7 Retraitement
7.1 Tableau synoptique (dans le monde entier, non valable
pour les États-Unis et le Canada)
●
●
●
Le processus de retraitement fait partie intégrante du procédé validé.
○
Le processus de retraitement peut s'effectuer en complément du nettoyage.
X
L'étape de retraitement ne doit JAMAIS être effectuée pour éviter tout endommage-
ment possible.
AUCUN symbole : L'efficacité de l'étape de retraitement et sa compatibilité avec les
matériaux n'ont pas été validées par KARL STORZ.
7.2 Mises en garde générales (mondiales, sauf États-Unis
et Canada)
AVERTISSEMENT
Lors de toute opération sur des dispositifs contaminés, respecter les directives
applicables de la caisse professionnelle d'assurance-accidents et d'organisations
comparables dans le domaine de protection du personnel !
Manuel d'utilisation • Laryngoscope vidéo C-MAC
V4.3
Pré-
Nettoyage et désinfec-
net-
tion
toya
ge
manuellement
en machine STERRAD
○
●
●
●
●
●
●
®
8403 xx et câble de raccordement 8403 X • 96076019FR •
Stérilisation
●
●
●
●
●
●
●
●
Retraitement
●
●
●
●
●
●
●
●
25