PROCÉDURES DE BASE
F F o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t p p e e n n d d a a n n t t l l e e
r r o o d d a a g g e e
Une période de rodage de 300 km
(200 mi) doit être respectée pour ce
véhicule.
Une fois la période de rodage termi-
née, le véhicule doit être inspecté tel
que prescrit dans le Tableau d'entre-
tien périodique .
M M o o t t e e u u r r
A A u u c c o o u u r r s s d d e e l l a a p p é é r r i i o o d d e e d d e e r r o o d d a a g g e e : :
– – N N e e f f a a i i t t e e s s p p a a s s f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e r r l l e e
m m o o t t e e u u r r à à p p l l e e i i n n r r é é g g i i m m e e . .
– – N N e e r r o o u u l l e e z z p p a a s s s s u u r r u u n n e e l l o o n n g g u u e e
p p é é r r i i o o d d e e à à u u n n r r é é g g i i m m e e c c o o n n s s t t a a n n t t . .
– – É É v v i i t t e e z z l l e e s s a a c c c c é é l l é é r r a a t t i i o o n n s s
i i n n t t e e n n s s e e s s . .
– – É É v v i i t t e e z z d d e e r r o o u u l l e e r r à à l l a a m m ê ê m m e e v v i i - -
t t e e s s s s e e s s u u r r d d e e l l o o n n g g u u e e s s p p é é r r i i o o d d e e s s . .
Si le ventilateur fonctionne sans arrêt
lorsque la circulation est dense, sta-
tionnez-vous sur l'accotement et étei-
gnez le moteur pour le laisser
refroidir, ou accélérez pour permettre
à l'air ambiant de refroidir le moteur.
Toutefois, de brèves accélérations à
plein régime et de fréquentes varia-
tions de vitesse contribuent à un bon
rodage.
52
A A V V I I S S
F F r r e e i i n n s s e e t t p p n n e e u u s s
Au cours de la période de rodage, évi-
tez de freiner brusquement.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
D D e e s s f f r r e e i i n n s s e e t t d d e e s s p p n n e e u u s s n n e e u u f f s s n n e e
f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e r r o o n n t t à à l l e e u u r r p p l l e e i i n n e e c c a a p p a a - -
c c i i t t é é q q u u ' ' a a p p r r è è s s u u n n e e p p é é r r i i o o d d e e d d e e r r o o - -
d d a a g g e e . . L L ' ' e e f f f f i i c c a a c c i i t t é é d d e e s s f f r r e e i i n n s s e e t t d d u u
V V S S S S a a i i n n s s i i q q u u e e l l a a m m a a n n i i a a b b i i l l i i t t é é p p e e u u - -
v v e e n n t t ê ê t t r r e e r r é é d d u u i i t t e e s s ; ; s s o o y y e e z z d d o o n n c c
t t r r è è s s p p r r u u d d e e n n t t . .
L L e e s s f f r r e e i i n n s s e e t t l l e e s s p p n n e e u u s s s s o o n n t t r r o o d d é é s s
a a p p r r è è s s e e n n v v i i r r o o n n 3 3 0 0 0 0 k k m m ( ( 2 2 0 0 0 0 m m i i ) ) d d e e
c c o o n n d d u u i i t t e e c c o o m m p p o o r r t t a a n n t t d d e e f f r r é é q q u u e e n n t t s s
f f r r e e i i n n a a g g e e s s e e t t v v i i r r a a g g e e s s . . S S i i c c e e n n ' ' e e s s t t
p p a a s s l l e e c c a a s s , , p p r r o o l l o o n n g g e e z z l l e e r r o o d d a a g g e e . .
C C o o u u r r r r o o i i e e d d ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t
Une courroie d'entraînement neuve
requiert une période de rodage de 50
km (30 mi).
Pendant cette période :
– Évitez d'accélérer ou de décélérer
vigoureusement.
– Évitez de circuler à plein régime.
R R a a v v i i t t a a i i l l l l e e m m e e n n t t
S S p p é é c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s d d ' ' e e s s s s e e n n c c e e
U U t t i i l l i i s s e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s d d e e l l ' ' e e s s s s e e n n c c e e f f r r a a î î - -
c c h h e e . . L L ' ' e e s s s s e e n n c c e e s s ' ' o o x x y y d d e e , , l l e e r r é é s s u u l l - -
t t a a t t e e s s t t l l a a p p e e r r t t e e d d e e l l ' ' o o c c t t a a n n e e , , d d e e s s
c c o o m m p p o o s s é é s s v v o o l l a a t t i i l l s s e e t t l l a a p p r r o o d d u u c c t t i i o o n n
d d e e d d é é p p ô ô t t s s d d e e g g o o m m m m e e e e t t d d e e v v e e r r n n i i s s
q q u u i i p p e e u u v v e e n n t t e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r l l e e s s y y s s - -
t t è è m m e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n . .
Le mélange d'essence et d'alcool va-
rie selon les pays et les régions. Ce
moteur a été conçu pour fonctionner
avec
les carburants
convient cependant de noter ce qui
suit :
– L'utilisation d'essence contenant
de l'alcool au-delà du pourcentage
A A V V I I S S
prescrits. Il