Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
T T o o u u t t e e s s l l e e s s s s u u r r f f a a c c e e s s d d e e c c o o n n t t a a c c t t d d e e
l l a a r r o o u u e e , , d d e e s s o o n n m m o o y y e e u u , , d d u u d d i i s s q q u u e e
d d e e f f r r e e i i n n e e t t d d u u f f i i l l e e t t a a g g e e à à l l ' ' i i n n t t é é r r i i e e u u r r
d d u u m m o o y y e e u u d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e e e x x e e m m p p t t e e s s
d d ' ' a a b b r r a a s s i i o o n n , , d d e e s s a a b b l l e e , , d d e e p p o o u u s s - -
s s i i è è r r e e o o u u d d e e c c o o p p e e a a u u x x . . N N e e j j a a m m a a i i s s
u u t t i i l l i i s s e e r r d d e e f f l l u u i i d d e e d d e e q q u u e e l l q q u u e e t t y y p p e e
q q u u e e c c e e s s o o i i t t p p o o u u r r n n e e t t t t o o y y e e r r l l e e s s s s u u r r - -
f f a a c c e e s s , , u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t u u t t i i l l i i s s e e r r u u n n c c h h i i f f - -
f f o o n n d d o o u u x x e e t t s s e e c c . .
2. Posez la rondelle conique et le
contre-écrou central de la roue.
3. Serrez le contre-écrou central de
la
roue
spécifications
N N e e j j a a m m a a i i s s u u t t i i l l i i s s e e r r d d ' ' o o u u t t i i l l à à p p e e r r c c u u s s - -
s s i i o o n n p p o o u u r r s s e e r r r r e e r r l l e e s s é é c c r r o o u u s s d d e e
r r o o u u e e . .
N N e e j j a a m m a a i i s s d d e e s s s s e e r r r r e e r r l l ' ' é é c c r r o o u u p p o o u u r r
a a l l i i g g n n e e r r l l e e t t r r o o u u d d e e l l ' ' a a g g r r a a f f e e d d e e v v e e r r - -
r r o o u u i i l l l l a a g g e e R R O O U U G G E E . . S S e e r r r r e e z z l l ' ' é é c c r r o o u u
à à l l a a v v a a l l e e u u r r n n o o m m i i n n a a l l e e , , p p u u i i s s l l e e s s e e r r - -
r r e e r r d d a a v v a a n n t t a a g g e e p p o o u u r r a a l l i i g g n n e e r r l l e e t t r r o o u u . .
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Écrou de
roue
central
138
A A V V I I S S
conformément
A A V V I I S S
A A V V I I S S
300 ± 15 Nm
(221 ± 11 lbf-pi)
4. Posez le fermoir de blocage
ROUGE. L'extrémité pliée doit
pointer vers l'intérieur de l'essieu
moteur.
N N é é g g l l i i g g e e r r d d e e m m e e t t t t r r e e e e n n p p l l a a c c e e l l e e s s
g g o o u u p p i i l l l l e e s s d d e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e R R O O U U - -
G G E E S S p p o o u u r r r r a a i i t t o o c c c c a a s s i i o o n n n n e e r r l l a a p p e e r r t t e e
d d ' ' u u n n e e r r o o u u e e s s i i l l ' ' é é c c r r o o u u d d e e r r o o u u e e c c e e n n - -
t t r r a a l l v v e e n n a a i i t t à à s s e e d d é é t t a a c c h h e e r r . .
aux
1 1 . . E E x x t t r r é é m m i i t t é é p p l l i i é é e e p p o o i i n n t t a a n n t t v v e e r r s s l l ' ' i i n n t t é é r r i i e e u u r r
d d e e l l ' ' e e s s s s i i e e u u m m o o t t e e u u r r
H H u u i i l l e e à à m m o o t t e e u u r r
H H u u i i l l e e m m o o t t e e u u r r r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é e e
Les moteurs Rotax
pés et validés à l'aide de l'huile
XPS
MC
. BRP recommande en tout
temps l'utilisation de son huile XPS ou
d'une huile équivalente. Ne pas ajou-
ter d'additifs à l'huile recommandée.
Les dommages causés par l'utilisation
d'une huile qui ne convient pas pour
ce moteur ou en ajoutant un additif
peuvent ne pas être couverts par la
garantie limitée BRP.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
®
ont été dévelop-
1
Publicité
