Publicité
PROCÉDURES DE BASE
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
S S i i v v o o u u s s c c o o n n s s t t a a t t e e z z u u n n e e d d i i f f f f é é r r e e n n c c e e
d d e e p p r r e e s s s s i i o o n n ( ( s s i i f f f f l l e e m m e e n n t t l l o o r r s s q q u u e e
v v o o u u s s d d e e s s s s e e r r r r e e s s l l e e b b o o u u c c h h o o n n d d u u r r é é - -
s s e e r r v v o o i i r r ) ) , , f f a a i i t t e e s s i i n n s s p p e e c c t t e e r r o o u u r r é é p p a a - -
r r e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e a a v v a a n n t t d d e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r . .
6. Insérez le bec dans le goulot de
remplissage.
7. Versez l'essence lentement afin
que l'air puisse s'échapper du ré-
servoir et éviter que l'essence ne
refoule. Évitez de répandre de
l'essence.
8. Cessez de remplir lorsque l'es-
sence atteint le bas du goulot de
remplissage. É É v v i i t t e e z z t t o o u u t t r r e e m m p p l l i i s s - -
s s a a g g e e e e x x c c e e s s s s i i f f . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e r r e e m m p p l l i i s s s s e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e r r é é s s e e r r v v o o i i r r
d d ' ' e e s s s s e e n n c c e e à à p p l l e e i i n n r r e e n n d d e e m m e e n n t t
a a v v a a n n t t d d e e l l a a i i s s s s e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e e e x x - -
p p o o s s é é à à l l a a c c h h a a l l e e u u r r . . L L o o r r s s q q u u e e l l a a t t e e m m - -
p p é é r r a a t t u u r r e e a a u u g g m m e e n n t t e e , , l l ' ' e e s s s s e e n n c c e e s s e e
d d i i l l a a t t e e e e t t r r i i s s q q u u e e d d e e d d é é b b o o r r d d e e r r . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
E E s s s s u u y y e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s t t o o u u t t e e e e s s s s e e n n c c e e
r r é é p p a a n n d d u u e e s s u u r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e . .
9. Serrez complètement le bouchon
du réservoir de carburant et ver-
rouillez-le (selon l'équipement).
10. Repoussez la porte du réservoir
jusqu'au bout pour la refermer.
11. Essuyer toute essence répandue.
Si vous renversez de l'essence sur
vous, lavez-vous avec du savon et
de
l'eau
vêtements.
54
puis
changez
A A j j u u s s t t e e r r l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i o o n n
D D i i r r e e c c t t i i v v e e s s d d e e r r é é g g l l a a g g e e d d e e l l a a
s s u u s s p p e e n n s s i i o o n n
Le réglage de la suspension et la
charge peuvent avoir un effet sur le
confort et la maniabilité du véhicule.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L e e r r é é g g l l a a g g e e d d e e l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i o o n n p p e e u u t t
i i n n f f l l u u e e n n c c e e r r l l a a m m a a n n i i a a b b i i l l i i t t é é d d u u
v v é é h h i i c c u u l l e e . .
T T o o u u j j o o u u r r s s p p r r e e n n d d r r e e l l e e t t e e m m p p s s d d e e s s e e
f f a a m m i i l l i i a a r r i i s s e e r r a a v v e e c c l l e e c c o o m m p p o o r r t t e e m m e e n n t t
d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e a a p p r r è è s s t t o o u u t t r r é é g g l l a a g g e e d d e e
l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i o o n n . .
Les choix de réglage de la suspension
varient en fonction du poids du
conducteur, de la charge du véhicule,
de la préférence personnelle, de la vi-
tesse de conduite et de l'état du
terrain.
Le meilleur moyen de régler la sus-
pension consiste se baser les régla-
ges d'usine, puis à personnaliser
chacun des réglages, un à la fois.
Les réglages avant et arrière sont liés.
Par exemple, il est possible que vous
ayez à régler de nouveau les amortis-
seurs arrière après avoir réglé les
amortisseurs avant.
Effectuez un essai du véhicule dans
les mêmes conditions de terrain, vi-
tesse, charge, etc.
Modifiez un réglage et refaites le test.
Procédez de façon méthodique jus-
qu'à l'obtention du réglage voulu.
de
R R é é g g l l a a g g e e s s d d ' ' u u s s i i n n e e d d e e l l a a s s u u s s p p e e n n s s i i o o n n
S S u u s s p p e e n n s s i i o o n n a a v v a a n n t t
Réglage
Précharge
du ressort
Réglages
MODÈLE
d'usine
Ryker 600
réglable
ACE
Non
Publicité
