M M E E S S S S A A G G E E S S D D E E L L ' ' I I N N D D I I C C A A T T E E U U R R M M U U L L T T I I F F O O N N C C T T I I O O N N
Des renseignements importants sur l'état du véhicule sont affichés dans l'indica-
teur multifonction. Lors du démarrage, regardez toujours si des voyants ou des
messages spéciaux sont affichés sur l'indicateur.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Une combinaison de deux avertissements différents peut se produire.
BRP recommande de faire transporter le véhicule lorsque celui-ci est en mode
préservation (« LIMP HOME »). Si vous conduisez le véhicule en MODE PRÉ-
SERVATION, évitez les manœuvres brusques et rendez-vous immédiatement
chez le concessionnaire autorisé de véhicules sur route Can-Am le plus proche
pour faire examiner votre véhicule avant de l'utiliser à nouveau. En mode d'ur-
gence, le régime moteur est restreint et la vitesse maximale du véhicule est
réduite.
V V O O Y Y
A A N N T T ( ( S S ) )
N N U U M M É É R R I I Q Q U U E E
Aucun
TEMPÉRATU
MARCHE
(ON)
FAIBLE BATT
MARCHE
ÉLEVÉE BATT
(ON)
MARCHE
(ON)
168
v v o o y y a a n n t t s s ( ( d d é é f f a a i i l l l l a a n n c c e e s s ) )
A A V V E E R R T T I I S S S S E E
M M E E N N T T
MAUVAISE
CLÉ
RE MOTEUR
ÉLEVÉE
« TENSION
»
ou
« TENSION
»
ANOMALIE
ABS
C C A A U U S S E E
– Utilisez la clé programmée
Mauvaise
clé ou clé
défectueu
se
– Arrêtez et attendez que le
– Vérifier l'étanchéité.
Le moteur
– Vérifiez le niveau du liquide
surchauffe.
– Rechargez la batterie
Tension de
la batterie
– Faites transporter le véhicule
faible ou
élevée
Dysfonction
nement de
– Faites transporter le véhicule
l'ABS.
L'ABS ne
fonctionne
pas
C C O O R R R R E E C C T T I I O O N N
pour le véhicule ou
adressez-vous à un
concessionnaire autorisé de
véhicules sur route Can-Am.
moteur refroidisse.
de refroidissement et
complétez-le (reportez-vous
aux Procédures d'entretien ).
(consultez la rubrique
procédures d'entretien ).
chez le concessionnaire
autorisé Can-Am sur route le
plus près.
chez le concessionnaire
autorisé Can-Am sur route le
plus près.