 2000
Reservados todos los derechos.
Queda expresamente prohibida
cualquier reimpresión o uso no
autorizado sin el permiso
por escrito de por
Yamaha Motor Co., Ltd.
Impreso en Japón