Si un nettoyage immédiat s'avère impossible, déposer les instruments dans une solution
de nettoyage enzymatique diluée douce/au pH neutre. Ne pas laisser les instruments plus
de 30 minutes dans la solution.
8.6 Nettoyage manuel
1. Rincer soigneusement l'appareil à l'eau froide en utilisant un vaporisateur courant pour
éliminer les saletés grossières. Rincer pendant au moins 2 minutes.
2. Immerger l'appareil entièrement dans une solution de nettoyage enzymatique diluée
douce/au pH neutre (par ex. Enzol). Y laisser l'appareil pendant au moins 1 minute.
3. Nettoyer pendant ce temps toutes les surfaces de l'appareil avec une brosse souple (réf.
art. 27652/3). Brosser pendant au moins 1 minute.
4. Essuyer l'ensemble du câble de raccordement avec un chiffon peu pelucheux.
5. Après l'immersion en solution de nettoyage et le brossage, retirer l'appareil de la solution
de nettoyage et le rincer à l'eau froide en utilisant un vaporisateur courant. Rincer pendant
au moins 2 minutes.
6. Sécher l'appareil et les contacts avec un chiffon doux non pelucheux ou avec de l'air
comprimé propre et exempt d'huile (< 0,35 bar/5 psi).
8.7 Montage, contrôle et entretien
1. Vérifier visuellement que le dispositif est propre, complet, exempt de dommage et sec.
2. S'il reste encore des saletés ou des résidus, nettoyer le dispositif manuellement et
exécuter un processus complet de nettoyage et de désinfection.
3. Mettre au rebut tout dispositif endommagé ou corrodé.
4. Monter les dispositifs démontés.
5. Exécuter un contrôle du fonctionnement.
6. Tenir compte, pour l'entretien du dispositif, des articles du catalogue « Entretien,
stérilisation et technique de stockage ».
8.8 Emballage
Utiliser exclusivement des matériaux et systèmes d'emballage normalisés et autorisés (EN
868 Partie 2 – 10, NF EN ISO 11607 Partie 1 + 2, DIN 58953).
8.9 Stérilisation
Les méthodes de stérilisation suivantes ont été vérifiées et validées par KARL STORZ pour ce
dispositif :
8.9.1 Stérilisation au peroxyde d'hydrogène (H₂O₂) – ASP STERRAD
AVERTISSEMENT
Risque d'infection !
L'utilisation de la procédure STERRAD
permet pas une stérilisation suffisante.
Ne stériliser que des dispositifs non huilés et non graissés.
Stériliser les dispositifs à l'état démonté.
Manuel d'utilisation • Laryngoscope vidéo C-MAC
V4.3
Retraitement États-Unis et Canada
®
sur des dispositifs graissés, huilés ou déjà montés ne
®
8403 xx et câble de raccordement 8403 X • 96076019FR •
®
33